首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
Summary The backside picture of the Moon has revealed the surprising fact, that the northern part of the frontside only contains a large complex of «mare», while nearly the whole surface else seems to be «continent». This anisotropy which is widely conform with that of the earth's sialic cover, contradicts to a birth of the Moon from the earth and demands a new discussion about the origin of the Pacific basin. Such a parallelism of Earth and Moon might be compatible with the known theories of an Earth pear (G. Darwin, Pickering, Poincaré), the rupture of which would have made each of the two fragment-bodies retain a hole in its sialic cover. Unfortunately the energy balance given byJeffreys has completely refuted the possibility of such a disjunction. An ejection of the Moon's material, caused by a large meteorite, only remained discussable since. But the expulsed matter, after being disturbed into the room, would not have gathered to a body with a single large hole at its cover. A theory therefore is needed which explains the Moon's mare-complex as well as the Pacific basin. The theory, proposed byJeffreys andVening Meinesz, of a primary convection current which passed the centre of the Earth and in spreading around the globe produced the original distribution of the Earth's sialic cover, is worth increased attention.
Résumé La photo de l'arrière de la lune a révélé le fait surprenant, que seulement la partie nord du devant de la lune contient un large groupe de «mare», tandis que presque tout le reste de la surface semble être continent. Cette anisotropie, qui est assez conforme à celle de la distribution sialique sur la terre, contredit à ce que la lune soit née de la terre et met de nouveau en discussion le problème du Pacifique. Un tel parallélisme entre terre et lune aurait pu se concilier avec les théories connues d'une terre poire (G. Darwin, Pickering, Poincaré), dont la rupture aurait fait tous les deux corps fragmentaires retenir un seul grand trou dans leur couverture sialique. Malheureusement la balance d'énergie donnée parJeffreys a prouvé l'impossiblité absolue d'une telle disjonction. Il restait la théorie d'une éjection du matériel de la lune, causée par un grand météorite. Mais ce matériel, après s'être dispersé explosivement dans l'espace, ne se serait pas ramassé à un corps portant une couverture avec un tel grand trou. Il faut donc une théorie propre à expliquer en même temps le groupe lunaire de mare et le bassin pacifique. La théorie proposée parJeffreys etVening Meinesz, d'un courant primaire de convection, qui traversait le centre de la terre, produisant la distribution originaire du sial sur la terre, nous semble mériter dès maintenant une considération remarquable.
  相似文献   

2.
Résumé La première partie de l'article contient les résultats des mesures magnétiques, effectuées à Kaboul par Monsieur D.S.A.Adams et par l'auteur indépendamment. À cause du manque des instruments magnétiques de campagne, nous avons exécuté les mesures au moyen des appareils de laboratoire. On a obtenu les valeurs approximatives suivantes pour l'époque 1948.0 à Kaboul: et une variation séculaire de la déclinaison magnétique de—3 par an. Dans la deuxième partie l'auteur discute les mesures magnétiques exécutées dans la Province du Nord de l'Afghanistan et publiées parWeinberg etZimmermann. Les chiffres en question montrent une variation annuelle de la déclinaison magnétique en Turkestan Afghan de +1.0 jusqu'à –0.6, de 4.9 jusqu'à 6.0 pour l'inclinaison, et de –37 jusqu'à –52 pour la composante horizontale. L'auteur suppose que le terrain afghan soit anomral au point de vue magnétique et mentionne que certaines anomalies magnétiques ont été découvertes près d'Achkhabad, au voisinage de la frontière d'Iran, par les géologues Russes.  相似文献   

