首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 281 毫秒
1.
Recently published accounts of the chronology of various Plinian explosive eruptions, notably that of Askja, Iceland, in 1875, have stressed the role of basic magma injected into the lower parts of stagnant semi-crystalline magma reservoirs as triggers for the violent surface activity and caldera formation. The evidence for mixing of acid and intermediate magmas at two stages during the emplacement of the Eocene granite sequence of the Western Redhills, Skye, Scotland, is interpreted in a similar manner. Within the British Tertiary Igneous Province as a whole, there is evidence for repeated refusion and partial hybridisation during the evolution and upward penetration of the acid magmas to the crustal levels where they now form plutons. The repetitive operation of such processes may explain why geochemical studies of these granites, seeking to discover their origins in terms of simple one-stage processes (such as partial fusion of sialic crust or fractional crystallisation of basic magma), give conflicting results.
Zusammenfassung Einige explosive plinische Eruptionen (z. B. Askja, Island. 1875) sind in neuerer Literatur beschrieben worden. Explosive Tätigkeit an der Erdoberfläche sowie die Entstehung einer Caldera sind als eine Folge der Injizierung basischer Magmen in die unteren Teile von semi-schmelzflüssigen Magmakammern anzusehen. Die Eocänen Granite von Western Redhills, Skye, Schottland, weisen auf eine zweimalige Mischung von sauren und intermediären Magmen während der Intrusion hin. In der gesamten britischen Magmenprovinz des Tertiärs gibt es Nachweis für mehrmalige Wiederaufschmelzung und Teilhybridisierung während des Aufstiegs von saurem Magma zum Niveau der heutigen Plutone. Geochemische Studien an solchen Graniten, die zunächst eine einfacherere Entstehungsweise vermuten lassen (z. B. Partialschmelzen von der sialischen Erdkruste oder fraktionierte Kristallisation), führen oft zu widersprechenden Ergebnissen. Eine Erklärung dafür liegt mit der wahrscheinlich mehrmals wiederholten Magmenhybridiesierung.

Résumé Des comptes-rendus récemment publiés concernant la chronologie de différentes éruptions explosives de type plinien, notamment celle d'Askja, Islande, en 1875, ont souligné le rôle du magma basique qui injecté dans les parties inférieures de réservoirs où stagne du magma semi-cristallin, serait la cause d'une violente activité en surface et de la formation de calderas. On interprête de semblable manière la mélange de magmas acide et intermédiaire en deux stades pendant la mise en place de la série granitiques éocène des Redhills occidentales, Skye, Ecosse. Dans la Province ignée tertiäre de Grande Bretagne, vue dans son ensemble, il y a des preuves d'une refusion répétée et d'une hybridisation partielle durant l'évolution et la pénétration vers le haut des magmas acides vers les niveaux crustaux où ils forment maintenant des plutons. L'opération répétée de tels processus peut expliquer pourquoi des études géochimiques de ces granités cherchant à découvrir leur origine en termes de processus simples à un stade (tels que fusion partielle d'une croûte sialique ou par cristallisation fractionnée d'un magma basique) conduisent à des résultats contradictoires.

«» (.: Askja, ). , , , . : Redhills, Skye, , , ; . , . , — .: , , . .
  相似文献   

2.
Zusammenfassung Etwa 1,5 km NW Simrisham wurden an der GrenzflÄche Hardeberga-/Norretorp-Glaukonit-Sandstein (U.-Kambrium) unregelmÄ\ig geformte Erhebungen gefunden, die erosive Bildungen darstellen (SchrÄgschichtung teilweise erhalten) und in die überlagernden Norretorp-Schichten hineinragen. Diese GrenzflÄche weist charakteristische Kriechspuren auf, die im noch lockeren Sediment entstanden sein müssen. Da die Erhebungen andererseits nur im verfestigten Zustand den erosiven KrÄften hÄtten standhalten können, und weder Quarz noch Kalzit als Zement in Frage kommen, wird angenommen, da\ die KontaktflÄche Hardeberga/Norretorp-Sandstein zeitweise gefroren war. Weiterhin wurden Schollen und Gerölle eines Glaukonit-Sandsteines (wohl Norretorp-Sandstein) beobachtet, die vermutlich im gefrorenen Zustand von Norretorp-Schichten eingebettet wurden. Die Gesamtheit der Strukturen (Strömungslineare, laminierte Schichtung usw.), sowie die regionalgeologischen und stratigraphischen ZusammenhÄnge machen es wahrscheinlich, da\ zumindest die basalen Teile der Norretorp-Folge in einem energiereichen Litoralmilieu abgelagert wurden.
In a Lower Cambrian funnel graben, 1,5 km NW of Simrishamn (S Schweden), irregular miniature sea-stacks were found at the boundary between the Hardeberga and Norretorp Sandstone Formations. Their erosive origin is proven by preserved internal cross-laminations. The same boundary typically contains animal tracks indicating that the surface was temporarily soft. The resistivity of the erosion remnants is explained by cementation. As cement, ice appears to be the only likely alternative. Clasts of a glauconitic sandstone (probably Norretorp Sandstone) found within the Norretorp beds were probably transported in a frozen condition. The structures (parting lineation, planar lamination, etc.) together with the regional and stratigraphic setting make it probable that at least the basal part of the Norretorp Glauconitic Sandstone was deposited in a high-energy litoral environment.

Résumé A environ 1,5 km au NW de Simrisham (Suède méridionale), on a trouvé, au contact du quartzite de Hardeberga et du grès glauconitique de Norretorp, de petites protubérances irrégulières du premier dans le second et dont la stratification entrecroisée, partiellement conservée, montre qu'elles résultent d'une action érosive. Cette surface de contact montre des traces d'animaux qui indiquent que le sédiment sous-jacent était encore mou. Comme ces protubérances n'ont pu résister aux forces érosives que gráce à la compacité de la roche, et que ni le quartz ni la calcite ne peuvent Être invoqués comme ciment, on admet que la surface de contact a été momentanément gelée. En outre des fragments et galets d'un grès glauconieux (probablement de grès Norretorp) ont été réincorporés à l'état congelé dans les couches de Norretorp. L'ensemble des structures (lignes de courant, stratification laminaire fine, etc.) comme aussi les liaisons géologiques et stratigraphiques à l'échelle de la région, rendent vraisemblable, tout au moins pour les couches inférieures du grès Norretorp, leur dépÔt dans un milieu mouvementé.

/ Hardeberga/Norretorp, , 1,5 - Simrishamn , — — Norretorp. , . . . , , , , , , . — Norretorp. -, , Norretorp. — , -, - , , - , Norretorp .
  相似文献   

3.
New chemical analyses of Mesozoic basalts from Zambia show that low K2O tholeiites are present in central as well as southern Africa. The distribution of geochemical provinces thus recognised supports the view that the Karroo Volcanic Cycle was initiated by the convective uprise of mantle material beneath the Nuanetsi area of Zimbabwe.
Zusammenfassung Neue chemische Analysen mesozoischer Basalte von Zambia zeigen, da\ Tholeiite mit niedrigen Gehalten an K2O sowohl in Zentralals auch in Südafrika vorkommen. Die auf diese Weise ermittelte Verbreitung geochemischer Provinzen unterstützt die Ansicht, da\ der Vulkanische Zyklus von Karroo durch den konvektiven Aufstieg von Mantelmaterial unter dem Gebiet von Nuanetsi Zimbabwes ausgelöst wurde.

Résumé De nouvelles analyses chimiques de basaltes mésozoÎques de Zambie indiquent que des tholéiites à teneur basse en K2O se présentent dans le centre aussi bien que dans le sud de l'Afrique. La distribution des provinces géochimiques ainsi reconnue confirme la théorie que »La Période Volcanique de Karoo« débuta par le soulèvement convectif du matériau du manteau sous la région de Nuanetsi en Zimbabwe.

