首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
Résumé Les bases microbiologiques les plus importantes qui doivent être prises en considération lors de l'appréciation des possibilités d'épuration biologique des eaux résiduaires industrielles sont présentées brièvement. Avantages et désavantages des systèmes d'épuration anaérobe et aérobe (procédé de digestion, respectivement procédés à lit bactérien et à boue activée) sont discutés et l'on indique les méthodes permettant de se procurer les bases fondamentales du procédé d'épuration, indispensables pour l'établissement d'un projet pour une station d'épuration. L'utilité d'examiner expérimentalement la possibilité d'épuration, à l'aide d'essais de laboratoire, est particulièrement soulignée. Ces essais sur modèle réduit passent graduellement, à l'aide de méthodes micromanométriques, de modèles avec charge continue à petites échelles, à l'essai principal dans des stations à dimensions semi-techniques.

Referat gehalten an der Vortragstagung über industrielle und gewerbliche Abw?sser anl?sslich der Internationalen Fachausstellung über Wasser- und Abwasserreinigung, im Januar 1958 in Basel.  相似文献   

2.
RÉSUMÉ

Les modèles pluie–débit sont fortement utilisés dans la gestion des risques hydrologiques et la prévision des crues. Dans cette étude, nous présentons un modèle pluie–débit pour la prévision des débits horaires basé sur la technique des réseaux de neurones artificiels (RNA). Ce modèle a été développé et appliqué sur le bassin versant de l’Eure au Nord-Ouest de la France afin de dépasser les problèmes dus à la non-linéarité de la relation pluie–débit et à l’imprécision des données collectées. La création de ce modèle a nécessité plusieurs étapes pendant lesquelles nous avons pu déterminer les paramètres du modèle permettant la compréhension de la complexité hydrologique et la production des informations nécessaires à la prévision. Elles ont abouti à un modèle de réseau de neurones artificiels capable d’effectuer, en quelques secondes, des prévisions des crues efficaces jusqu’à un horizon de prévision de 48 h. Ces résultats confirment que les modèles RNA peuvent jouer un rôle important dans le domaine de la prévision car capables de modéliser la non-linéarité des relations pluie–débit rencontrées sur certains bassins hydrologiques.
Editor Z.W. Kundzewicz Associate editor E. Gargouri  相似文献   

3.
Résumé

Cette étude présente l'application du modèle déterministe de simulations hydrologiques CEQUEAU pour la reconstitution des débits moyens journaliers et mensuels de quatre stations hydrométriques du bassin versant de l'oued Miliane (Tunisie) ainsi que les niveaux moyens journaliers dans le barrage Bir Mcherga. Le modèle a été calibré avec les données de trois années d'observation (de 1972/73 à 1974/75). Durant cette période, les débits moyens journaliers sont reconstitués avec des coefficients de Nash variant de 0.88 à 0,97 et des écarts relatifs qui varient entre ?2.3% et ?4.7%. Pour les débits de pointe les biais sont plus élevés. L'analyse des séries résiduelles a montré que les résidus sont homogènes et temporellement dépendants mais les résidus des différents stations sont indépendants. Durant la période de validation (de 1975/76 à 1976/77), les coefficients de corrélation et de Nash se sont dégradés pour les deux stations restées en fonctionnement (0.71 et 0.89). Les biais obtenus varient entre ?3.7% et +5.5%.  相似文献   

