首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
Thermal waters from Galicia, Spain, range from CO2-rich, low-pH to high-pH, sulfide-rich waters, going through intermediate waters. In order to explain the variations of their chemical composition, we present a discussion of the major factors governing the water composition. We eiscuss especially the isochemical recrystallization of a granite. It is shown that the equilibrium mineral association of the water-alkali granite system is unique. For chalco-alkaline granites, two different associations are possible, depending on the chemical composition of the granite. The effect of an addition of CO2 is also discussed.

Some criteria allowing a distinction between fully equilibrated and non-equilibrated waters are presented.

Finally, the composition of Galician waters is explained by different initial CO2 contents and by different values of the degree of the granite-water reaction progress (ξ).

Résumé

Les eaux thermales de Galice (Espagne) vont des eaux riches en CO2 aux eaux typiquement alcalines en passant par différents intermédiaires. Pour comprendre l'évolution de la composition chimique de ces eaux, nous avons été conduits à discuter, de façon plus générale, des facteurs majeurs qui fixent la composition minéralogique résultant d'une recristallisation isochimique du granite. Nous avons pu montrer que les granites alcalins se transformaient toujours en la même association minérale, tandis que les granites calcoalcalins pouvaient donner naissance à deux associations d'équilibre différentes. L'apport de CO2 au système eau-roche peut faire passer d'une association minérale à l'autre, et, si le CO2 est en grande quantité, à une association contenant un minéral de moins et du CO2 en excès. On propose également, pour les solutions géothermales, des critères d'équilibre ou de non équilibre, basés sur la composition en éléments majeurs. La variation de composition des eaux de Galice peut alors s'interpréter par des teneurs variables en CO2 et des degrés d'avancement différents de la réaction d'interaction eau-granite.  相似文献   


2.
J.-R. Disnar  J. Trichet   《Chemical Geology》1983,40(3-4):203-223
The thermal decomposition of complexes formed by reactions of various divalent cations (UO22+, Cu2+, Pb2+, Ni2+, Mn2+, Zn2+ and Co2+) with a Recent sedimentary organic matter of algal origin has been studied by thermogravimetric analyses carried out under an inert atmosphere. Results of these experiments show that metals fixed by the organic matter delay the beginning of the decomposition of that latter one. The importance of this retardating effect depends on: (1) the nature of the metal (Mn > Pb > Ni > Co > Zn > U > Cu > pure organic matter); and, to a lesser degree, (2) its content in the tested complex.

Chromatographic analyses of gases (H2O, CO2, light hydrocarbons) produced during the experiments show that carbon dioxide is the main decomposition product of the complexes. As a matter of fact, carbon dioxide is formed all along the thermal decomposition of the organic matter. For the uranium-containing complex, a sudden emission of CO2 may be related to the reduction of this metal which passes from oxidation state VI to IV during the pyrolysis.

These observations support the hypothesis that metals associated with sedimentary organic complexes may affect their diagenetic evolution.

Résumé

La décomposition thermique de composés formés par réaction de différents cations divalents (UO2+2, Cu2+, Pb2+, Ni2+, Mn2+, Zn2+, Co2+) avec une matière sédimentaire actuelle d'origine algaire a été suivie par analyse thermogravimétrique, en opérant à atmosphère inerte. les résultats de ces expériences montrent que les métaux associés à la matière organique retardent le début de la décomposition de celle-ci. Cet effect retardateur dépend: (1) de la nature du métal étudié (Mn > Pb > Ni > Co > Zn > U > Cu); et dans une moindre mesure, (2) de la teneur de celui-ci dans le produit considéré.

L'analyse chromatographique des principaux composés gazeux (CO2, H2O, hydrocarbures légers) émis durant les expériences, montre que l'anhydride carbonique est un produit majeur de la décomposition des échantillons étudiés. En effet, contrairement aux autres composés analysés, le CO2 est émis durant toute la durée de la pyrolyse de la matière organique. Les courbes d'émission du CO2 obtenues à partir des complexes contenant de l'U montrent un dégagement soudain de CO2 qui est peut-être à relier à la réduction du métal qui passe de l'état d'oxydation VI à IV au cours de la pyrolyse.

Ces observations appuient l'hypothèse selon laquelle des métaux associés à des matériaux organiques sédimentaires pourraient influer sur les transformations subies par ceux-ci au cours de leur évolution diagénétique.  相似文献   


3.
Alkali ion concentrations were studied in hot sulphurated springs in the south of France. Strong correlations between elements (K-Rb, K-Cs and Na-Li) are found. The element concentrations are also closely related with deep temperature as estimated by classical geothermometers. A discussion of the origin of the interelement correlations is presented. Further studies on the behaviour of trace elements during mineral dissolution are needed and can yield interesting methods of investigation in geothermal exploration.