3.
Summary First of all the tendency equation at sea-level is deduced from the equation of continuity and the classical condition of quasi-static equilibrium along the verticals. This equation is then shown to be insufficient for the analysis and forecast of pressure variations. Accordingly, the equation of motion is combine with the tendency equation and the result of this operation is a partial differential equation for the field of pressure at sea-level. The analysis of its coefficients shows that it can be reduced to a partial differential equation for the height-integral of pressure which can also be written as a linear integro-differential equation. The solution of this last equation can be expanded in a series of rotating fields with positive constant angular velocities, the axis of rotation being the earth's polar axis and the spectrum of angular velocities being given by the eigenvalues of a symmetric kernel associated with theGreen's function of the geoid surface. Finally, the solution of the integro-differential equation leads to the determination of the sea-level pressure by the tendency equation.
Résumé On déduit tout d'abord l'équation des tendances au niveau de la mer de l'équation de continuité et de la condition classique d'équilibre vertical quasi-statique. On montre ensuite que cette équation est insuffisante pour l'analyse et la prévision des variations de pression. En conséquence, on associe l'équation du mouvement à l'équation des tendances et le résultat de cette opération est une équation aux derivées partielles pour le champ de pression au niveau de la mer. L'analyse des coefficients de cette équation montre qu'elle peut être réduite à une équation aux dérivées partielles pour l'intégrale de la pression suivant la verticale, ou encore à une équation intégrodifférentielle linéaire. La solution de cette dernière équation est une série de champs en rotation dont les vitesses angulaires sont constantes et positives, leurs axes de rotation se confondant avec l'axe des pôles et le spectre des vitesses angulaires étant déterminé par les valeurs propres d'un noyau symétrique associé à la fonction deGreen de la surface du géoide. Finalement, la solution de l'équation intégro-différentielle conduit à la détermination de la pression au niveau de la mer par léquation des tendances.
  相似文献   

4.
Summary By ranging rays of light to long lines, it will become especially evident, that the light is measurably influenced by normal horizontal refraction in atmosphere. But by practically ranging up such beams with a corresponding accuracy, one found much more effect as could be explicated by refraction. The source of such discordance here has been found in some geometrical effects with regard to the introduced surface, by which the discordance vanishes and a physical influence remains, fully agreeing with theory and practice.
Résumé Dans l'atmosphère les rayons lumineux sont affectés par une réfraction horizontale normale, qui devient sensible avec les parcours très longues. D'ailleurs l'analyse expérimentale du phénomène, conduite avec une précision convenable, a demontré l'existence d'une influence tellement agrandie, qu'elle ne peut pas être expliquée par la seule réfraction. L'auteur a trouvé dans ce mémoir la source de telle discordance en des effets géométriques par rapport à la surface introduite, qui réduisent l'anomalie à une grandeur bien en accord avec la théorie et la pratique.
  相似文献   

5.
Résumé L'amplitude relativeA de la marée de l'écorce se déduit du rapport entre les variations de pesanteur théorique et observée. La comparaison directe de leurs valeurs horaires permet de déterminer ce rapport, mais cette méthode néglige le déphasage éventuel de la marée de l'écorce par rapport aux forces génératrices. L'erreur (négative) qui en résulte sur les valeurs habituelles deA est d'environ 11% (en supposant un déphasage de 1 h), si l'on compare uniquement les amplitudes extrêmes; elle atteint 14% si l'on tient compte de l'ensemble des valeurs horaires.Si l'effet du déphasage se fait peu ressentir aux heures où la marée est importante, on conçoit qu'il introduise une erreur relative considérable sur les valeurs horaires correspondant à une marée faible. Le calcul montre cependant qu'on n'améliore guère lè résultat global en éliminant systématiquement ces dernières.
Summary The relative amplitudeA of the earth tide is deduced from the ratio of the theoretical variations of gravity to the observed. The direct comparison of their hourly values allows the determination of this ratio, but this method neglects the eventual dephasing of the earth tide over the generating forces. The resulting (negative) error on the usual values ofA is about 11% (supposing a dephasing of 1 hour), if only extreme amplitudes are compared; it reaches 14% if the totality of the hourly values is taken into account.If the effect of the dephasing is slight at the hours when the tide has a great value, it is conceivable that it introduces a noticeable relative error on the hourly readings corresponding to a low value. The computation shows nevertheless that the total result is little improved by systematic elimination of the latter.
  相似文献   