, , , , , 2. . . , ; .


Occasional paper No. 75 Geological Survey of Zambia. Published by permission of the Director.

Publishes with the approval of the Director, Institute of Geological Sciences (N.E.R.C.). U.K.  相似文献   

4.
Résumé Le massif plutonique de Lesponne est un petit complexe de granitoÏdes calco-alcalins affleurant au coeur d'un important dÔme structural, au sein d'un encaissant micaschisteux ordovicien surmonté par des formations calcaréo-pélitiques dévoniennes. A partir de l'étude structurale du massif et de son encaissant d'où ressortent le parallélisme entre la forme allongée du massif et les mégastructures plissées hercyniennes, la continuité entre la foliation des granitoÏdes et la schistosité hercynienne majeure de l'encaissant, la zonation de la déformation de part et d'autre du contact massif encaissant, la simultanéité entre le thermométamorphisme et la déformation développés autour du massif, le massif de Lesponne est interprété comme un corps intrusif dont la mise en place diapirique est synchrone de la déformation hercynienne majeure.
The Lesponne plutonic massif is a small complex of calcalkaline granitoids cropping out in the core of an important structural dome, within Ordovician micaschists covered by Siluro-Devonian calc-pelitic formations. The structural study of the massif and its country rocks shows that: 1) the long axis of the massif tends to be parallel to the main Hercynian folds; 2) the foliation of the granitoids pass in continuity to the major Hercynian cleavage of the enclosing rocks; 3) the zonation of the strain in the massif and its enclosing rocks is parallel to the envelope of the pluton and 4) the contact metamorphism was synchronous with the main Hercynian deformation. This leads to interpret the Lesponne massif as an intrusive stock diapirically emplaced during the main Hercynian deformation.

Zusammenfassung Der Pluton von Lesponne ist ein kleiner Komplex kalkalkalischer granitischer Gesteine im Zentrum einer bedeutenden Domstruktur. Er ist umgeben von ordovizischen Glimmerschiefern und wird überlagert von einer kalkigtonigen Devonabfolge. Strukturelle Untersuchungen im Granitmassiv und in den benachbarten Randbereichen erbrachten folgende Ergebnisse: Parallelität der Längsachse des Massivs und der varizischen Gro\faltenstruktur, Fortsetzung der varisszischen Hauptschieferung der Randgesteine ins Massiv in Form einer Schieferung zonare Anordnung der Deformation beiderseits des Kontaktes zwischen dem Massiv und den Randgesteinen, Gleichzeitigkeit von Thermometamorphose und Deformation der Randgesteine in der Umgebung des Massivs. Daraus lä\t sich ableiten, da\ das Massiv von Lesponne einen Intrusivkörper darstellt, dessen diapirische Platznahme synchron mit der variszischen Hauptdeformation erfolgte.

Lesponne (Hautes Pyrénées) - , . - . : ; ; . . , Lesponne , .
  相似文献   

5.
Early Tertiary carbonates (Gebel Abyad Formation) are described from an isolated limestone plateau from the northwestern Sudan. They represent the southernmost outskirts of marine, Tertiary sediments in northeast Africa, which can be connected with transgressive/regressive cycles of the Tethys onto the African craton. Microfacies studies of the carbonates yielded exclusively shallow marine sediments which dried up temporarily, and with changing rates of terrigenous input. They contain a low diverse fauna and flora, poor in individuals. The paleogeographic reconstruction of this isolated occurrence was possible by comparing sediments from southern Egypt.
Zusammenfassung Aus dem nordwestlichen Sudan werden alttertiäre Karbonate (Gebel Abyad Formation) beschrieben, die ein isoliertes Vorkommen darstellen. Diese repräsentieren die südlichsten marinen tertiären Ablagerungen in Nordost-Afrika, die mit transgressiv/regressiven Zyklen der Tethys auf den afrikanischen Kraton in Verbindung gebracht werden können. Die mikrofaziell bearbeiteten Kalke stellen ausschlie\lich flachmarine Ablagerungen dar, mit Anzeichen für zeitweiliges Trockenfallen, und wechselnden Anteilen terrigener Zufuhr. Sie enthalten eine gering-diverse, individuenarme Fauna und Flora. Faziell vergleichbare Ablagerungen in Südägypten lassen eine Rekonstruktion dieses isolierten Kalkvorkommens zu einem paläogeographischen Modell zu.

Résumé Cette note décrit des roches carbonatées d'âge tertiaire inférieur (formation du Jebel Abyad) qui font partie d'un plateau isolé dans le nord-ouest du Soudan. Elles représentent l'extension méridionale maximale de la sédimentation marine tertiaire dans le nord-est de l'Afrique, sédimentation qui peut Être reliée aux cycles de transgressionsrégressions de la Téthys sur le bloc continental africain. L'étude des microfacies amène à les identifier comme des dépÔts marins de faible profondeur, temporairement asséchés et mÊlés d'apports terrigènes en quantité variable. Ils renferment une flore et une faune pauvres en espèces et en individus. La comparaison avec des sédiments du Sud égyptien permet de les intégrer dans un modèle paléogéographique.

- ( Gebel Abyad), . - , . , . . , .
  相似文献   

6.
The application of Principal Component and Discriminant analysis to the major and minor oxides of recent volcanics from the Central Andes (S-Peru, N-Chile, Bolivia and Argentina) illustrates a variation in chemical composition related to geographical distribution, mainly in terms of TiO2 and K2O. A relationship between chemistry and distance from the Peru-Chile trench, dependent on P, Ti and Sr content of some cenozoic lavas from Southern Peru is also illustrated, by means of Multilinear Standardized Regressions and Partial Correlation analysis.
Zusammenfassung Die Anwendung zweier statistischer Methoden (Principal Component und Discriminant Analysis) zur Erfassung der Oxidverteilung in den rezenten Vulkaniten der zentralen Anden (S-Peru, N-Chile, Bolivien und Argentinien) hat gezeigt, daß die Variation der chemischen Zusammensetzung, hauptsächlich bei TiO2 und K2O, abhängig von der geographischen Position der Ausbruchzentren ist.Eine Beziehung zwischen Geochemie und Entfernung vom Peru-Chile Tief-Seegraben für die rezenten Laven in S-Peru wird ferner mit multilinearen standardisierten Regressionen und Korrelationsanalysen, mit Schwerpunkt bei den Elementen P, Ti und Sr, aufgezeigt.

Resume L'application de deux méthodes statistiques multivariées (Principal Component et Discriminant Analysis) à la distribution des éléments majeurs et mineurs dans les roches volcaniques récentes des Andes centrales (S-Pérou, N-Chili, Bolivie et Argentine) montre une variation de la composition chimique en fonction de la distribution géographique, surtout en ce qui concerne TiO2 et K2O.Une relation entre la variation de composition chimique de quelques laves récentes du Pérou du Sud et la distance du fossé océanique du Pérou-Chili est aussi montrée, à l'aide des Regressions Multilinéaires Standardisées et de l'Analyse de Corrélation partielle. Cette relation concerne spécialment les teneurs en P, Ti et Sr des laves étudiées.