4.
W. Krauß 《Ocean Dynamics》1965,18(5):193-210
Zusammenfassung Entsprechend der Reynoldsschen Konzeption werden die virtuellen Reibungskr?fte berechnet. Die Orbitalbewegungen der Oberfl?chen- und internen Wellen stellen die st?rksten Abweichungen vom mittleren Strom dar. Der auf diesen Bewegungen basierende Reynoldssche Spannungstensor wird aus dem Gleichungssystem (12) bis (14) ermittelt. Formale L?sungen sind (25) bis (28), wennW(z) aus (24) für beliebigeū(z) bekannt ist. Für Oberfl?chenwellen reduziert sich (24) auf (29) mit der N?herungsl?sung (34). Hieraus folgen (37) und (38). Absch?tzung der Integrale führt für Wellen endlicher Kamml?nge auf (55), woraus die Reibungskr?fte (56) bis (58) folgen. Station?re mittlere Str?mungen sind dann durch (61) beschreibbar. μ, gegeben durch (62), wird in Anlehnung an die bestehende Nomenklatur als “virtueller Reibungskoeffizient” bezeichnet. Er ist durch die Parameter des Seeganges bestimmt. Im Gegensatz zu V. W. Ekman werden Triftstr?me durch (67) bis (69) mit den L?sungen (71), (72) bzw. (73), (74) beschrieben. Aus dem sinusoidalen Verlauf der Reibungskoeffizienten (62) folgt eine Streifenstruktur des Triftstromes, wie sie Abb. 3 in Zuordnung zum Seegang zeigt. Die Geschwindigkeitsverteilung eines Streifens ist in Abb. 2 wiedergegeben. Eine Rechtsablenkung analog zur Ekman-Spirale tritt nicht auf; der Strom setzt stets in Richtung des Windes. Durch Messungen in der Ostsee mit Rhodamin wurde die theoretisch zu erwartende Streifenbildung für verschiedene Windgeschwindigkeiten qualitativ nachgewiesen (Abb. 4 und Tafeln 8 und 9).
The theory of the drift current and the virtual friction in the sea
Summary According to the Reynolds' procedure, the “turbulent” stresses due to surface and internal waves are computed. Starting from Eqs. (12) to (14) for linear internal and surface waves we get the solutions (25) to (28) withW(z) as a solution of (24) for arbitrary mean currents. For surface waves, (24) reduces to (29) with the approximate solution (34). From this follow (37) and (38). Estimating the integrals, we get (55) for waves of finite crests. From this follow (56) to (58) for the frictional forces due to waves. Stationary mean currents are then described by (61). The coefficient (62) is called “eddy viscosity”. It depends on the wave parameters. In contrast to Ekman's theory, drift currents are described by (67) to (69) with the solutions (71), (72) or (73), (74). Due to the sinusoidal shape of the eddy viscosity coefficients (62) the drift current has a band structure. This structure is shown in Fig. 3. The current distribution within a band is shown in Fig. 2. The current runs always in the direction of the wind, a deflection to the right due to Coriolis force is not observed. The forming of bands has been tested by Rhodamin. The results are in qualitative agreement with the theory (Fig. 4 and Plates 8 and 9).
La théorie du courant de dérive et du frottement virtuel en mer
Résumé Les forces de frottement virtuelles sont calculées d'après la conception de Reynolds. Les mouvements périodiques dans la couche de surface et les ondes internes constituent les écarts les plus importants par rapport au courant moyen. Le tenseur de Reynolds qui prend pour base ces mouvements, est obtenu au moyen du système d'équations (12) à (14). Les solutions obtenues sont (25) à (28) lorsqu'on conna?tW(z) au moyen de (24) pour desū(z) quelconques. Pour les ondes de surface, (24) se réduit à (29) avec la solution approchée (34); les solutions (37) et (38) s'en déduisent. De l'évaluation de l'intégrale on déduit (55) pour des ondes d'une longueur de crête finie et on en tire les forces de frottement (56) à (58). Des courants moyens stationnaires peuvent alors être décrits au moyen de (61). μ, donné par (62) est appelé ?coefficient de frottement virtuel? suivant les dénominations admises et il est déterminé par les paramètres des vagues. Contrairement à V. W. Ekman les courants de dérive sont décrits par (67) à (69) avec les solutions (71), (72) ou encore (73), (74). Du fait de la forme sinuso?dale prise par les coefficients de frottement (62) le courant de dérive se présente sous forme de bandes comme le montre la fig. 3 d'après l'état de la mer. La fig. 2 indique la distribution des vitesses dans une bande. On ne constate pas de déviation vers la droite analogue à celle de la spirale d'Ekman: le courant suit toujours la direction du vent. Des mesures effectuées en mer Baltique avec de la rhodamine ont confirmé quantitativement la formation des bandes théoriquement prévisibles pour différentes vitesses de vent (fig. 4 et planches 8 et 9).
Hierzu Tafeln 8 und 9  相似文献   

5.
《水文科学杂志》2013,58(2):318-337
Résumé

Un filtre de Kalman standard a été développé en vue de la mise à jour de certaines variables d'état de la fonction du sous-sol et de la sortie du modèle HBV. La version globale du modèle HBV, fonctionnant au pas de temps horaire, a été calée par essais et erreurs sur les bassins tunisiens des Oueds Barbara et Mellila. Le pas de temps journalier a été considéré pour évaluer la qualité de la reconstitution. Le modèle a été ensuite couplé avec le filtre en reformulant le modèle conceptuel en un système d'équations d'état dynamiques et en implémentant la procédure du filtre de Kalman. L'hydrogramme des débits horaires constitue la mesure introduite pour la correction des états. Malgré un choix suivant la littérature des erreurs sur les mesures et les états du système, ce filtre a permis de réduire nettement l'incertitude sur le débit engendré par le processus pluie—débit et la pluie d'entrée.  相似文献   