Résumé

L'étude des concentrations des ions alcalins dissous dans les eaux thermales sulfurées du Midi de la France montrent de très nettes corrélations entre éléments (K-Rb, K-Cs et Na-Li) ainsi que des corrélations entre concentrations d'éléments et température profonde estimée à l'aide des géothermomètres classiques. Plusieurs suggestions quant à l'explication des relations observées sont présentées. Une bonne compréhension du comportement des ions en trace lors de la dissolution des minéraux par l'eau aurait certainement des retombées intéressantes en prospection géothermique.  相似文献   


4.
Cinquième de la serie des rapports d'étude coopérative sur les standards géochimiques du CRPG, ce rapport est consacré exclusivement aux éeléments en traces dans trois éahantillons en circulation depuis 1963: les Granites GA et GH et le Basalte BR. La pré-sentation de plus de 2000 données analytiques réporties sur 50 éléments est accompagnée d'une évaluation statistique et critique, échantillon par éahmtillon et élément par élément. La discussion est menée dans le sens d'un dialogue direct avec I'utilisateur en nuançant et en hiérarchieant les valeurs que nous veoamnandons ou proposons. Quant à I'analyste practician, il trouvera une table des valeurs "utilisables" pour une trentaine d'éléments dans les trois échantillons de référence (Table 4). Rappelons que ces échantillons sont déjà bien caractérises en ce qui concerne leurs constituants majeurs et mineurs, grâce aux quatre rapports d'étude coopérative dont le dernier est paru en 1370.  相似文献   

5.
Résumé

Nous confirmons, par l’utilisation d’une base de données géochimiques sur un très grand nombre de roches magmatiques actuelles ou récentes ordonnées selon des critères géotectoniques rigoureux, la validité de la démarche de discrimination géotectonique, par les éléments traces, pour des laves et plutons contenant moins de 55% de Si02. Nous précisons les limites des champs discriminants, dans le diagramme Th-Tb-Ta, et montrons leur position non aléatoire vis à vis du point représentatif du Manteau Primordial, chaque contexte pouvant être caractérisé par un mode de fractionnement particulier des systèmes Th-Ta et Tb-Ta. Ceci suggère que la discrimination géotectonique reflète à la fois l’hétérogénéité des sources des magmas et la permanence des caractères de la (des) source(s) dans un contexte donné. Cette démarche est appliquée à une quinzaine de métabasites (amphibolites et éclo-gites) échantillonnées lors d’une campagne de cartographie de la chaîne panafricaine du Togo et supposées représentatives de différentes unités lithostructurales. Par leurs caractéristiques géochimiques, ces échantillons s’apparentent aux basaltes associés au système Afar/Mer Rouge ou aux tholéiites continentales. Aucun ne présente les signatures géochimiques des laves émises en contexte de convergence de plaques ou des basaltes de rides médio-océa-niques “normales” (“N-type MORB”). Ces résultats suggèrent la mise en place du magmatisme préorogénique dans un contexte de rift continental mais n’apportent pas d’argument en faveur de la résorption d’un vaste domaine océanique dans cette partie de la chaîne panafricaine.  相似文献   

6.
Résumé L'idée d'un contrôle possible des concentrations métallifères à Pb-Zn-Cu-Ba par la pédogenèse, a inspiré de nombreux auteurs français ces dernières années; elle est fondée sur des considérations surtout théoriques et les données concrètes concernant la répartition des éléments en traces dans les paléosols sont peu nombreuses. Au contraire, les données sur les teneurs géochimiques des sols actuels et des alluvions qui en dérivent sont surabondantes, et se chiffrent en plusieurs centaines de milliers; elles proviennent des nombreuses prospections géochimiques effectuées de par le monde. Or, il est très raisonnable de penser, dans une optique actualiste, que les conditions qui régissent présentement la formation des sols ne sont pas fondamentalement différentes de celles qui ont pu régner depuis le Paléozoique. L'examen des données obtenues en prospection géochimique est donc susceptible de contribuer à une meilleure connaissance de la différenciation pédologique et de son incidence possible en métallogénie. Il n'apparaît pas, à la lecture des chiffres, que les mécanismes pédologiques actuels des pays d'Afrique tropicale ou d'Amérique conduisent à une concentration importante de Cu, Zn, Pb ou Ba, ni dans les sols, ni dans la fraction fine des alluvions. Les zones hydromorphes, peu ou pas échantillonnées, constituent peut-être une exception. En revanche, de très fortes concentrations géochimiques sont connues dans certains types de roches ignées (granites, gabbros) ou sédimentaires (schistes). Dans la genèse de gîtes de couverture à métaux de base, on est donc conduit à attribuer un rôle plus important à un possible lessivage de préconcentrations sulfurées, qu'à un éventuel stockage pédologique résiduel des éléments.
The idea of a possible control of the Pb-Zn-Cu-Ba concentrations by pedogenesis has inspired a great number of French authors during the last few years; it is based on mainly theoretical considerations for the concrete data concerning the distribution of the trace elements in paleosols are few. On the other hand, the data on the geochemical contents of the present soils and alluvia derived from them are superabundant and run to several hundred thousand; they are the result of numerous geochemical prospections carried out somewhere or other in the world. Now, it is very reasonable to think, from a uniformitarian point of view, that the conditions governing soil formation at present are not fundamentally different from those which may have prevailed since the Paleozoic. Examination of the data obtained in geochemical prospection therefore may very well contribute to a better knowledge of the pedological differentiation and its possible effect in metallogeny. From reading the Figures it does not seem that the present pedological mechanisms of tropical African or American countries lead to an important Cu, Zn, Pb or Ba concentration, either in the soils or in the fine fraction of the alluvia. The hydromorphous zones for which few or no samples have been taken, may be an exception. On the other hand, very high geochemical concentrations are known in certain types of igneous (granites, gabbros) or sedimentary (schists) rocks. In the genesis of stratabound deposits we are therefore led to think that a possible leaching of sulphide preconcentrations from the basement is more important than an eventual residual pedological storage of the elements.
  相似文献   