— Principal Component, Discriminant Analysis ( , , ) , . . . iO2, K2, . - . T Sr
  相似文献   

7.
Explosive eruptions of this large Quaternary rhyolitic volcano have produced voluminous pumice fall deposits and ignimbrites. A stratigraphie study reveals more than 30 fall deposits, totalling more than 90 km3, which have come from many different vents. Some are of plinian type, and one is among the largest known in the world. The main ignimbrite (Rio Caliente) is of intra-plinian type. In all, 140 km3 of rhyolitic material were erupted during the past 105 years, of which 50 km5 are dispersed well outside the volcano. The dense rock equivalent volume is 60 km3, of which fall deposits, ignimbrites and lava bodies comprise 45 %, 25 % and 30 % respectively. The average output rate of 0.06 km3 per century is nearly an order of magnitude less than for the most productive rhyolitic volcanoes known. A circular area 10 km across in the centre of La Primavera contains updomed lacustrine ashes and associated sediments, including a remarkable giant pumice bed, which probably accumulated in a caldera lake. La Primavera has no record of historical eruptions, and hot springs are the only signs of present activity, but the updoming is thought to be due to the uprise of a new acid pluton beneath the volcano and future eruptions are probable.
Zusammenfassung Explosionsartige Eruptionen des gro\en quartÄren Rhyolith-Vulkans La Primavera haben mÄchtige Bimstuffe und Ignimbrite aufgehÄuft. Eine stratigraphische Untersuchung hat über 30 Aschelagen erkennen lassen, die aus verschiedenen Schloten stammen und insgesamt mehr als 90 km3 an Volumen ausmachen. Einige davon gehören zum plimanischen Typ, von denen eine sogar die grö\te bisher bekannte Lage der Erde ist. Der Haupt-Ignimbrit (Rio Caliente) gehört zum intraplimanischen Typ. Insgesamt wurden in den letzten 100 000 Jahren 140 km3 rhyolithisches Material ausgeworfen, von denen 50 km3 deutlich au\erhalb des eigentlichen Vulkans liegen. Das Äquivalentvolumen des dichten Gesteins betrÄgt 60 km3, von dem 45 % auf Tuffe, 25 % auf Ignimbrite und 30 % auf Lavakörper entfallen. Die durchschnittliche Auswurfrate von 0,06 km3 pro Jahrhundert liegt fast eine Grö\enordnung unter den meisten bekannten aktiven Rhyolith-Vulkanen. Ein kreisrundes Gebiet von 10 km Durchmesser im Zentrum des La Primavera zeigt aufgewölbte lakustrine Aschen und damit assoziierte Sedimente, darunter eine bemerkenswerte riesige Bimslage, die wahrscheinlich in einem Caldera-See abgelagert wurde. Der Vulkan La Primavera ist in historischer Zeit nicht ausgebrochen und hei\e Quellen sind die einzigen Anzeichen heutiger AktivitÄt, aber die Aufwölbung wird als Hinweis auf das Hochdringen eines neuen sauren Plutons unter dem Vulkan angesehen, so da\ zukünftige Eruptionen wahrscheinlich sind.

Résumé Des éruptions explosives de ce grand volcan rhyolitique quaternaire ont produit de volumineux dépÔts de ponces et d'ignimbrites. Une étude stratigraphique fait apparaÎtre plus de 30 dépÔts totalisant plus de 90 km3 provenant de nombreuses bouches volcaniques différentes. Certaines sont du type plinien, dont l'une est parmi les plus grandes connues au monde. L'ignimbrite principale (Rio Caliente) est du type intraplinien. En tout 140 km3 de matériaux rhyolitiques ont été rejetés au cours des 105 dernières années, dont 50 km3 ont été dispersés bien au delà du volcan. Le volume de roche compact équivalent est de 60 km3, parmi lequel les tuffs, les ignimbrites et les laves occupent respectivement 45%, 25% et 30%. L'émission moyenne, de 0,06 km3 par siècle, est d'un ordre de grandeur moindre que pour la plupart des volcans rhyolitiques les plus productifs actuellement connus. Une région circulaire de 10 km de diamètre dans le centre de La Primavera contient des domes de cendres lacustres et autres sédiments associés, et parmi eux une couche géante de ponce remarquable, qui s'est probablement accumulée dans un lac-caldère. On ne connaÎt pas d'éruptions historiques de la Primavera, et seules des sources chaudes témoignent d'une activité actuelle; toutefois on pense que l'allure en dome est due à la poussée d'un nouveau pluton acide sous le volcan, et que des éruptions sont probables dans le futur.

- . 30 , ; 90 3. , . - - - . 3 100 000 140 3 , 50 3 . 60 , 45% , 25% 30% . 0,06 ; , . 10 - , , , . - , , , , .
  相似文献   

8.
Volcanic detritus in sand size stream sediment spreading outward from Vogelsberg extrusive and hypabyssal rocks decreases in abundance from percentages exceeding 90 % to less than 5 % within 20 km of the source area. The rapid decrease results largely from dilution of the stream sediment resulting from disintegration of friable Bunter Sandstone on the plains surrounding the crystalline rocks. The effect is more pronounced in the fine sand fraction of the stream sediment because the Bunter sand is fine grained.If a geologist of the post-Holocene were to sample this stream sand in outcrop, he would have to be located within about 10 km of the present Vogelsberg mass to infer its existence.
Zusammenfassung Vulkano-klastische Flußsedimente im Korngrößenbereich von Sanden, die sich aus den Ergußgesteinen und hypabyssischen Gesteinen des Vogelsbergs herleiten, nehmen die Häufigkeit von mehr als 90 % bis auf weniger als 5 % innerhalb von 20 km vom Ursprungsgebiet ab.Die starke Abnahme ist als Folge einer Verdünnung der Flußsedimente entstanden. Die Verdünnung ist durch die Zersetzung des leicht verwitterbaren Buntsandsteins auf den Ebenen, die diese vulkanischen Gesteinen geben, verursacht.Da der Buntsandstein von feinkörniger Natur ist, wird der Verdünnungseffekt in der Feinsandfraktion der Flußsedimente besonders deutlich beobachtet.Würde ein Geologe einst Gesteinsproben entnehmen, die aus diesen Sedimenten entstanden sind, so müßte er sich in einem Umkreis von 10 km des heutigen Vogelsberggebietes befinden, um dessen Existenz nachweisen zu können.

Résumé Les débris volcaniques dans les sédiments fluviaux de granularité sableuse provenant des roches extrusives et hypabyssales du Vogelsberg voient leur proportion décroÎtre de 90 % à moins de 5 % sur une distance de 20 km. à partir de leur origine. Cette décroissance rapide provient principalement de la dilution du sédiment fluvial par suite de la désintégration des grès bigarrés sur les plaines avoisinant les roches cristallines. L'effet est encore plus prononcé dans la fraction fine du sédiment fluvial à cause de la finesse du sable bigarré.Un géologue des temps futurs qui aurait à échantillonner ce sable fluvial dans ses affleurements devrait rester dans les 10 km. de l'actuel Vogelsberg pour en présumer l'existence.