6.
Summary In batch fermentation tests the effect of the substrate concentration on the methane fermentation process of the sewage sludge was controlled. In the range of 1.5 up to 6.5 percent of dry solids content in the raw sludge no changes could be demonstrated in the fermentation course, digestion of the organic substance, sludge gas production and in the organic compounds decomposition. The ratio of the solid phase concentration to the water content determined the ion concentration of the solution, which during the fermentation process would increase. The ion concentration affects the enzymatic activity of the bacteria and their metabolic process as well. The increase of the concentration of some ions, e.g. of ammonia-ions, above the given limit would inhibit the fermentation course. At conditions of the tests this limit would not be exceeded so that the inhibition of the fermentation could not be observed. In accordance with the composition of the mineral and organic part of the sludge particles the buffer capacity of media would result which is considered to be most significant for preserving the pH value in suitable limits for the bacteria, participating on the methane fermentation of organic substrate.
Zusammenfassung In Schichtfermentations-Versuchen wurde der Einfluss der Subtratkonzentration auf die Methanfermentation von Kl?rschlamm bestimmt. Es wurde nachgewiesen, dass im Bereich von 1,5 bis 6,5% Trockensubstanz keine ?nderungen im Verlaufe der Fermentation, in der Digestion organischer Stoffe, in der Faulgasproduktion und im Abbau der Kohlenstoffverbindungen auftreten. Das Konzentrationsverh?ltnis der festen Phase des Schlammes zu seinem Wassergehalt bestimmt aber die Ionenst?rke des Milieus, die w?hrend der Fermentation erh?ht wird. Die Ionenkonzentration beeinflusst die enzymatische T?tigkeit der Bakterien und dadurch auch ihre metabolischen Vorg?nge. Die Erh?hung von Ionenkonzentration (z.B. Ammoniumionen) über eine gewisse Grenze inhibiert den Fermentationsverlauf. Unter den Bedingungen der angeführten Versuche, wo die Substratkonzentration die bei dem Betrieb der Faulbeh?lter üblichen Werte nicht überschritten hat, wurde denn auch keine Inhibition der Methanfermentation beobachtet. Die Zusammensetzung des organischen und anorganischen Anteils des Schlammes bestimmt die Pufferkapazit?t des Milieus, die für die Erhaltung des pH-Wertes in den für die Bakterient?tigkeit geeigneten Grenzen wichtig ist.
Résumé L'on a, dans des essais de fermentation par couches, étudié l'effet de la concentration du substrat sur le processus de fermentation des boues d'épuration au méthane. On constata que, lorsque les boues ont une teneur en matière sèche entre 1,5 et 6,5%, il ne se produit aucun changement dans la fermentation, dans la digestion des substances organiques, dans la production de gaz de digestion, ni dans la décomposition des carbures. C'est toutefois du rapport entre la phase solide des boues et leur teneur en eau que dépend la concentration du milieu en ions, concentration qui augmente au cours de la fermentation. La concentration en ions influe sur l'activité enzymatique des bactéries et, de ce fait, aussi sur leur métabolisme. L'augmentation des concentrations de certains ions (ions d'ammonium par exemple) au-delà d'une certaine limite freine le processus de fermentation. Dans les conditions qui régnaient pendant les essais en question, les concentrations du substrat ne dépassèrent pas les valeurs observées dans la pratique, de sorte qu'il ne se produisit aucune inhibition de la fermentation au méthane. La composition de la fraction organique et celle de la fraction inorganique des boues détermine la capacité tampon du milieu, capacité qui est très importante pour le maintien de la valeur pH dans les limites favorables à l'activité bactérienne.
  相似文献   

7.
Résumé On déduit les expressions donnant le géopotentiel et la pesanteur sur un ellipso?de triaxial extérieur, de même que la pesanteur sur la surface de niveaux extérieure et les valeurs moyennes intégrales de ces grandeurs. On discute la convergence des séries et l'usage des formules déduites à la détermination des paramètres de la forme du corps terrestre.