7.
Résumé

À l’échelle du Maghreb, la Kabylie (Algérie) est considérée comme une région asismique. L’étude détaillée des données de la sismicité historique et instrumentale de cette région montre une activité sismique modérée depuis au moins un siècle et demi (M1 = 5,0). Les observations géomorphologiques faites sur le versant sud du massif kabyle, s’appuyant sur l’analyse d’images satellites, de photos aériennes et de la topographie, nous ont permis de démontrer la présence d’une activité tectonique quaternaire le long de la rupture de pente au sud de ces massifs. Elle correspond à la réactivation de chevauchements d’âge miocène qui se manifestent par des escarpements d’au moins 10 m affectant le glacis d’âge quaternaire ainsi que les cônes de déjection. Ces escarpements sont interprétés comme des ruptures probablement associées à une succession de séismes de forte magnitude. Les observations que nous décrivons se situent dans la région de Tazmalt et de Boüira où ces déformations sont les plus spectaculaires. L’ampleur des déformations quaternaires qui affectent l’ensemble de cette région considérée jusqu’à l’heure actuelle comme asismique ou faiblement sismique pose, comme dans la plupart des régions intracontinentales, le problème de la période de retour des séismes de forte magnitude. © Elsevier, Paris  相似文献   

8.
Résumén

L’aquifère karstique de la célèbre Fontaine de Vaucluse a fait l’objet de nouvelles investigations hydrogéologiqurs dont les résultats portent sur la définition et le fonctionnement du système.

Les données géologiques (lithologie, structure) nous ont permis la délimitation d’un impluvium de 1115 km2 dont l’altitude moyenne. 870 m, est confirmée par les traceurs naturels physico-chimiques et isotopiques.

Le bilan hydrique, faute d’un réseau météorologique représentatif, a été calculé à partir d’un modèle climatique par tranches d’altitude, qui utilise les gradients pluviométriques et thermiques régionaux. On montre alors que les 3/4 des pluies efficaces proviennent des zones situées au-dessus de l’altitude moyenne de l’impluvium.

Les études hydrodynamiques et physico-chimiques nous ont permis de démontrer la faible inertie du système malgré sa taille, donc sa bonne karstification, ce qui confirme à l’échelle de l’ensemble les observations spéléologiques ponctuelles du plateau et de l’émergence.

Malgré leur faible apport au débit total, les précipitations estivales marquent la chimie de l’émergence et interrompent ainsi la phase de tarissement.

La contribution de l’eau des réserves au débit est prépondérante : respectivement les 3/4 et les 2/3 des volumes annuels écoulés en 1981 et 1982.

Compte tenu de l’absence de sols et de terrains poreux de couverture, ainsi que du développement de la karstification, la vulnérabilité du système est grande. Aussi une attention particulière doit-elle être portée à l’aménagement de la zone montagnarde de l’impluvium dont le rôle est prépondérant dans l’alimentation du système.  相似文献   

9.
Résumé

La région de St-Etienne (bassin houiller et massif métamorphique du Mt Pilat) est une de celles où l’on a formulé pour la première fois dans le Massif Central français la notion de “late orogenic extension” pour la chaîne hercynienne. L’exemple en était la faille ductile du Mt Pilat qui était considérée comme la faille normale liée à la formation du bassin houiller de St-Etienne.

Nous montrons, grâce à des observations précises de terrain, en tenant compte des nombreuses données de sub-surface fournies par les anciennes exploitations de charbon, que ce schéma doit être notablement modifié. Le bassin de St-Etienne est pour nous un bassin “pull-apart” sur décrochement dextre qui ne correspond pas à la faille ductile du Pilat. Nous comparons celle-ci à la faille nord-himalayenne et nous discutons à l’échelle lithosphérique les problèmes de la chaîne hercynienne du Massif Central entre les Monts du Lyonnais et les Cévennes.  相似文献   

10.
Résumé

La nature syn-sédimentaire des failles bordières du bassin houiller stéphanien des Cévennes est mise en évidence par la distribution des dépôts conglomératiques et gréseux de cône alluvial au pied des paléoreliefs de socle. Elle est également attestée par les fortes variations d’épaisseur caractérisant les niveaux gréseux, silteux et de charbon se distribuant au centre des sous-bassins ainsi que par les directions centripètes d’apport sédimentaire.

A l’échelle du bassin, la nature extensive de la structuration syn-sédimentaire est mise en évidence par des failles normales d’orientation NW-SE, NE-SW et NNW-SSE, à fort pendage, structurant les sous-bassins en demi-graben à géométrie synclinale ou à configuration divergente. Dans le secteur SE du bassin de la Grand’Combe, les structures syn-sédimentaires extensives coexistent avec des plis précoces reliés à un décollement généralisé au niveau des couches de charbon « Sans Nom ».

L’intégration des données structurales et microtectoniques collectées dans les dépôts stéphaniens et dans le socle montre que la structuration syn-sédimentaire extensive du bassin stéphanien est associée au cours du temps à une rotation progressive antihoraire de la direction d’extension principale successivement NE-SW à NW-SE.