- , Vogelsberg'a, 20 90% 5%. . . .. , . , , Vogelberg'a 10 , .
  相似文献   

9.
Deduced from empirical and theoretical work, a model is proposed for the rheology of bi- and polyphase rocks based on the rheology of the components, their volume fractions, and their geometrical distribution. The model is formulated for the common case where some minerals deform by crystall plasticity at steady state and others, stronger ones, deform in the vincinity of the brittle-ductile transition.The model results from a combination of a load-carrying framework model and a two-block model. The first model is valid for the field, where stress is mainly accommodated by interconnecting stronger phases. The second model describes the case where strain is concentrated mainly within the weaker phase. The transition-point from one partial-model to the other depends on the material properties of the minerals involved. With increasing strain, it shifts first to higher then to lower contents of weaker materials, due to an increase of contrast in competence and to the development of a mechanically induced compositional foliation. Finally, the rheology of the resulting well foliated rock is dominated by the rheology of the weakest component.
Zusammenfassung Basierend auf empirischen und theoretischen Arbeiten wird ein Modell für zwei- und mehrphasige Gesteine vorgestellt, mit dem die Gesamt-Rheologie als Funktion der Rheologien der einzelnen Phasen, ihren volumenmäßigen Anteilen am Gesamtgestein und ihrer geometrischen Verteilung formuliert werden kann.Das Modell entsteht durch die Verbindung zweier Teil-Modelle. Das eine nimmt ein tragendes Gerüst, aufgebaut durch härtere, vorwiegend spröd bis kataklastisch deformierende Mineralien an. Das zweite gilt für den Bereich, wo die Verformung vollständig durch weiche Komponenten aufgenommen wird.Der Übergang vom Gültigkeitsbereich des einen in denjenigen des anderen Teilmodells ist eine Funktion der Materialeigenschaften der beteiligten Mineralien. Er verlagert sich mit zunehmender Deformation zuerst in Richtung höherer, dann in Richtung niedrigerer Anteile von weicheren Komponenten, bedingt einerseits durch einen zunehmenden Kompetenzkontrast, andererseits durch die zunehmende, mechanisch bedingte Ausbildung einer Stoffbänderung. Die Rheologie des schlußendlich vollständig gebänderten Gesteins wird weitgehendst von der Rheologie der weichsten Komponente kontrolliert.

Résumé L'auteur, à partir de données empiriques et de travaux théoriques, présente un modèle de la rhéologie des roches biet poly-phasées, dans lequel cette propriété apparaît comme une fonction de la rhéologie de chacune des phases, des proportions en volume de celles-ci et de leurs relations géométriques. Ce modèle s'applique au cas le plus répandu dans lequel certains minéraux ont un comportement proche de la transition cassant-ductile, tandis que les autres fluent plastiquement à contrainte constante à l'intervention de processus intra-cristallins.Le modèle est la synthèse de deux modèles partiels. Le premier correspond au cas où la phase compétente forme un squelette absorbant la plus grande part de la contrainte («load-carrying framework model»). Le deuxième s'applique au cas où la déformation se concentre presque uniquement dans la phase incompétente («two bock model»). La transition d'un modèle partiel à l'autre dépend des propriétés physiques de ces deux phases. Lors d'une déformation progressive cette transition se déplace dans un premier temps vers les plus grandes teneurs en matériau moins compétent, en raison de l'accroissement de la différence de compétence. Puis elle glisse, au contraire, vers les plus petites teneurs en raison du développement d'un rubanement compositionnel d'origine mécanique. Finalement la rhéologie d'une roche ainsi entièrement rubanée est déterminée essentiellement par la rhéologie du matériau le moins compétent.

- , , , . . — -, , . . . — , () . . , ( ) , . () .
  相似文献   

10.
Zusammenfassung Die Gesteine der Zone Sestri-Voltaggio im Hinterland von Genua stellen die Basis des Ligurikum dar. Diese Basis (Perm bis Oberjura) ist im Nordapennin normalerweise nicht aufgeschlossen. Lediglich in der Zone Sestri-Voltaggio wurde sie durch das Serpentinitmassiv der Gruppe von Voltri angeschleppt. Es lassen sich somit Vergleiche zwischen den mesozoischen Folgen der alpinen Gruppe von Voltri und der ligurischen Zone Sestri-Voltaggio anstellen. Diese Vergleiche zeigen, daß im Raum der Zone Sestri-Voltaggio von der Trias bis zur Kreide eine Faziesgrenze lag, deren Bedeutung durch den Intrusionsrand der Peridotite der Gruppe von Voltri und die Anlage der großen Randstörung der Linie SestriVoltaggio noch erhöht wurde. Die Alpen-Apenningrenze ist durchaus zu Redit in die Zone Sestri-Voltaggio zu legen.
The zone of Sestri-Voltaggio (near Genoa) represents the base of Liguricum. This Permian to Upper Jurassic base is not disclosed elsewhere in the Northern Apennines. Comparisons of the Mesozoic alpidic sequence of Voltri with the Ligurian zone mentioned above show a facies-boundary lasting from Triassic until Cretaceous times within the Sestri-Voltaggio-zone. This boundary seems to be underlined by the Voltri-peridotite-intrusive-border and by the situation of the border-fault of Sestri-Voltaggio. The boundary between the Alps and Apennines coincides with the Sestri-Voltaggio-zone.

Résumé Les roches de la zone Sestri-Voltaggio dans l'arrière-pays de Gênes représentent la base du Ligurikum. Cette base (Permien jusqu'au Jurassique supérieur) n'affleure pas normalement dans l'Apennin septentrional. C'est seulement dans la zone Sestri-Voltaggio qu'elle a été entraînée par le massif de Serpentine du groupe de Voltri. On peut ainsi faire des comparaisons entre la série mésozoïque du groupe alpine de Voltri et celle de la zone ligurique de Sestri-Voltaggio. Ces comparaisons montrent que dans le domain de la zone de Sestri-Voltaggio, il existe depuis le Triasique jusqu'au Crétacique une limitation du faciès, dont la signification est encore accentuée par la bordure intrusive de la péridotite du groupe de Voltri et la position de la grande dislocation de bordure de la ligne Sestri-Voltaggio. La limite Alpes-Apennin doit donc d'après cela, avec raison, se situer dans la zone Sestri-Voltaggio.

- , .
  相似文献   

11.
Amidst metavolcanic rocks and phyllites of the Góry Kaczawskie region occur isolated carbonate bodies known as the Wojcieszów limestones. The bodies enclosed in the metavolcanites show primary (sedimentary) contacts, while those in the phyllites do not have such contacts. The Wojcieszów limestones and metavolcanic rocks form sequences displaying mutual spatial and genetical relations. Submarine volcanic elevations were covered with chemical and biochemical carbonate precipitation, the intensity of which was stimulated and controlled by the volcanic activity.
Zusammenfassung Inmitten der metavulkanischen Gesteine und Phyllite von Góry Kaczawskie erscheinen isolierte Karbonatgesteinskörper, die als Wojcieszów-Kalke bekannt sind. Die Karbonatgesteine innerhalb der Metavulkanite zeigen sedimentäre Kontakte, während die in den Phylliten eher tektonisch begrenzt sind. So kann man den Wojcieszów-Kalken und den Metavulkaniten eine räumliche und genetische Beziehung zusprechen. Submarine Erhebungen aus Vulkangesteinen waren mit chemischen und biochemisch gefällten Karbonatserien bedeckt, wobei die vulkanische Aktivität die Karbonatbildung unmittelbar beeinflu\te.

Résumé Parmi les métavolcanites et les phyllites de la région du Góry Kaczawskie, il existe des corps carbonatés isolés connus sous le nom de »calcaires de Wojcieszów«. Ceux qui sont inclus dans les métavolcanites présentent des contacts sédimentaires, contrairement à ceux qui sont inclus dans les phyllites, dont les contacts sont tectoniques. Entre les calcaires de Wojcieszów et les roches métavolcaniques, il est donc possible d'établir des relations spatiales et génétiques. Des reliefs volcaniques sous-marins ont été le siège d'une précipitation carbonatée chimique et biochimique dont l'intensité dépendait de l'activité volcanique.