Address: Politickych vězŭů 12, Praha 1-Nové Město.  相似文献   

8.
Zusammenfassung Die aus der Erfahrung gewonnene Kenntnis vom unmittelbaren Zusammenhang zwischen dem Wettergeschehen und der Vereisung der Meere führte dazu, in der vorliegenden Arbeit, welche sich mit der Dauer des Abschmelzvorganges an den deutschen Küsten befa?t, die Lufttemperatur als eisbildenden Faktor heranzuziehen. Es wurden daher unter der Abschmelzzeit des Eises die Tage mit nichtnegativem Tagesmittel der Lufttemperatur verstanden, welche am Winterausgang beim Einsatz von Tauwetter verstreichen, bis das letzte Eis verschwunden ist. Nach Aufspaltung des Materials in normale und eisreiche Winter wurde dann für die einzelnen Eisbeobachtungsgebiete an den deutschen Küsten aus einer Reihe von Jahren eine mittlere Abschmelzzeit des Eises bestimmt und die Ergebnisse in Karten eingetragen. — Die verschieden lange Dauer des Abschmelzvorganges in der Nordsee und Ostsee ist zu einem gro?en Teil klimatologisch bedingt, zum anderen ist aber die L?nge der Abschmelzzeit von solchen Faktoren stark abh?ngig, die sich aus dem Unterschied Randmeer-Binnenmeer ergeben. Kleinr?umige Unterschiede innerhalb der beiden Meere sind meist die Folge von unterschiedlichen morphologischen und hydrographischen Verh?ltnissen. In normalen und eisreichen Wintern verhalten sich die Eisbeobachtungsgebiete der Nordsee sehr ?hnlich, jedoch weichen in der Ostsee die Werte stark voneinander ab; dieses ist bedingt durch die ausgedehnten Eisfl?chen auf offener See in eisreichen Wintern.
The melting time of the ice on the German coasts between the rivers Ems and Oder
Summary Proceeding from the experiences about the direct influence of weather conditions on ice conditions at sea, in the following paper the air temperature is dealt with as ice producing factor. Therefore the melting time of the ice is defined as the number of days with a non-negative diurnal mean air temperature which after thawing has definitely set in at the end of the winter, has elapsed until the disappearance of the last ice. After dividing the observations into two groups, viz. normal winters and winters rich in ice, from a number of years a mean melting time of ice was determined for the ice reporting areas on the German coasts, and the results plotted on charts. — The different duration of the melting process in the North Sea and the Baltic is mostly due to climatic differences, moreover, the length of the melting time depends to a large degree on the factors that result from the differences between marginal and landlocked seas. Local differences within both areas are mainly the result of different morphological and hydrographical conditions. In normal winters and in winters rich in ice the observation areas show almost similar conditions throughout the coastal regions of the North Sea. In the Baltic, however, the values greatly differ owing to the extensive ice fields in the open sea during the winters of the second group.
La durée du dégel des glaces sur les c?tes allemandes entre les fleuves Ems et Oder
Résumé Partant de l'expérience que les conditions du temps influencent immédiatement la formation des glaces en mer, l'article actuel traite la température de l'air du point de vue de sa qualité productive en formant des glaces. Par conséquent, on comprend comme durée du dégel le nombre de jours avec une température moyenne de l'air non-négative qui passe vers la fin de l'hiver depuis le commencement de la fusion des glaces jusqu'à la disparation des derniers restes des glaces. Après avoir divisé les observations en deux groupes, c'est à dire en hivers normaux et en hivers abondant en glaces, une moyenne de la durée du dégel est déduite des observations de plusieurs années dans les régions d'observations sur les c?tes allemandes; les résultats en sont dessinés sur deux cartes. Le fait que la durée du dégel des glaces est plus courte sur la mer du Nord qu'elle n'est sur la mer Baltique est d'une part d? aux différences climatiques et dépend d'autre part de tels facteurs qui résultent des différences dominantes entre des mers secondaires et des eaux continentales. Les différences locales en dedans de ces deux régions sont presque toujours causées par des différences en conditions morphologiques et hydrographiques. Sur les c?tes allemandes de la mer du Nord les régions d'observation sont d'un caractère a peu près homogène tandis que la mer Baltique est caractérisée à cet égard par de grandes différences qui sont d?es aux champs étendus des glaces sur la haute mer.
  相似文献   