L’ensemble des données tectono-sédimentaires nous permet de proposer une nouvelle interprétation du bassin stéphanien des Cévennes dans le cadre de la tectonique extensive tardi- orogénique de la chaîne varisque. Cette interprétation est illustrée par un modèle de bassin extensif intégrant une structuration générale en demi-graben et une tectonique gravitaire locale. La tectonique gravitaire s’exprime par la mise en place de décollements superficiels en liaison avec la surrection du horst dissymétrique du Rouvergue, en position axiale dans le bassin.  相似文献   

11.
Résumé

— Le système de piémont atlasique du Sud marocain, d’âge tertiaire, est constitué dans le secteur de Boudenib de deux unités distinctes. La llamada de Boudenib forme l’unité inférieure et se caractérise par d’importants encroûtements carbonatés, riches en dolomite et attapulgite. L’unité supérieure de la llamada du Cuir marque une reprise de l’érosion et le dépôt de matériaux relativement peu altérés.

Des silicifications affectent les différents faciès de l’unité inférieure, ainsi que les grès crétacés sous-jacents, et jalonnent une surface d’érosion intra-fonnationnelle. Ces silicifications sont précoces, puisque remaniées dans les dépôts ultérieurs. Les illuviations d’opale et les accumulations gramdaires intercalées entre les concrétionnements successifs de silice attestent d’environnements pédologiques. La silicification plus forte vers la partie supérieure des coupes, ainsi que l’association fréquente des faciés silicifiés avec des niveaux hioturhés et altérés sont également à rapporter à des dispositions pédologiques. Ce sont des silcréles pédogénétiques.

L’étude micrographique montre que la silicification procède par épigénie des argiles et des carbonates, ainsi que par des cristallisations dans les vides. C’est à partir des vides existants (fentes, bioturbations et porosité intergranulaire) que se développe la silicification, montrant ainsi le rôle primordial des circulations. En particulier, l’épigénie des carbonates par la silice semble limitée par la diffusion de la silice à partir des vides, où le renouvellement des solutions est assuré. Les séquences de cristallisation des différentes formes de silice (allant de l’opale vers les quartz automorphes) peuvent être interprétées en terme d’évolution du milieu au cours de la silicification. Au fur et à mesure que des dépôts de silice se font sur les parois des vides, les solutions nourricières sont isolées de la roche encaissante, elles se chargent alors moins en cations étrangers, et la cristallisation de plus grands cristaux peut intervenir.

Les silicifications se développent pendant une période de stabilité tectonique et s’installent dans un paysage de glacis et sous des climats chauds à saisons alternées. Leur reconnaissance à l’échelle régionale peut constituer un repère lithostratigraphique précieux.  相似文献   

12.
Résumé Nous discutons la signification du potentiel d'oxydo-réduction dans les eaux naturelles aérées ou sulfurées, au point de vue de leur application dans les diagrammes Eh/pH. — Dans le cas des eaux aérées, nous proposons de reporter sur ces diagrammes non pas le potentiel mesuré mais le potentiel thermodynamique. Pour les eaux sulfurées, nous proposons de remplacer les diagrammes Eh/pH par des diagrammes log S/pH (où log S est la concentration totale de S (-II)).
The meaning of oxidation potentials measured in aerated natural waters and in sulfurated waters is discussed in relation with application in Eh/pH diagrams. In the case of aerated waters, we propose to plot in these diagrams not the measured, but the thermodynamical Eh. For sulfurated waters, we should replace Eh/pH diagrams by log S/pH diagrams (S being the total S (-II) amount).
  相似文献   

13.
The Republic of Djibouti (23,000 km2; 500,000 inhabitants), located within the Horn of Africa, undergoes an arid climate with an average annual rainfall less than 150 mm. Water resources are provided up to 98% by groundwater. Two types of aquifers are encountered: volcanic and sedimentary aquifers. This paper focuses on the assessment of their hydraulic properties, which is necessary for future tasks regarding the management of these aquifers. To this end, a data base consisting of all available pumping test data obtained since the 1960s was compiled. Pumping tests have been interpreted to determine transmissivity. Solely for volcanic aquifers, transmissivity also has been estimated through an empirical relationship using specific capacity corrected for turbulent well losses. The transmissivity of each type of aquifer can span up to four orders of magnitude, pointing out their strong heterogeneity. For the various volcanic rocks, the younger the rock, the higher the transmissivity. The transmissivity of volcanic rocks has therefore decreased in the course of geological time. At present, a much better understanding of the hydraulic properties of these complex aquifers has been obtained, which should enable optimal management of their groundwater resources through the use of numerical modeling.
Resumen La República de Yibuti (23.000 km2, 500.000 habitantes) está situada en el Cuerno de África, donde se han formado diversas unidades volcánicas—basaltos y riolitas—y rocas sedimentarias desde la expansión de los continentes acaecida al inicio de la deriva continental (hace 30 millones de años). La precipitación media anual es inferior a 150 mm. Las rocas volcánicas y sedimentarias, con dimensión inferior a 2.000 km2, constituyen acuíferos locales. Los basaltos estratificados forman un acuífero regional que se extiende a más de 9.000 km2. La multitud de datos existente ha sido almacenada desde los años 1960 en una base de datos. La transmisividad de estos acuíferos ha sido determinada mediante datos de ensayos de bombeo y una relación empírica que usa la capacidad específica corregida con las pérdidas turbulentas en el pozo. La transmisividad de estos acuíferos se comporta como una variable lognormal, hecho importante para los trabajos previstos de modelación con métodos estadísticos. La transmisividad de cada acuífero puede variar hasta en cuatro órdenes de magnitud, manifestando su gran heterogeneidad. Para los materiales volcánicos, la transmisividad es mayor cuanto más joven es la roca. La permeabilidad de las rocas volcánicas ha evolucionado por tanto con el tiempo geológico. Actualmente, se posee un mayor conocimiento sobre las propiedades hidráulicas de estos acuíferos complejos, de manera que se puede hacer una gestión óptima de sus recursos hídricos subterráneos con la utilización de modelos numéricos.