, (. 1). , ; . , , , 0 45 NW. . . ; , , . . , . , (. 2). .
  相似文献   

12.
The Biscay synclinorium in Northern Spain is interpreted as an asymmetric basin developed by a rift system propagating from NW to SE and subsiding between the anticlockwise rotating Iberian plate and the Biscay block since the Middle to Upper Albian. Turbiditic sediments were deposited from Albian to Lower Tertiary. Paleocurrent directions and facies distribution of these sediments are used to reconstruct the paleogeographic development of the Biscay basin and the area surrounding it.The amount of tectonic deformation in the Basque area increases from W to E. The western region is dominated by brittle deformation and changes toward the E to ductile deformation, evaluated temperatures, and nappe movement. Metamorphosis and the lack of covering layers in the southeastern Biscay synclinorium as well as strong similarities between the sediments of the northwestern Biscay basin and those of the Zumaya basin are explained by a northward transported Zumaya nappe which originally was situated in the southeastern continuation of the Biscay basin and not in the eastern continuation of the Deva basin.
Zusammenfassung Das Biskaya-Synklinorium in Nord-Spanien wird als em asymmetrisches Becken interpretiert, das durch ein von NW nach SE propagierendes Rift-System entstand und seit dem Mittelbis Ober-Alb zwischen der im Gegenuhrzeigersinn rotierenden Iberischen Platte und dem Biskaya block einsank. Turbiditische Sedimente wurden vom Alb bis ins Alttertiär abgelagert. Aus Paläoströmungs-Richtungen und Faziesverteilungen wird die paläogeographische Entwicklung des Biskaya-Beckens und seiner Umgebung rekonstruiert.Der Grad der tektonischen Deformation im Gebiet des Baskenlandes nimmt von W nach E von bruchhafter zu duktiler Verformung mit thermischer Beanspruchung und Deckenbewegungen zu. Die thermischen Veränderungen und das Fehlen des Deckgebirges im südöstlichen Biskaya-Synklinorium sowie starke ähnlichkeiten der Sedimente des Biskaya-Beckens mit denen des Zumaya-Beckens werden durch die Annahme einer nach N transportierten Zumaya-Decke erklärt, die ursprünglich die südöstliche Fortsetzung des Biskaya-Beckens und nicht die östliche Fortsetzung des Deva-Beckens bildete.

Resumen El sinclinorio de Vizcaya en el norte de España es interpretado como una cuenca asimétrica que resultó de un »rift« que se propagó del NW al SE. Desde el Albense Medio a Superior la cuenca subsidió entre la Placa Ibérica y el Bloque de Vizcaya como consecuencia de la rotación sinistral de la Placa Ibérica. A partir del Albense hasta el Terciário Inferior se depositaron sedimentos de tipo flysch. Se midieron direcciones de paleocorrientes y se determinó la distribución de las facies de los sedimentos para la reconstrucción del desarrollo paleogeográfico de la cuenca de Vizcaya y sus alrededores.El grado de la deformación tectónica en el País Vasco aumenta desde el W con deformación frágil hacia el E con deformación dÚctil, alteración térmica y movimiento de mantos de corrimiento. Ea alteración térmica y la falta de un cubrimiento en el SE del sinclinorio de Vizcaya asi como otras similitudes entre los sedimentos de la cuenca de Zumaya y los de la cuenca de Vizcaya permiten interpretar a la cuenca de Zumaya como un manto de corrimiento que fue transportado hacia el N.

, , NW SE, , , . . . W . - , Zumaya Zumaya , - , Deva.
  相似文献   

13.
The detachment and imbrication of thrust slices at the front of a thrust wedge is one of the principle modes by which such wedges grow. Collapse of the frontal ramp under longitudinal compressional stress cannot explain the regular formation of new slices of finite length, unless there are regularly spaced heterogeneities in the footwall layer or the underlying basement surface. Advance of the thrust wedge over the frontal ramp, however, increases both the vertical load on the ramp and the traction on the upper flat. This will in general produce a peak deviatoric stress in the footwall layer below the leading edge of the thrust wedge. Failure will occur at this point when the thrust wedge has advanced a distance L such that the deviatoric stress in the footwall layer exceeds its strength. L is a function of (a) rock density, (b) ramp angle, (c) the resistances to motion on the basal detachment, the ramp, and the upper flat, and (d) the strength and thickness of the footwall layer. These mechanical parameters can therefore control the formation of new thrust slices of regular length in the absence of footwall heterogeneities.Continued accretion of thrust slices at the front of the wedge progressively diminishes its overall taper until it becomes mechanically unstable. Reactivation of previously formed thrusts is a likely response, and will alternate with or occur concurrently with frontal imbrication. Thrust reactivation occurs at a diminishing rate back from the wedge front and is the main cause of back-rotation of older thrust slices. Further back in the wedge, reactivation is not possible, because the thrusts are too steep and have strongly curved trajectories. Thickening of the wedge in this area must occur by out-of-sequence thrusting, backthrusting, or ductile deformation.
Zusammenfassung Die Abscherung und Anstapelung von Schuppen an die Stirn eines Schuppenkeils stellt eine der wichtigsten Wachstumsarten von Schuppenkeilen dar. Der Verbrach einer frontalen Rampe wird durch die von ihr getragene longitudinale Normalspannung hervorgerufen. Die Entstehung neuer gleichförmiger Schuppen mit begrenzter Länge lä\t sich durch diesen Verbruch nicht erklären, ohne da\ man Heterogenitäten in gleichmä\igen Abständen in der liegenden Schicht oder dem Unterbau annimmt. Dennoch steigert der Vortrieb über die frontale Rampe eines Schuppenkeils sowohl die vertikale Last auf der Rampe als auch die Geschiebelast auf dem oberen der Schichtung parallelen Teil der überschiebung (upper flat). Infolgedessen ist es wahrscheinlich, da\ der Spannungsdeviator im Liegenden unter der Vorderkante des Schuppenkeils ein Maximum erreicht. Ein Bruch entsteht dann, wenn die Schubweite des Schuppenkeils einen WertL erreicht hat, von dem ab der Spannungsdeviator im Liegenden grö\er ist als dessen Bruchfestigkeit.L. ist von folgenden Variablen abhängig: (a) der Gesteinsdichte (b) dem Rampenwinkel (c) dem Geschiebewiderstand auf der basalen Abscherungsbahn, der Rampe und dem oberen der Schichtung parallelen Teil der überschiebung (d) der Bruchfestigkeit und Dicke der liegenden Schicht. Diese mechanischen Parameter haben also einen starken Einflu\ auf die Geometrie der neuen Schuppe.Durch fortlaufende Anstapelung von Schuppen an die Stirn des Schuppenkeils wird die Steigung des Keils progressiv reduziert, bis er mechanisch unstabil wird. Es ist wahrscheinlich, da\ dadurch frühere überschiebungsbahnen reaktiviert werden, und da\ dies entweder abwechselnd oder gleichzeitig mit der frontalen Anschuppung stattfindet. Die Wahrscheinlichkeit einer Reaktivierung von überschiebungsbahnen nimmt mit wachsender Entfernung von der Keilstirn ab. Das Reaktivieren ist die Hauptursache für die Rückrotation von älteren überschiebungen. Im hinteren Teil des Schuppenkeils ist das Reaktivieren nicht möglich, weil die überschiebungsbahnen zu steil und zu stark gekrümmt sind. Eine Verdickung des Keils in diesem Bereich mu\ durch eine — mehrere ältere überschiebungen durchschneidende — überschiebung (out of sequence thrust), durch eine Rücküberschiebung, oder durch eine duktile Verformung geschehen.