9.
Input-output models   总被引：2，自引：0，他引：2  
Summary Elementary mass balance and export models are explored in relation to eutrophication as caused by phosphorus and nitrogen. New criteria for phosphorus loading are given in relation to the ratio ‘mean depth-water fill-in-time’ . The results suggest that lakes having long water renewal times are much more sensitive to phosphorus loading than would appear from mean depth only. Further, from comparison of the relative residence time of nitrogen and phosphorus, it is deduced that—with increasing eutrophication—the nitrogen metabolism is speeded up beyond the point of simple proportionality which would explain the transition from phosphorus to nitrogen limitation in highly eutrophied lakes. It is further suggested that the principles derived from eutrophication in regard to the metabolism of phosphorus and nitrogen in lakes are applicable also to other environmental compartments and stress factors.
Zusammenfassung Elementare Massenbilanzen und Exportmodelle werden bezüglich ihrer Bedeutung für die Eutrophierung von Seen mit Phosphor und Stickstoff untersucht. Als neues Kriterium für die Phosphorbelastung wird das Verh?ltnis ?mittlere Wassertiefe-Zeit der Wassererneuerung? eingeführt. Die Beobachtungen lassen vermuten, dass Seen mit langen Wassererneuerungsperioden viel empfindlicher auf die Phosphorbelastung ansprechen, als aus ihrer mittleren Tiefe geschlossen werden k?nnte. Aus dem Vergleich der mittleren Aufenthaltszeiten von Stickstoff und Phosphor ergibt sich, dass mit zunehmender Eutrophie der Stickstoffumsatz weit st?rker beschleunigt wird, als der einfachen Proportionalit?t zu seiner Konzentrationszunahme entsprechen würde. Dies erkl?rt die Verschiebung von Phosphor zu Stickstoff als limitierendem Faktor in hocheutrophierten Seen. Es wird vermutet, dass die Prinzipien, welche bezüglich der Eutrophierung aus dem Umsatz von Phosphor und Stickstoff in Seen abgeleitet werden, auch für andere Lebensr?ume und andere Belastungsfaktoren angewendet werden k?nnen.
Résumé Un équilibre massive élémentaire et des modèles de sortie ont été explorés en relation avec l’eutrophisation provoquée par le phosphore et l’azote. De nouveaux critères ont été décrits en relation avec le taux ?profondeur moyenne?—durée de remplissage d’eau? . Les résultats suggèrent que les lacs dont la durée de renouvellement de l’eau est longue, sont beaucoup plus sensibles aux charges de phosphore, que ne laisserait appara?tre le critère seul de la profondeur moyenne. De plus, en comparant les durées relatives de séjour de l’azote et du phosphore, on déduit que—avec la progression de l’eutrophisation—le métabolisme de l’azote est accéléré au delà du point de simple proportionalité qui expliquerait la transition du phosphore à l’azote en tant que nutriment limitant dans des lacs fortement eutrophes. En outre, il est suggéré que les principes, dérivant de l’eutrophisation des lacs en relation avec le métabolisme du phosphore et de l’azote, sont également applicables à d’autres compartiments et facteurs de containte de l’environnement.

Paper given at the Conference on Chemical-Ecological Considerations for Defining the Goals of Water Pollution Control, Kastanienbaum, Switzerland, April 19–21, 1972.  相似文献   

10.
Zusammenfassung Es wird ein auf Probleme der dynamischen Meteoro-Hydrographie erfolgreich angewandtes Differenzengleichungssystem er?rtert, dessen numerische Stabilit?t, unabh?ngig von der geographischen Breite, auch bei gro?er Tiefe und sehr kleinem Horizontaldiffusionskoeffizienten gew?hrleistet ist. Für Anwendungen auf meridional stark ausgedehnte Ozeane, z. B. bei Gezeitenrechnungen, werden die durch Verwendung von Kugelkoordinaten erforderlichen Erweiterungen abgeleitet.
A system of finite difference equations for computations of instationary motions in an ocean with small eddy viscosity
Summary A system of finite difference equations successfully applied to some problems of dynamical meteoro-hydrography is discussed. Its numerical stability may also be fitted in cases of very small horizontal eddy diffusity and large depths independend of the latitude. For the purpose of applications to meridionally far extended oceans, for instance when dealing with tidal computations, the necessary completations due to the employment of spherical polar coordinates are derived.
Un système d'équations aux différences finies permettant le calcul de mouvements non stationnaires dans une mer à faible frottement de turbulence
Résumé On discute d'un système d'équations aux différences finies appliqué avec succès à des problèmes de météoro-hydrographie dynamique. Du fait de sa stabilité numérique, indépendante de la latitude, ce système reste également valable dans le cas des grandes profondeurs et pour de très faibles coefficients de diffusion horizontale. Pour ses applications dans les océans à grande extension méridienne, par exemple aux calculs de marées, on en tire les développements que nécessite l'emploi de coordonnées sphériques.
  相似文献   