Résumé La République de Djibouti (23,000 km2; 500,000 habitants), située dans la Corne de lAfrique, subit un climat aride avec une pluviométrie moyenne annuelle inférieure à 150 mm. Les ressources en eau sont fournies à plus de 98% par les eaux souterraines contenues dans des aquifères sédimentaires ou volcaniques. Cet article a pour objectif lévaluation des propriétés hydrauliques de ces aquifères, étape indispensable pour entreprendre par la suite des études en vue de la gestion de ces aquifères. Une base rassemblant les données dessais par pompage disponibles depuis les années Soixante a dabord été établie. Les essais par pompage ont été interprétés pour déduire la transmissivité. Concernant les aquifères volcaniques, la transmissivité a également été estimée à laide dune relation empirique reliant la transmissivité et le débit spécifique corrigé des pertes de charge anormales. La transmissivité pour chaque aquifère couvre jusquà quatre ordres de grandeur, montrant la forte hétérogénéité de ces milieux. Pour les roches volcaniques, on observe que la transmissivité est dautant meilleure que la roche est plus jeune. Leur transmissivité a ainsi diminué durant les temps géologiques. La compréhension des propriétés hydrauliques de ces aquifères complexes est à présent bien meilleure, ce qui permet denvisager une gestion optimale de leurs ressources à laide de modèles numériques.
  相似文献   

14.
Multivariate Statistical Analysis (MSA) has successfully been coupled with geographic information system (GIS) mapping tools to delineate zones of aquifer contamination potential. While delineating contaminants is key to site remediation, it is often compromised by a poor understanding of hydrogeologic conditions, and by uncertainties in contaminant observations. MSA provides improved estimates of contamination potential by augmenting observed contaminant concentrations with auxiliary information from other water-quality parameters. GIS is useful for organizing and managing water-quality information by visually communicating large amounts of information. The proposed method first establishes appropriate areal extents, GIS coverages, and scales for displaying groundwater contamination concentrations of tritium and the volatile organic contaminants trichloroethylene (TCE) and tetrachloroethylene (PCE) at the Savannah River Site, South Carolina, USA. Principal components analysis is used to group variables that are most indicative of contamination potential. Tritium contamination potential is best represented as the combination of tritium with the cations Al, Mg, Na and total dissolved solids, while PCE contamination potential is predicted using PCE and Cl. Maps of contamination potentials for 1993–1995 geochemical data compare favorably with measured contaminant concentrations during 1999. Cluster analysis of water-quality data groups geochemical and contaminant concentrations into zones of homogeneous behavior.
Resumen El Análisis Estadístico Multivariado (AEM) se ha acoplado con éxito con herramientas cartográficas del Sistema de Información Geográfico (SIG), para delinear zonas de potencial contaminación de acuíferos. En tanto que la delimitación de contaminantes es importante para recuperación del sitio, ella está a menudo amenazada por una comprensión pobre de las condiciones hidrogeológicas, y por las incertidumbres en las observaciones del contaminante. El AEM proporciona estimaciones mejoradas de contaminación potencial al aumentar las concentraciones observadas del contaminante, con la información auxiliar de otros parámetros de calidad de agua. El SIG es útil para organizar y manejar la información de calidad de agua, a través de la comunicación visual de cantidades grandes de información. El método propuesto establece primero magnitudes de área apropiadas, el área cubierta por el SIG, y las escalas para mostrar las concentraciones de contaminación del agua subterránea, a partir de tritio y de contaminantes orgánicos volátiles como tricloroetileno (TCE) y tetracloroetileno (PCE) en el sitio del Río al Savannah, Carolina del Sur, EE.UU. El análisis de componentes principales se usa para agrupar variables que son más indicativas de contaminación potencial. El potencial de contaminación Tritio, se representa mejor como la combinación de tritio con los cationes Al, Mg, Na y los sólidos disueltos totales, mientras la contaminación potencial de PCE se predice usando PCE y Cl. Los mapas de potenciales de contaminación para los datos geoquímicos de 1993–1995 se comparan favorablemente con las concentraciones medidas del contaminante durante 1999. El análisis de racimo hecho en datos de calidad de agua, agrupa concentraciones geoquímicas y concentraciones del contaminante en las zonas de comportamiento homogéneo.