Résumé Le décollement et l'imbrication des écailles au front d'un prisme de chevauchement constituent un des mécanismes principaux par lequel de tels prismes s'accroissent. La destruction de la rampe frontale par l'effet de contraintes compressives longitudinales ne peut expliquer la formation régulière de nouvelles tranches de longueur limitée, à moins que l'on n'admette l'existence d'hétérogénéités régulièrement espacées situées dans le mur ou à la surface du socle sousjacent. Cependant, l'avancée du prisme de chevauchement au-dessus de la rampe augmente la charge verticale supportée par celle-ci ainsi que la contrainte cisaillante dans la partie supérieure du substratum. Cette situation tend à produire un maximum de la contrainte déviatorique dans le substratum au-dessous du bord frontal du prisme de chevauchement.La rupture se produira à cet endroit lorsque le prisme se sera avencé d'une distance L telle que la contrainte déviatorique dans le substratum dépasse la résistance propre de celui-ci.La longueur L est fonction: (a) de la densité de la roche, (b) de l'angle de la rampe, (c) des résistances à l'avancement sur le décollement principal, la rampe et la surface supérieure de la partie sous-jacente. Ces paramètres mécaniques déterminent donc la géométrie de la nouvelle écaille.L'accrétion répétée d'écaillés à l'avant d'un prisme en coin diminue progressivement son angle frontal jusqu' à ce qu'il devienne mécaniquement instable. Il peut en résulter une réactivation des surfaces de chevauchement formés précédemment, soit alternativement, soit concurremment à l'imbrication frontale. Cette réactivation est de moins en moins active vers l'arrière du dispositif; elle constitue la cause principale de la rotation des écailles plus anciennes. Dans la partie du prisme située plus en arrière, cette réactivation n'est guère possible, car les chevauchements y sont trop pentés et ont des trajectoires fortement incurvées. Dans cette zone, l'épaississement du prisme peut se produire grâce à des chevauchements hors séquence (recoupant les surfaces antérieures), à des rétrochevauchements ou à une déformation ductile.

. . , , , . , , — . , , . L, , , . L : / . / . / , , . / . . . , . . , , . . . , . , , , .
  相似文献   

14.
The stratigraphical interpretation of the strata of Nubia allows for the first time — in connection with structural, petrological and sedimentological investigations — to reconstruct the geological development of this cratonal area. After cratonization during the PanAfrican event, extensional trends in WSW-ENE direction caused a structural relief, striking NNW-SSE. The collision between Gondwana and the northern continents during the Carboniferous resulted in the uplifting of large parts of the northeast African Plate and was accompanied by more or less East-West striking faults and magmatic intrusions. Erosion of Paleozoic sediments in middle and southern Egypt and reversal of the main drainage direction was the consequence. This caused deposition of Karroo-type strata in northern Sudan, including glacial deposits at the base along the Sudanes Egyptian border.The breaking apart of Pangea during Jurassic time led to a northward tilt of NE-Africa again and consequently, the main drainage system began to follow its original north-ward directions. New structural elements developed, partly following older trends. Differing resistence against the northward drift of northeast Africa including Arabia led to the separation of Arabia from Africa and to the formation of the Red Sea — Gulf of Suez — Gulf of Akaba-Graben system. All major structural events were accompanied by magmatic activity.
Zusammenfassung Die Klärung der stratigraphischen Stellung der Sedimentserien Nubiens hat zusammen mit den Ergebnissen sedimentologischer, tektonischer und petrologischer Untersuchungen Einblicke in die Entwicklung dieses kratonalen Gebietes zur Folge, die bisher nicht möglich waren.Die bekannten globaltektonischen Gro\ereignisse haben danach seit dem frühen Paläozoikum auf dem Ostsahara Kraton die Verteilung von Abtragungs- und Ablagerungsgebieten entscheidend beeinflu\t und waren dort von bruchtektonischen Vorgängen und magmatischen Ereignissen begleitet.Danach bestand im Paläozoikum bis ins Karbon ein WSW-ENE gerichtetes Dehnungsrelief mit daraus resultierender Anordnung entsprechend NNW-SSE gerichteter Gro\schollen. Die Kollision Gondwanas mit den Nordkontinenten hatte im Karbon Aufwölbung von Teilen des Ostsahara Kratons entlang einer Ost-West Achse zur Folge, begleitet von Ost-West gerichteten Bruchsystemen und nachfolgend von der Intrusion intermediärer Magmatite.Eine Folge der Aufwölbung war die völlige Umkehr der Entwässerungssysteme und entsprechende Erosion vorher mit paläozoischen Sedimenten bedeckter Bereiche vor allem Mittel- und Südägyptens. Lokale Vergletscherung im späten Karbon und Karroo-ähnliche Sedimentationsbedingungen bis in den Unterjura waren im Nordsudan eine weitere Folge.Mit dem Auseinanderbrechen des Superkontinentes Pangea während des Jura stellte sich die bereits im Paläozoikum übliche Nordneigung der Ostsaharatafel wieder ein, neue bruchtektonische Elemente entwickelten sich, und es kam zu erneuter Umkehr der Haupt-Entwässerungsrichtung und damit zur Annäherung an die heutige Situation. Differenzierter Widerstand gegen die Nordrift der Ostsaharaplatte führte schlie\lich zur Abtrennung Arabiens und damit zur Entwicklung des Grabensystems Rotes Meer — Akaba — Suez.

Résumé L'établissement de la stratigraphie de la série sédimentaire de Nubie et des régions voisines, joint aux données récentes sédimentologiques, tectoniques et pétrologiques, permet aujourd'hui de reconstituer l'histoire de ce domaine cratonique, chose qui était jusqu'ici impossible.Après la cratonisation du Sahara occidental à la fin du cycle panafricain, les événements géodynamiques (tectonique cassante et magmatisme) ont déterminé dans cette région la répartition des aires d'érosion et de sédimentation.Ainsi au PaléozoÏque s'installe une tendance à l'extension dans le sens WSW-ENE qui perdura jusqu'au Carbonifère avec pour conséquence un relief structural d'orientation NNW-SSE. La collision du Gondwana avec les continents septentrionaux au cours du Carbonifère a provoqué le soulèvement d'une grande partie de l'Est saharien, accompagné d'un système de cassures E-W et d'intrusions magmatiques.Ce soulèvement a eu pour conséquence une inversion complète du système de drainage et l'érosion des sédiments paléozoÏques en Egypte moyenne et méridionale. Une autre conséquence a été, dans le Nord du Soudan, l'établissement de glaciers locaux et le dépÔt de sédiments de type Karroo.La dislocation de la Pangée au Jurassique a été accompagnée d'un nouveau basculement vers le Nord du Sahara oriental, avec nouvelle inversion du système de drainage. Finalement, la résistance inégale rencontrée dans sa dérive vers le Nord par la plaque nord-est africaine amena la séparation de l'Arabie avec formation du système des grabens Mer Rouge — Akaba — Suez.

, , , , . - , , , - , . , , WSW-ENE, (NNW-SSE) . - , , E-W , , . , , . , , , . , , , , .
  相似文献   

15.
Regional basement structure in Northwest-Germany consists of tensional horsts and grabens active since at least late Carboniferous (Stephanian) time, possibly since Cambrian time. The trends of these basement features in general are normal to the Variscan mobile belt (active continental margin) in the south and normal to the Caledonian passive continental margin in Denmark in the north. Exceptions in these general trend directions are caused by Kimmerian (Mesozoic) and Tertiary deformation. Thickness and facies distribution of Paleozoic to Tertiary units in Northwest-Germany are closely related to syn-sedimentary relative motions of basement blocks.
Zusammenfassung Die Grundgebirgsstruktur in Nordwestdeutschland wird von regionalen Horst- und Grabenschollen gebildet, die seit dem späten Karbon (Stephan) aktiv sind, möglicherweise sogar seit dem Kambrium. Die Streichrichtungen dieser Grundgebirgseinheiten sind im Regelfall senkrecht zur Streichrichtung des variszischen Orogens im Süden (aktiver Kontinentalrand) sowie senkrecht zur Streichrichtung des kaledonischen passiven Kontinentalrandes in Dänemark im Norden. Ausnahmen zu diesen regionalen Richtungen wurden durch kimmerische (mesozoische) und tertiäre Deformationen verursacht. Mächtigkeits- und Faziesverteilungen paläozoischer bis tertiärer Sedimente sind eng mit relativen syn-sedimentären Bewegungen von Grundgebirgsschollen verbunden.