11.
Résumé Une étude écologique, à caractère synthétique, des systèmes aquatiques (5 étangs et un ruisseau) de la réserve naturelle de Bonfol (Canton de Berne) a été effectuée au cours de 3 missions de 4 jours entre mai et novembre 1971 par une équipe pluridisciplinaire. Après un examen des caractéristiques générales, morphologiques et physicochimiques, les cartes des associations végétales ainsi que les diagrammes ?écomorphologiques? sont établis pour les étangs. Un inventaire des espèces planctoniques et benthiques est dressé (microflore: 237 espèces-macro-invertébrés: 100 espèces) pour les étangs et le ruisseau du Corbéry puis, au terme d’un examen global, une tentative est effectuée pour dégager les principaux caractères des systèmes étudiés, définir le programme des aménagements ainsi que celui des études à entreprendre.
Summary An ecological study of five ponds and a brook was performed in the natural park of Bonfol (Berne Canton). Three field sampling campaigns were carried out by a multidisciplinary staff. Morphological and physicochemical properties were considered; plant-associations maps and ‘ecomorphological’ diagrams were drawn up in regards to the ponds. An inventory of benthic and planctonic species is taken for the ponds and Corbery brook (microflora: 237 species; macroinvertebrates: 100 species); then an attempt is made to pick out the main features of the systems and to define the development plans and the needs for further research.
Zusammenfassung Die vorliegende Arbeit ist das Ergebnis von 3 Untersuchungen, welche im Naturreservat Bonfol (Jura, Kanton Bern) durch eine Spezialistengruppe ausgeführt und auf der Vergleichsbasis der chemischphysikalischen Bedingungen der aquatischen Lebensr?ume (5 Teiche, ein Bach) zu einer ?kologischen Studie zusammengefasst wurden. Nach einer Dokumentation der Morphologie der Lebensr?ume und ihrer chemisch-physikalischen Bedingungen ist die Verteilung der Pflanzengesellschaften kartiert, ferner werden die Teiche mit ?komorphologischen Diagrammen charakterisiert. Die Besiedlung der Teiche und des Baches Corbéry ist in Artenlisten zusammengestellt. Die Studie schliesst mit Vorschl?gen für neue Untersuchungen sowie für technische Sanierungsmassnahmen.
Avec la collaboration technique de MM. Berget, Boucheron, Faessel, Monnot.  相似文献   

12.
Résumé De l'ensemble des coefficients harmoniques du développement du géopotentiel [3, 6, 7], calculé à partir des variations des éléments orbitaux des satellites, on a calculé les paramètres de l'ellipso?de terrestre triaxial, représentant la surface du géo?de. La solution fut effectuée par méthode analytique sous la condition du minimum de l'intégrale du carré de l'écart du rayon vecteur du géo?de et de l'ellipso?de, de même que par calcul numérique à partir des valeurs discrètes 10°×10°.

Address: Politickych vězňů 12, Praha 1-Nové Město.  相似文献   

13.
Résumé

L'objectif de ce travail est de fournir aux hydrologues travaillant sur l'Algérie du Nord un modèle numérique de terrain (MNT) permettant la mise en ?uvre de méthodes d'estimation régionales de paramètres hydrologiques tels que les débits de crue instantanés décennaux ou les apports moyens annuels. Il doit permettre une détermination satisfaisante des contours des bassins versants et l'obtention de paramètres morphométriques comparables entre eux sur l'ensemble de la zone d'étude. Le MNT que nous proposons est un compromis entre des tailles de pixels petites donnant une bonne précision et des pixels plus grands permettant de couvrir uniformément la zone. Nous montrons que le MNT à la maille de 100 m est parfaitement adapté sous réserve de l'avoir préalablement corrigé manuellement dans les zones endoréiques et dans les zones relativement planes. Ce MNT permet de retrouver correctement les principaux paramètres morphométriques utilisés en hydrologie. Nous mettons donc à la disposition des hydrologues ce MNT à 100 m dans une projection Lambert bien adaptée aux besoins de l'hydrologie algérienne.

Editeur Z.W. Kundzewicz

Citation Rezak, S., Laborde, J.-P., et Errih, M., 2012. Validation d'un modèle numérique de terrain adapté à la modélisation hydrologique régionale sur l'Algérie du Nord. Hydrological Sciences Journal, 57 (5), 928–941.  相似文献   

14.
Résumé

Des modèles analogiques de réservoirs ont été élaborés à partir de l'analyse de débits de décrue de deux sources karstiques. La première source est caractérisée par une linéarité entre le débit et le temps; la seconde l'est par une loi en puissance. Pour les deux sources, il n'y a pas linéarité entre le volume d'eau souterraine stocké et le débit de la source pour un même temps. Les modèles analogiques élaborés sont constitués d'une association verticale en série de réservoirs. Pour la première source, il s'agit de réservoirs à parois verticales uniquement. Pour la seconde, il s'agit de réservoirs à parois verticales et d'un réservoir dont la géométrie des parois suit une loi en puissance à dimension non entière. La plausibilité et la reproductibilité des modèles analogiques proposés ont été validées en fonction des données disponibles. Il a été démontré que le cas de réservoirs linéaires en milieu karstique est un cas très particulier. Il correspond à des réservoirs à géométrie hyperbolique ou à des réservoirs à parois verticales à filtre poreux.