Résumé L’Analyse Statistique Multivariée (ASM) a été couplée avec succès avec les outils cartographiques des Sytèmes d’Information Géographique (SIG), afin de délimiter les zones à potentiel de contamination des aquifères. Alors que la connaissance de l’extension des contaminants est primordiale pour la réhabilitation des sites, elle est fréquemment compromise par une compréhension limitée du contexte hydrogéologique, et par les incertitudes sur l’observation des contaminants. L’ASM fournit une meilleure estimation du potentiel de contamination, en complétant les concentrations observées en contaminants par des informations annexes issues d’autres paramètres qualitatifs. Les SIG, par leurs capacités à conjuguer visuellement de grandes quantités d’information, sont utiles pour organiser et gérer les informations sur la qualité de l’eau. La première étape de la méthode proposée consiste à définir les limites spatiales appropriées, les couvertures SIG, ainsi que les échelles de visualisation des concentrations en contaminants des eaux souterraines, soit le tritium et les composés organiques volatiles trichloroéthylène et tetrachloroéthylène, sur le site de la rivière Savannah (Californie du Sud, USA). L’analyse en composantes principales est utilisée afin de regrouper les variables caractérisant de manière optimale le potentiel de contamination. Le potentiel de contamination en tritium est représenté le plus significativement par la combinaison du tritium, des cations Al, Mg et Na, et des solides dissous totaux (TDS). Le potentiel de contamination en tétrachloroéthylène est quant à lui estimé en utilisant le tetrachloroéthylène et Cl. Les cartes des potentiels de contamination établies sur les données géochimiques de la période 1993–1995 renvoient une image comparable aux concentrations en contaminants effectivement mesurées en 1999. Une analyse de groupement des données sur la qualité de l’eau rassemble les concentrations géochimiques et en contaminants dans des zones aux comportements homogènes.
  相似文献   

15.
Une étude de représentativité a été effectuée sur un échantillon de sédiment de ruisseau (SRH-1) prélevéà proximité d'un gîte de Cr-EGP-Ni contenu dans la ceinture ophiolitique des Appalaches du Québec (Canada). Notre étude avait pour but de démontrer que l'analyse de quelques grammes de SRH-1 assurait une représentativité adéquate à l'utilisation des teneurs en EGP d'échantillons de sédiment de ruisseau comme outil d'exploration pour les gîtes de Cr-EGP-Ni associés aux séquences ophiolitiques. Pour ce faire, les teneurs en EGP de SRH-1 ont d'abord été caractérisées par pyroanalyse au sulfure de nickel (29 parties aliquotes de 50 g) et par pyroanalyse plombeuse (50 parties aliquotes de 25 g). Dans ce dernier cas, seulement Pt, Pd et Rh ont été mesurés. Ensuite, les EGP ont été mesurés dans des quantités de plus en plus petites de SRH-1 par pyroanalyse au sulfure de nickel (8 parties aliquotes de 15 g, 8 de 8 g et 8 de 5 g). Les résultats démontrent que des prises de 5 g de SRH-1 assurent une représentativité adéquate à l'analyse de Pt et de Ir soit des résultats analytiques similaires (moyennes et écarts types) à ceux découlant de l'analyse d'une prise de 50 g. Il nous a été impossible de juger de la représentativité d'une prise de 5 g en ce qui concerne les déterminations de Pd, Rh, Os, Ru, ces éléments se trouvant sous ou près des seuils de détection dans les prises de 15, 8, et de 5 g.  相似文献   

16.
Résumé

De nombreuses analogies entre les évolutions pétro-logiques et métamorphiques des ultrabasites de Lanzo et des ophiohtes liguro-piémontaises ont été soulignées récemment. Ces analogies concernent: la nature des ultrabasites (Iherzolites à plagioclase peu appauvries), la présence de gabbros et de filons basaltiques superficiels intrusifs dans les péridotites, l’existence de reliques de paragenèses métamorphiques de haute température attribuables à un épisode océanique, l’empreinte du métamorphisme alpin de haute pression. Ces faits ont conduit certains auteurs à proposer que les péridotites de Lanzo représentent un fragment du plancher océanique téthysien.

Nous avons tenté de vérifier cette hypothèse en recherchant la couverture océanique (volcanique et/ou sédimentaire) des péridotites de Lanzo, dans la partie occidentale du massif où des pincées de métabasites et de schistes lustrés s.l. sont visibles associées aux serpentinites.

Aux environs du village de Richiaglio, à l’Est de la cicatrice de Viù, les successions lithostratigraphiques reconstituées comprennent schémati-quement : les ultrabasites serpentinisées du corps de Lanzo, des métabasites, des quartzites manganésifères (comparables à celles du Mont Viso par exemple), et des calcschistes. Ces successions s’apparentent à celles décrites dans les couvertures d’autres ophiolites piémontaises, ce qui conduit à proposer que ces ensembles métavolcaniques et Dimetaires dimentaires représentent des résidus de la couverture océanique originelle des péridotites. L’analyse des paragenèses éclogitiques des métasédiments et des métabasites permet de montrer que l’évolution P,T alpine de ces lambeaux est compatible avec celle du corps de Lanzo. Cette interprétation et ses implications sont discutées.  相似文献   