Résumé La structure du socle du nord-ouest de l'Allemagne est composée de horsts et de grabens régionaux, actifs au moins depuis la fin du Carbonifére (Stèphanien), peutÊtre mÊme depuis le Cambrien. La direction de ces blocs est en général normale à la direction de la zone mobile varisque dans le sud (marge continentale active), et normale à la direction de la marge continentale passive calédonienne au Danemark dans le nord, à l'exception de celles causées par une déformation kimmérienne (MésozoÏque) et tertiaire. Les répartitions des épaisseurs et des facies des sédiments depuis le PaléozoÏque jusqu'au Tertiaire sont intimement liées aux mouvements synsédimentaires relatifs des blocs du socle.

o , — —, , , . , , ( ) () . ( ) . , .
  相似文献   

16.
The plots of axial ratios, X/Y and Y/Z, of deformed pebbles of quartz and quartzite occupy the constriction field. It is proved by comparision of observed data with the theoretical models, that the finite shapes of deformed pebbles showing constriction-type deformation ellipsoid has resulted due to superimposition of the schistosity forming flattening-type deformation of F2 phase on the nappe forming flattening-type of F1 deformation phase. The deformed shapes of pebbles indicate that the principal direction of maximum extension (X) of the finite deformation ellipsoid lie parallel to subparallel to the axial directions of F2 and F3 folds.
Zusammenfassung Diagrammdarstellungen der Achsenverhältnisse X/Y und Y/Z ergeben für deformierte Quarz- und Quarzitgerölle eine Lage im Konstriktionsfeld. Durch Vergleich der Beobachtungsdaten mit theoretischen Modellen wird nachgewiesen, daß die finiten Umrisse deformierter Gerölle mit einem Deformationsellipsoid vom Konstriktionstyp sich aus der überlagerung der die Schieferung verursachenden Deformationsphase F2 mit Plättungstyp über die deckenbildende Deformationsphase F1 mit Plättungstyp ergaben. Die deformierten Umrisse der Gerölle zeigen, daß die Hauptrichtung größter Extension (X) des finiten Deformationsellipsoides parallel oder annähernd parallel zur Achsenrichtung der F2- und F3-Falten liegt.

Résumé Les diagrammes de rapports d'axes X/Y et Y/Z relatifs à la déformation de galets de quartz et de quartzite montrent une localisation dans un champ de constriction. En comparant les données de l'observation avec des modèles théoriques on voit que les contours des galets déformés suivant un ellipsoÏde de déformation du type constriction résultent de la superposition de la phase de déformation F2, du type applatissement, déterminant la schistosité, sur la phase de déformation F1, du mÊme type, liée aux nappes. Les contours déformés des galets montrent que la direction principale de la plus grande extension (X) de l'ellipsoÏde de déformation affine est parallèle, ou approximativement parallèle, à la direction des axes des plis F2 et F3.

X/Y Y/Z . , F2, , F1 . , (X) , F2 F3.
  相似文献   

17.
The Variscan thrust and associated fold structures of the Ponga Region (Cantabrian Zone, NW Spain) are interpreted in terms of thin skinned tectonics, with a dominant eastward transport direction.A 2.5 km thick sequence of Paleozoic rocks was deformed by an east vergent thrust system that includes an imbricate fan and a duplex. The thrust surfaces have a very irregular map outcrop pattern due to the existence of a set of folds (longitudinal and transverse systems). A strike-normal balanced section illustrates the geometry of the thrusts and their related folds. The minimum value of accumulate transport is about 62 km. A tear fault can be recognized in a transverse cross-section.A later out-of-sequence thrust system (e.g. Peña Ten Thrust) with dominant southward direction is superimposed upon the earlier eastward verging thrust system. These thrust reactivate the earlier lateral structures as frontal structures.
Zusammenfassung Die Vartszische Front und damit verbundene Faltenstrukturen des Pongagebietes (Kantabrische Zone, NW Spanien), werden mit Hilfe von »thin skinned tectonic« mit dominierendem ostwärts gerichtetem Transport interpretiert. Eine 2,5 km mächtige Folge paläozoischer Gesteine wurde durch ostvergente überschiebung deformiert. Dabei wurde ein Schuppenfächer und eine Duplexstruktur ausgebildet.Das Ausbei\en der überschiebungsbahn an der Oberfläche ist duch die Existenz longitudinaler und transversaler Faltensysteme sehr unregelmä\ig. Ein Profil senkrecht zum Streichen verdeutlicht die Geometrie der überschiebungen und Faltensysteme.Die gesamte Transportweite beträgt mindestens 62 km.In einem diagonalen Profil kann eine »tear fault« festgestellt werden.Ein späteres überschiebungssystem (z. B. Peña Ten überschiebung), mit hauptsächlich Südwärts gerichtetem Transport hat das frühere Ostwärts vergierende System überprägt. Das jüngere überschiebungssystem hat die älteren Lateralstrukturen als Frontstrukturen reaktiviert.

Resumen La estructura de la Región del Ponga (Zona Cantábrica, NO de España) es interpretada en el contexto de su situación en la zona externa de una cordillera, y consiste en un sistema de cabalgamientos que han sido emplazados predominantemente hacia el Este con un conjunto de pliegues asociados. Las superficies de cabalgamiento muestran un trazado cartográfico muy irregular debido a la existencia de un conjunto de pliegues transversales a ellos. La Ventana Tectónica del Río Monasterio representa una estructura lateral de estos mantos. El desplazamiento mínimo calculado en una sección a través de la parte central de la región es de 62 Km.Posteriormente, tiene lugar el emplazamiento hacia el Sur de un nuevo sistema de cabalgamientos que reactivan estructuras laterales del sistema previamente emplazado, pasando a constituir estas las estructuras frontales de los nuevos cabalgamientos.Estas estructuras fueron formadas durante la orogénesis varíscica y afectan a un conjunto de materiales Paleozoicos de 2.5 Km. de espesor.

, , - , , . 2,5 , . . . , , . 62 . . .: , . . — . , .
  相似文献   

18.
Analyses for the following elements were made on 118 samples of pore water and 23 samples of sea water from the radiolarian ooze area of the Central Pacific: Na, Ca, Br, Sr (major elements) and Sc, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Se, Rb, Ag, Sb, Cs, Eu, Ta, Hg, U.The average concentration of most of the elements analyzed is higher in the pore water than in the sea water. The enrichment of elements in both the pore water and the bottom near sea water relative to the average composition of the sea water depends on the residence times of the elements in the sea water — the shorter the residence time the greater the enrichment.The enrichment of an element in these sea and pore waters is also dependant on the chemical species in which it occurs in the sea water. The enrichment seems to be greater for hydroxides, less for complex chloride ions and there is no enrichment for simple ions. The enrichment of the elements occuring as hydroxides (Fe, Cu, Cr, Sc, Eu) or complex chlorides (Mn, Ni, Co, Zn, Ag, Hg, Se) results in precipitation from the sea water, which contributes to the growth of the manganese nodules as well as to the genesis of metalliferous sediments in this area. The greater enrichment in the pore water relative to the sea water accounts for the remobilization of these elements from the sediment as the main source of the material for the growth of the manganese nodules.
Zusammenfassung 118 Porenwasser- und 23 Meerwasser-Proben aus dem Radiolarienschlammgebiet des Mittleren Pazifik wurden auf folgende Elemente analysiert: Na, Ca, Br, Sr (Hauptbestandteile) und Sc, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Se, Rb, Ag, Sb, Cs, Eu, Ta, Hg, U.Die durchschnittliche Konzentration der meisten bestimmten Elemente ist im Porenwasser höher als im Meerwasser. Die Elementaranreicherung sowohl im Porenwie im bodennahen Meereswasser ist im Vergleich zur weltweiten Durchschnittszusammensetzung des Meerwassers abhÄngig von den Verweilzeiten der Elemente im Meer — je kürzer die Verweilzeit, desto grö\er die Anreicherung.Die Anreicherung eines Elements in diesen Meeres- und PorenwÄssern hÄngt auch von der chemischen Spezies ab, in der es im Meerwasser vorkommt. Die Anreicherung scheint grö\er zu sein für Hydroxide, geringer für komplexe Chlorid-Ionen, und es gibt keine Anreicherung für einfache Ionen. Die Anreicherung der Elemente, die als Hydroxide (Fe, Cu, Cr, Se, Eu) oder komplexe Chloride (Mn, Ni, Co, Zn, Ag, Hg, Se) vorkommen, führt zur AusfÄllung aus dem Meereswasser. Diese AusfÄllung trÄgt bei zum Wachstum der Manganknollen und zur Entstehung von metalliferous sediments in diesem Gebiet. Die grö\ere Anreicherung im Porenwasser im Vergleich zum Meereswasser spricht für die Mobilisierung dieser Elemente aus dem Sediment als der wichtigsten Materialquelle für das Wachstum der Manganknollen.