Editeur Z.W. Kundzewicz

Citation Carlier, E., Zouhri, L. et Shahrour, I., 2012. Explication de décrues anormales par modèles analogiques de réservoirs. Hydrological Sciences Journal, 57 (5), 913–927.  相似文献   

15.
Résumé

La micro-topographie des zones inondables influence l'étendue des nappes d'eau des secteurs submergés lors des crues. Cette analyse vise à comparer des méthodes d'interpolation pour la réalisation de modèles numériques d'élévation (MNE) de haute précision représentant la micro-topographie des plaines d'inondation. Ces méthodes ont été comparées au moyen d'un système d'information géographique (SIG) afin d'identifier lesquelles apparaissent les plus efficaces dans l'élaboration de l'image micro-topographique des sites, et ce en fonction d'un nombre restreint de données d'élévation. L'efficacité de chacune des méthodes d'interpolation a été validée au moyen du calcul de l'erreur quadratique moyenne, de tests statistiques, de cartes de l'erreur et d'une évaluation visuelle en trois dimensions. Il ressort que les méthodes d'interpolation du krigeage simple, de la fonction radiale, du réseau de triangles irréguliers et du krigeage ordinaire sont celles qui représentent le plus adéquatement la micro-topographie des sites, alors que les méthodes d'interpolation de l'inverse de la distance et du krigeage universel produisent des erreurs élevées.

Citation Drouin, A. & Saint-Laurent, D. (2010) Comparaison des méthodes d'interpolation pour l'élaboration de modèles numériques d'élévation de haute précision dans la représentation micro-topographique des plaines inondables. Hydrol. Sci. J. 55(4), 526?539.  相似文献   

16.
Résumé L'auteur a étudié, dans des conditions expérimentales définies, la vitesse de sédimentation des bactéries appartenant à l'espèceEscherichia coli dans l'eau du Léman, puisée dans le Petit-lac. Théoriquement la durée de chute est de 16 heures et 40 minutes pour un mètre. L'on voit ainsi que pour atteindre le fond du Léman en sa plus grande profondeur un colibacille mettrait 256 jours et 18 heures si rien ne venait entraver sa descente.
Zusammenfassung Unter definierten Versuchsbedingungen wurde die Sedimentationsgeschwindigkeit von Bakterien der ArtEscherichia coli aus dem Genfersee (Lac Léman) studiert, und zwar mit Material aus dem Petit Lac. Theoretisch betr?gt die Sinkzeit pro Meter 16 h 40 min. Daraus geht hervor, dass ein Colibazillus, sofern er unbehindert absinken kann, 256 h 18 min ben?tigt, um den Grund des Genfersees an seiner tiefsten Stelle zu erreichen.
  相似文献   

17.
Zusammenfassung Es werden Ergebnisse von simultanen Seegangsmessungen an sieben Pl?tzen mit verschiedener Wassertiefe im Küstengebiet der Deutschen Bucht behandelt. An Hand einiger Gegenüberstellungen wird dargelegt, in welcher Weise die Windsee mit abnehmender Wassertiefe niedriger und kürzer wird.
Simultaneous measurements of waves by means of non-stabilized recording accelerometers at various places in the German Bight with different water depths
Summary Treated are the results of simultaneous measurements of waves at seven places in the coastal area of the German Bight with different water depths. A comparison demonstrates the way in which the wind sea is getting lower and shorter with decreasing water depth.
Mesures simultanées de l'agitation de la mer avec accéléromètres enregistreurs non stabilisés en points de profondeurs différentes de la Baie Allemande
Résumé On a traité les résultats obtenus de mesures simultanées de l'agitation de la mer en sept endroits de profondeurs différentes dans les eaux c?tières de la Baie Allemande. En utilisant quelques comparaisons on expose de quelle manière la mer due au vent diminue de hauteur et de longueur en même temps que la profondeur.
  相似文献   

18.
Résumé

Les inondations des dernières années en Afrique de l’Ouest rendent nécessaire la prévision hydrologique pour réduire la vulnérabilité des populations. Nous avons étudié la dynamique des crues dans le bassin du Mono en amont du barrage de Nangbéto (Togo et Bénin) par des méthodes statistiques et déterministes. L’augmentation des précipitations au cours de la décennie 1990 et la mise en eau du barrage de Nangbéto en 1988 ont modifié le régime du Mono, dont les débits d’étiages ont augmenté. Les débits entrants et sortants du barrage sont équivalents, même lors des crues. Les maximums annuels des débits entrants peuvent être modélisés par une distribution des valeurs extrêmes (GEV) de type Fréchet, tandis que ceux des débits sortants, suivent une loi GEV de type Weibull (bornée). Le mécanisme dominant de génération des crues dans le bassin est la montée progressive des eaux associée à l’augmentation de la saturation des sols. L’analyse des débits de crue entre 1988 et 2010 n’a pas montré d’augmentation de la magnitude ou de la fréquence des crues. Le modèle GR4J reproduit bien les débits de crues en période calage, mais ces critères de performance se dégradent lorsque l’on s’en éloigne. Dans ces conditions, l’utilisation de ce modèle pour évaluer les risques futurs de crues serait hasardeuse et il est nécessaire d’envisager d’autres types d’approches.  相似文献   