6.
Zusammenfassung Am 5. Mai 1950 beobachteten viele Bewohner der Insel Kuba einen auffälligen Sonnenhalo. Die vom Verfasser aufgenommenen Farbphotographien zeigen, dass es sich um einen Kreishalo von 22 Grad handelte, der von einem in zwei Punkten berührenden Oval umschrieben war, so wie dies vonA. Wegener und andern Autoren bereits eingehend beschrieben und auch berechnet wurde. Mit Hilfe mehrerer Zeichnungen gibt der Autor eine eingehende Erklärung der Ursache dieser Erscheinung, die auf dem hohen Sonnenstand (65°) und auf der Vorherrschaft länglicher, horizontal orientierter Eisflimmerchen der Zirrenwolke beruht.
Summary On May 5th 1950 a conspicuous solar halo attracted the interest of many of the inhabitants of the Isle of Cuba. The colour photographs taken by the author prove that it was a circular halo of 22 degrees, circumscribed by a doubly osculating oval, as theoretically studied byA. Wegener and others. By means of several drawings, the author gives a detailed explanation of the origin of this phenomenon, due to the high elevation of the sun (65°) and the prevalence of elongated horizontal ice crystals which constitute the cirrus.
Résumé Le 5 mai 1950 un halo solaire remarquable a attiré l'attention d'une grande partie des habitants de l'Ile de Cuba. Les photographies en couleurs prises par l'auteur démontre qu'il s'agit d'un halo circulaire de 22 degrés circonscrit par un ovale osculateur en deux points, calculé, avec d'autres, parA. Wegener. L'auteur, au moyen de plusieurs dessins, donne une explication détaillée de l'origine de ce phénomène, qui est du à la grande hauteur du soleil (65°) et à la prédominance horizontale des cristaux de glace allongés constituant le cirrus.
  相似文献   

7.
Résumé Il s'agit de la détermination de l'aplatissement de la Terre et de la pesanteur équatoriale en utilisant la définition de l'ellipsoïde de référence donnée par l'auteur dans une publication antérieure et les anomalies isostatiques moyennes calculées parL. Tanni. Les résultats obtenus, e =978.055, =1/296.3, sont sensiblement égaux à ceux qui proviennent de la méthode habituelle des moindres carrés; l'aplatissement calculé est compris entre les limites déduites parA. Véronnet de la précession terrestre.
Summary This article contains the numerical computation of the Earth's flattening and the equatorial gravity on the basis of the definition of the reference ellipsoid, given by the author in a former work, and the mean isostatic anomalies computed byL. Tanni. The results, e =978.055, =1/296.3, show that the method of least squares is accurate enough under the present conditions; the flattening computed is bounded by the values derived byA. Véronnet from the terrestrial precession.
  相似文献   

8.
Summary A formula is derived, which allows to calculate the vertical gradient of gravity from gravity anomalies with consideration of the whole gravitational field of the earth. It is shown that the formula given byEvjen for a plane surface in practical cases is nearly always sufficient. The accuracy of calculation is to be checked with regard to the geophysical applications. Two examples give an idea of the variations of the vertical gradient at the earth's surface. FurthermoreEvjen's method of direct structural calculation by means of the vertical gradient is discussed.
Résumé On déduit une formule qui permet de calculer, par rapport au champ total de gravité de la Terre, le gradient vertical de la pesanteur résultant des anomalies gravimétriques. Il s'en suit que la formule donnée parEvjen pour une surface plate est presque toujours suffisante dans les cas pratiques. On examine la précision du calcul à l'égard des applications géophysiques. Deux examples nous donnent une idée des variations du gradient vertical sur la surface de la Terre. Enfin on discute la méthode d'Evjen de calculer directement la structure a l'aide du gradient vertical.
  相似文献   

9.
Zusammenfassung Decca-Beobachtungen der deutschen Kette im Gebiet der ostfriesischen Inseln im April und August 1953 werden durch Einpassen der durch Rückwärtseinschnitt bestimmten Schiffspositionen in die Rechenunterlagen für die Nullhyperbeln den Sollwerten gegenübergestellt. Dazu werden die örtlichen Richtungen und die Abstände der Nullhyperbeln benutzt.
On the utilization of observations concerning the German Decca grid 1953 with the aid of the gradients of the hyperbolic families
Summary Decca observations found to occur along the German Decca chain in the region of the East Frisian Islands, in April and August 1953, are compared to the calculated values whereby the ship's positions that had before been determined by intersection are adapted to the calculation data for the zero hyperbolas. For this purpose, use is made of the local directions of the zero hyperbolas and their distances from one another.
Sur l'utilisation des observations par rapport au réseau allemand Decca en 1953 à l'aide des gradients des bandes de hyperboles
Résumé En adaptant aux calculs des hyperboles zéro les positions de navire, déterminées précédemment par recoupement, on met en comparaison les valeurs calculées avec des observations dit Decca faites en avril et en août 1953 le long de la chaine allemande en zone des Îles de la Frise Orientale. Dans ce but, les directions locales et les distances entre les hyperboles zéro sont utilisées.
  相似文献   