Résumé Dans la région des boues á radiolaires de l'Océan Pacifique central 118 échantillons d'eau interstitielle et 23 échantillons d'eau de mer ont été prélevés et analysés. Les éléments suivants ont été déterminés: Na, Ca, Br, Sr (éléments principaux) et Sc, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Se, Rb, Ag, Sb, Cs, Eu, Ta, Hg, U.La concentration moyenne de la majorité des éléments analysés est plus grande dans l'eau interstitielle que dans l'eau de mer. L'enrichissement des éléments dans l'eau interstitielle ainsi que dans l'eau de mer près du fond, comparé aux valeurs moyennes dans l'eau de mer, dépend du temps de séjour de l'élément dans l'eau de mer — le plus court est le temps du séjour, plus fort est l'enrichissement.L'enrichissement d'un élément dans ces échantillons d'eau interstitielle et d'eau de mer dépend également de la forme chimique sous laquelle il se trouve dans l'eau de mer. Il semble que l'enrichissement est plus fort pour les hydroxides, et moindre pour les ions chlorurés complexes. Il n'ya pas d'enrichissement en ions simples. L'enrichissement des éléments sous forme d'hydroxides (Fe, Cu, Cr, Sc, Eu) ou de chlorures complexes (Mn, Ni, Co, Zn, Ag, Hg, Se) entraine la précipitation de ces éléments hors de l'eau de mer, ce qui contribut à la croissance des nodules de manganèse ainsi qu'à la genèse des sédiments métallifères dans cette région. L'enrichissement plus fort dans l'eau interstitielle par rapport à l'eau de mer rend compte de la remobilisation de ces éléments à partir du sédiment comme source principale de matière pour la croissance des nodules de manganèse.

118 23 : Na, , Br, Sr ( ) Sc, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Se, Rb, Ag, Sb, Cs, u, , Hg, U. , . , , — , . - , : , . — Fe, Cu, Cr, Sc, u -, — Mn, Ni, , Zn, Ag, Hg, Se - . , . 3 , , .
  相似文献   

19.
Metamorphic rocks of the Sierra de Ancasti (Catamarca province, Northwestern Argentina) were investigated by means of the Rb-Sr-method. Three phases of metamorphism can be distinguished. A first possible homogenization of Sr possibly took place 524 m. y. ago. A second one can be subdivided into a mean metamorphism at 472 m. y. and a statical recrystallization at about 450 m. y. A last weak metamorphism at about 420 m. y. can be recognized only by ages of cooling of biotites. The relations of the metamorphic rocks to granitic intrusions and regional comparisons support this subdivision. Similar ages have been reported from various regions of the Gondwana continent.
Zusammenfassung Metamorphe Gesteine der Sierra de Ancasti (Provinz Catamarca, Nordwest-Argentinien) wurden geochronologisch nach der Rb-Sr-Methode untersucht. Er ergaben sich drei Metamorphose-Phasen. Eine erste Sr-Homogenisierung fand möglicherweise vor 524 Mio. Jahren statt. Eine zweite kann in eine Hauptmetamorphose vor 472 Mio. Jahren und eine statische Rekristallisation vor etwa 450 Mio. Jahren unterteilt werden. Eine letzte, schwache Metamorphose vor etwa 420 Mio. Jahren lÄ\t sich nur an Abkühlungsaltern von Biotiten nachweisen. Die Beziehungen der metamorphen Gesteine zu Granit-Intrusionen sowie regionalgeologische Vergleiche unterstützen diese Einteilung. Ähnliche Alterswerte wurden in verschiedenen Gebieten des Gondwana-Kontinents gefunden.

Resumen Se ha investigado, utilizando el método de Rb-Sr, la geocronologia de rocas metamórficas de la Sierra de Ancasti (Provincia de Catamarca, Noroeste Argentino). Tres fases diferentes de metamorfismo resultaron. Posiblemente hubo una primera homogenización de Sr alrededor de 524 m. a. La segunda fase se divide en un metamorfismo principal en 472 m. y. y una recristalización estática en 450 m. a. El débil metamorfismo en 420 m. a. aproximadamente se nota sólo en edades de enfriamiento de biotitas. Las relaciones entre las rocas metamórficas y magmáticas, y la comparación geológica regional apoyan esta subdivisión. Edades similares se han encontrado en diferentes regiones del continente de Gondwana.

- ( ; ). . 524 . , , 472 , , 450 . , , , 420 . . , .
  相似文献   

20.
Résumé Dès la partie moyenne du Muschelkalk supérieur, les faciès marins francs deviennent de moins en moins profonds. Avec l'avènement de la Lettenkohle, la transgression marine à son maximum dans le Muschelkalk supérieur, semble s'épuiser. Le caractère régressif est attesté par le relais de faciès récifaux, par des dépÔts littoraux et des marais cÔtiers. Cette évolution est marquée par l'édification d'une mégaséquence d'émersion complète. Des indices de marées sous forme d'imbrications bipolaires de plaques de dessiccation ainsi que des chenaux tidaux ont été observés. Certaines structures tidales ont été comparées avec celles de l'estran du Mont-Saint-Michel en Normandie (France).
From the Middle Upper Muschelkalk the marine facies are becoming less deep. At the beginning of the Lettenkohle the marine transgression which had reached a maximum in the Upper Muschelkalk now seems to decline. Regression is evidenced by progressive replacement of reef facies by coastal deposits and supratidal marshes. The process results in the erection of the coarsening upward cycle of a progressive complete emergence.The trace of tides, i.e. bipolar desiccation clast fabric as well as tidal channels have been observed. Some tidal structures are compared with those of the depositional environment of Mont Saint Michel (Normandie).

Zusammenfassung Schon im mittleren Oberen Muschelkalk zeigen die vollmarinen Fazies eine allmähliche Verringerung der Meerestiefe. Mit dem Auftreten der Lettenkohle scheint die im Oberen Muschelkalk optimale Transgression langsam abzuklingen. Ein progressiver übergang von einer marinen Riffbildung zu einem Küstenlandmoor veranschaulicht eine Regression. Dieser Vorgang bildet die Megasequenz einer progressiven totalen Emersion.Gezeiteneinflüsse werden an eingeregelten Trockenri\klasten und Rinnen beobachtet. Wattgefüge werden mit denen des heutigen Wattablagerungsmilieu des Mont Saint Michel in der Normandie verglichen.

. . . , . - . , , Mont Saint Michel .
  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号