19.
Summary The contamination of North Sea sediments with PCB (as the sum of concentrations of 24 individual components), p, p′-DDE, HCB, α-HCH and Lindane (γ-HCH) was determined in 101 samples taken in early summer 1986. The patterns of individual PCB congeners in the sediments differ between depositional areas and offshore stations: samples from the Kattegat/Skagerrak/Norwegian channel as well as the inner German Bight show higher amounts of highly chlorinated congeners than samples from the central North Sea. The geographical differences in organochlorine contamination were demonstrated on the basis of dry sediments and the content of total organic matter. Concentrations of ΣPCB, p, p′-DDE and HCB reflect the areas of recent deposition of suspended matter in the North Sea. The Ems-Dollard estuary is a source of HCB pollution to the southern North Sea, p, p′-DDE associated to suspended matter from the Baltic Sea presumably accumulates in the Kattegat/Skagerrak/Norwegian channel. Concentrations of Lindane and α-HCH showed only slight gradients or even none in the area investigated.
Die Verteilung von zyklischen organischen Chlorverbindungen in Nordseesedimenten
Zusammenfassung Es wird über die Belastung von 101 fl?chendeckend beprobten Nordseesedimenten mit polychlorierten Biphenylen (24 Einzelisomere), p, p′-DDE, HCB, α-HCH und Lindan (γ-HCH) berichtet. Die PCB-Muster der im Frühsommer 1986 gezogenen Proben unterscheiden sich hinsichtlich Gebiete mit Nettosedimentation und der zentralen Nordsee: in den Mustern der Sedimente des Kattegats, des Skagerraks, der Norwegischen Rinne und der inneren Deutschen Bucht sind hochchlorierte Isomere, in der zentralen Nordsee niederchlorierte Isomere dominant. Geographische Trends in der Schadstoffbelastung werden auf der Basis des Trockengewichts, sowie normiert auf den Gehalt des Sediments an organischer Substanz aufgezeigt. Sedimente der Norwegischen Küste und der inneren Deutschen Bucht sind hoch mit PCBs, p, p′-DDE und HCB belastet. Die Ems emittiert HCB, die Ostsee p, p′-DDE in die Nordsee; Lindan und α-HCH zeigen keine ausgepr?gten Gradienten.
La distribution des organochlorés cycliques dans les sédiments de la mer du Nord
Résumé La contamination des sédiments de la mer du Nord avec du PCB — (somme de 24 composants différents), p, p′-DDE, HCB, α-HCH et Lindane (γ-HCH) fut déterminée dans 101 échantillons pris au début de l'été 1986. Les types de composants individuels de PCB dans les sédiments sont différents selon qu'ils proviennent de zones de déblais ou de stations offshore. Les prélèvements en provenance de Kattegat/Skagerrak/Norvegian Channel comme ceux de la baie intérieure allemande accusent des montants plus élevés de composants hautement chlorés que les prélèvements provenant du centre de la mer du Nord. Les différences géographiques dans la contamination organochlorée ont été démontrées sur la base de sédiments secs et du volume total de la matière organique. Les concentrations de ΣPCB, p, p′-DDE et HCB reflètent les zones de dép?ts récents de matière suspendue dans la mer du Nord. L'estuaire Ems-Dollard est une source de pollution HCB pour la région sud de la mer du Nord; le p, p′-DDE associé aux matières suspendues en provenance de la mer Baltique s'accumule probablement dans le Kattegat/Skagerrak/Norvegian channel. Les concentrations de Lindane et de α-HCH n'ont pas montré de variation significative dans la zone étudiée.
  相似文献   

20.
Résumé

Le problème de la gestion du risque en ressources hydriques, tout comme celui de la gestion de réservoirs, est un problème de décision sous incertitudes, dont la qualité des solutions est extrêmement sensible à la façon dont la stochasticité des apports est prise en compte. Cet article propose une méthode pour modéliser l'incertitude sur les apports à court terme en fonction de la période de l'année. Pour cela, un modèle paramétrique markovien à temps continu, basé sur le processus de Poisson filtré, est construit et estimé grâce à des observations régulièrement espacées dans le temps puis validé sur trois stations hydrométriques situées au Québec (Canada). Les points étudiés sont sa capacité à représenter correctement les transitions de débits et ses performances en tant que prédicteur de la valeur à venir du débit. Ce dernier aspect est comparé à celui du modèle ARMA saisonnier. Les résultats montrent un bon comportement du modèle sur chacun de ces deux points.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号