17.
High arsenic concentrations (up to 12,000 7g/L) have been measured in groundwater from a confined sandstone aquifer in eastern Wisconsin. The main arsenic source is a sulfide-bearing secondary cement horizon (SCH) that has variable thickness, morphology, and arsenic concentrations. Arsenic occurs in pyrite and marcasite as well as in iron oxyhydroxides but not as a separate arsenopyrite phase. Nearly identical sulfur isotopic signatures in pyrite and dissolved sulfate and the correlation between dissolved sulfate, iron, and arsenic concentrations suggest that sulfide oxidation is the dominant process controlling arsenic release to groundwater. However, arsenic-bearing oxyhydroxides can potentially provide another arsenic source if reducing conditions develop or if they are transported as colloids in the aquifer. Analysis of well data indicates that the intersection of the SCH with static water levels measured in residential wells is strongly correlated with high concentrations of arsenic in groundwater. Field and laboratory data suggest that the most severe arsenic contamination is caused by localized borehole interactions of air, water, and sulfides. Although arsenic contamination is caused by oxidation of naturally occurring sulfides, it is influenced by water-level fluctuations caused by municipal well pumping or climate changes, which can shift geographic areas in which contamination occurs. Résumé De fortes concentrations en arsenic, jusqu'à 12000 7g/L, ont été mesurées dans l'eau souterraine d'un aquifère gréseux captif, dans l'est du Wisconsin. La principale source d'arsenic est un horizon à cimentation secondaire (SCH) comportant des sulfures, dont l'épaisseur, la morphologie et les concentrations en arsenic sont variables. L'arsenic est présent dans la pyrite et dans la marcassite, de même que dans des oxy-hydroxydes de fer, mais non pas dans une phase séparée d'arsénopyrite. Les signatures isotopiques du soufre presque identiques dans la pyrite et dans les sulfates dissous et la corrélation entre les concentrations en sulfates, en fer et en arsenic dissous laissent penser que l'oxydation des sulfures est le processus dominant contrôlant la libération de l'arsenic dans les eaux souterraines. Cependant, les oxy-hydroxydes contenant de l'arsenic sont susceptibles d'être une autre source d'arsenic si des conditions réductrices apparaissent ou s'ils sont transportés dans l'aquifère sous forme de colloïdes. L'analyse des données provenant de puits montre que l'intersection entre le SCH et les niveaux statiques des puits domestiques est fortement corrélée à de fortes concentrations en arsenic dans les eaux souterraines. Des données de terrain et de laboratoire conduisent à penser que la contamination en arsenic la plus forte est causée par l'interaction localisée aux forages entre l'air, l'eau et les sulfures. Bien que la contamination en arsenic soit causée par l'oxydation de sulfures présents naturellement, elle est influencée par les fluctuations du niveau piézométrique causées par les pompages du captage municipal ou par les variations climatiques, ce qui peut conduire au déplacement des zones géographiques où se produisent les contaminations. Resumen Se han medido concentraciones de arsénico muy altas (de hasta 12000 7g/L) en las aguas subterráneas de un acuífero confinado, en areniscas, localizado en la parte oriental de Wisconsin (EEUU). La fuente principal de arsénico es un horizonte de cementación secundaria (SCH) con un alto contenido en sulfuros, y con una gran variabilidad en espesor, morfología y concentraciones de As. El arsénico aparece en piritas y marcasitas, además de en oxihidróxidos de hierro, pero no como una fase independiente de arsenopiritas. El hecho que la marca isotópica de piritas y sulfatos disueltos sea muy similar, y que exista una gran correlación entre las concentraciones de sulfato disuelto, hierro y arsénico sugiere que la oxidación de sulfuros es el proceso que controla la aportación de arsénico al agua subterránea. Sin embargo, los oxihidróxidos con alto contenido en arsénico podrían suponer otra fuente de arsénico si se llegaran a desarrollar condiciones reductoras o si se transportaran como coloides por el acuífero. De los datos procedentes de pozos, se ve una fuerte correlación entre la presencia de altas concentraciones de As en el agua y que el nivel freático intersecte el SCH. Los datos de campo y de laboratorio indican que los puntos con mayor contaminación de arsénico son debidos a interacciones de carácter local y en los propios pozos entre aire, agua y sulfuros. Aunque la contaminación por As está causada por la oxidación de sulfuros presentes de manera natural, también está muy influenciada por las fluctuaciones en los niveles freáticos causadas por bombeos o cambios climáticos.  相似文献   

18.
Résumé

Les formations tertiaires du système de piedmonts atlasiques du Sud marocain montrent de nombreuses silicifications qui affectent les différents faciès de la série : les grès calcaires, les conglomérats, les calcaires lacustres, aussi bien que les faciès plus argileux. Les accidents siliceux sont de tailles et de faciès variés, allant d’échardes millimétriques à des masses pluri-décimétriques. Dans les faciès argileux (torba), ce sont des plaquettes et des tubules de silice translucide. Dans les calcaires, ce sont surtout des faciès silexoïdes, à morphologies variées et à contours irréguliers. Dans les grès calcaires, ce sont des silicifications scoriacées, quelquefois disposées suivant un réseau de conduits anastomosés,

La pétrographie révèle que les dépôts de silice dans les vides forment une part importante des silicifications. Les silicifications translucides des faciès argileux sont entièrement formées de concrétions de calcédoine. Dans les grès calcaires, les silicifications résultent de la cimentation des grains de quartz détritiques par des dépôts de silice fibreuse et d’opale, après dissolution du ciment calcaire primaire. Dans les calcaires, certaines silicifications correspondent à la cimentation de micro-brèches karstiques par des quartz géodiques; même les plages qui apparaissent très homogènes, formées de quartz microcristallin, révèlent une porosité primaire importante. Il y a alternance de phases de dépôt de silice et de dissolution de la matrice calcaire. A côté de ces dépôts dans les vides existent aussi des épigénies, c’est à dire le remplacement de la matrice calcaire avec préservation des structures, sans formation de vides. Néanmoins, ces épigénies sont limitées à la bordure de vides à dépôts de silice.

Les silicifications sont dues à des processus diagénétiques tardifs. L’essentiel de la silice est constitué par des dépôts dans des vides ce qui permet de faire des hypothèses sur la nature des solutions nourricières. La régularité des dépôts tout autour des vides indique un milieu saturé, au sein d’une nappe. En raison de la solubilité relativement faible de la silice dans les eaux superficielles, des débits importants sont nécessaires pour renouveler constamment la silice précipitée des solutions. Ceci conduit à envisager des climats relativement humides à l’époque de la silicification, ainsi que l’existence de reliefs et de paysages incisés pour générer les écoulements de nappe suffisants.  相似文献   

19.
Microbial degradation of chloroethenes in groundwater systems   总被引:1,自引:0,他引:1  
The chloroethenes, tetrachloroethene (PCE) and trichloroethene (TCE) are among the most common contaminants detected in groundwater systems. As recently as 1980, the consensus was that chloroethene compounds were not significantly biodegradable in groundwater. Consequently, efforts to remediate chloroethene-contaminated groundwater were limited to largely unsuccessful pump-and-treat attempts. Subsequent investigation revealed that under reducing conditions, aquifer microorganisms can reductively dechlorinate PCE and TCE to the less chlorinated daughter products dichloroethene (DCE) and vinyl chloride (VC). Although recent laboratory studies conducted with halorespiring microorganisms suggest that complete reduction to ethene is possible, in the majority of groundwater systems reductive dechlorination apparently stops at DCE or VC. However, recent investigations conducted with aquifer and stream-bed sediments have demonstrated that microbial oxidation of these reduced daughter products can be significant under anaerobic redox conditions. The combination of reductive dechlorination of PCE and TCE under anaerobic conditions followed by anaerobic microbial oxidation of DCE and VC provides a possible microbial pathway for complete degradation of chloroethene contaminants in groundwater systems. Résumé Les chloroéthanes, tétrachloroéthane (PCE) et trichloroéthane (TCE) sont parmi les polluants les plus communs trouvés dans les aquifères. Depuis les années 1980, on considère que les chloroéthanes ne sont pas significativement biodégradables dans les aquifères. Par conséquent, les efforts pour dépolluer les nappes contaminées par des chloroéthanes se sont limités à des tentatives de pompage-traitement globalement sans succès. Des travaux ultérieurs ont montré que dans des conditions réductrices, des micro-organismes présents dans les aquifères peuvent, par réduction, dégrader les PCE et TCE en composés moins chlorés, comme le dichloréthane (DCE) et le chlorure de vinyl (VC). Bien que des études de laboratoire réalisées avec des micro-organismes adaptés aux composés halogénés montrent que la réduction complète en éthane est possible, dans la plupart des nappes la réaction de déchloration par réduction s'arrête apparemment au DCE et au VC. Cependant, des recherches récentes menées sur des sédiments d'un aquifère et d'alluvions ont démontré que l'oxydation microbienne de ces descendants réduits peut se produire de manière significative dans des conditions de redox anérobies. La déchloration par réduction de PCE et de TCE dans des conditions anérobies suivie par une oxydation microbienne anérobie des DCE et VC fournit une piste microbienne possible pour obtenir une dégradation complète des chloroéthanes polluants dans les aquifères. Resumen Los cloroetanos (tetracloroetano PCE y tricloroetano TCE) son contaminantes muy habituales en los acuíferos. Hasta 1980 se consideraba que los cloroetanos no eran biodegradables y, por tanto, los métodos de rehabilitación en acuíferos contaminados con cloroetanos se limitaban al pump-and-treat, generalmente con poco éxito. Posteriormente se vio que, en condiciones reductoras, algunos microorganismos pueden reducir PCE y TCE a unos subproductos menos clorados, como el dicloroetano (DCE) y el cloruro de vinilo (VC). Aunque estudios de laboratorio recientes sugieren que la reducción completa a etano es posible, en la mayoría de los sistemas acuíferos la decloración suele detenerse en los DCE o VC. Sin embargo, investigaciones más recientes en acuíferos y sedimentos fluviales demuestran que la oxidación microbiana de estos subproductos puede ser importante bajo condiciones redox anaerobias. La combinación de la reducción de PCE y TCE en condiciones anaerobias seguida de la oxidación microbiana anaerobia de DCE y VC proporciona un método potencial para la degradación total de los cloroetanos en los sistemas acuíferos.  相似文献   

20.
La population des foraminifères benthiques actuels de la marge atlantique marocaine, entre Cap Draˆa et Cap Juby, aétéétudiée dans 58 prélèvements parmi 430 répartis suivant un système de radiales perpendiculaireàla ligne de rivage. Quarante-sept espèces parmi 104 appartenantà58 genres et 28 familles ontétéreconnues. Les abondances absolues de chacune des espèces ontétécomparées dans les différents prélèvements ainsi que les indices biocénotiques (richesse spécifique, abondance, indice de pélagisme, nombre d'espèces benthiques enroulées, nombre d'espèces benthiques costulées) et les paramètres abiotiques (nature de substrat et profondeur). L'analyse factorielle des correspond ances, complétée par la classification hiérarchique et la projection des paramètres biotiques et abiotiques en tant que colonnes supplémentaires ont révéléclue la profondeur est le facteur principal de la distribution des espèces et des prélèvements. En effet, elle oppose les associations d'espèces infralittorales enroulées lisses aux associations d'espècesépibathyales rectilignes ornées, les espèces circalittorales occupent une position intermédiaire. Le facteur secondare correspondàla nature du substrat, oppose les associations d'espèces vasicoles aux associations d'espèces sabulicoles aussi bien celles de l'environnement infralittoral que celles de l'épibathyal.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号