10.
Zusammenfassung Das von J. L. Worzel beschriebene Gerät zur Probenentnahme vom Meeresboden vom fahrenden Schiff aus wurde nachgebaut und in der Nordsee erprobt. Die Gefahr des Ausspülens während des Einholens bestand vor allem bei feinsandigen Schlicken und schlickigen Feinsanden. Um sie zu vermindern wurde eine trichterförmige Düse eingebaut die größere Probemengen im Gefolge hatte. Außerdem wurde ein Becher zur Aufnahme und leichteren Entnahme der Proben eingesetzt. Das Gerät wird im Einzelnen beschrieben und es werden kurze Angaben über seine Ergebnisse gemacht.
Experiences made with the ocean bottom sampler for ships under way
Summary The bottom sampler for ships under way as described by L. J. Worzel was reconstructed by order of the German Hydrographic Institute and tried on a research cruise in the North Sea. It was found that the samples, especially those composed of ooze with an admixture of fine granulated sand and of fine granulated sand with an admixture of ooze, risked to be washed away by the flow of water when the instrument was hauled in. In order to keep the cores from slipping away a funnel shaped nozzle was fitted into the sampling tube and as a result of this greater samples were retained. Besides, a cup was added to the instrument determined to be filled with the samples and to facilitate the withdrawal of the bottom samples. The instrument is described in detail and a short statement of the results obtained is made.
Expériences faites de l'échantillonneur permettant de prélever des sédiments du fond de la mer du bord de navires en marche
Résumé Cet appareil qui a été décrit par J. L. Worzel et qui permet de prélever des échantillons du fond de la mer sans arrêter le navire a été réconstruit par ordre de l'Institut Hydrographique Allemand et mis à l'épreuve au cours d'une croisière en mer du Nord. On a dû constater que les carottes contenant de la vase avec une admixtion de sables à fin grain ainsi que celles se composant des sables à fin grain avec une admixtion de vase sont souvent enlevées par le courant d'eau entrant dans le tube au moment de la récuperation de l'appareil. En montant une tuyère en forme d'entonnoir afin de prévenir la perte des carottes on a obtenu des carottes plus grandes que celles prises sans tuyère. En outre, une espèce de gobelet fut introduit dans le tube de l'appareil destiné à recevoir les carottes et à faciliter leur enlèvement. La construction de l'appareil y est précisée et les résultats en sont brièvement exposés.
  相似文献   

11.
Summary The regular parts of the gravity field means the continental and the regional ones. The residuals are the local parts. The regional parts contain a too large area, as to establish them by a single rate, they demand two rates. The separation of all 4 parts can be obtained by two different methods. The one demands calculation point by point by means of theoretical gravity functions and therefore allows application only in particular cases. The other one permits derivation area by area with a method of practical adjustment. Several gravity maps are the result of those calculations.
Résumé Le champ de la gravité possède deux parties régulières: la partie continentale et la parte régionale. Ce qui reste est la partie locale. Les parties régionales se rapportant à des territoires trop grands, leur définition exige deux différentes étapes. Au but de séparer les 4 parties citées on peut appliquer deux méthodes différentes. La première comporte le calcul point par point avec des fonctions théoriques: c'est pour celà qu'elle est liée à des applications singulières. La deuxième permets le calcul aire par aire avec une forme d'ajustement pratique. C'est la méthode appliquée ici à plusieurs cartes gravimétriques.
  相似文献   

12.
Zusammenfassung Der Versuch, die experimentell durch Messung an handelsüblichen Zweikreiselkompaßsystemen festgestellten Eigenfrequenzen mit theoretisch berechneten Werten in Übereinstimmung zu bringen, indem die System-Trägheitsmomente Berücksichtigung finden, bringt keinen Erfolg. Erst die zusätzliche Beachtung der Elastizität der Kreiselachsen bringt eine befriedigende Übereinstimmung zwischen Messung und Theorie.
Interpretation of the natural frequencies in double-gyro compass systems
Summary An attempt to harmonize the natural frequencies measured at commercial double-gyro compass systems with theoretically computed values by taking account of the moments of inertia of the systems proved unsuccessful. A satisfactory agreement between measurement and theory is reached only after additionally taking into account the elasticity of the gyro axes.
Interprétation des fréquences propres dans le système des compas à deux gyroscopes
Résumé Quand on essaye par des mesures expérimentales, de mettre en accord les fréquences propres constatées avec leurs valeurs calculées théoriquement dans les systèmes de compas à deux gyroscopes d'usage courant, en tenant compte des moments d'inertie des systèmes, on n'obtient aucun résultat. C'est seulement en prenant de plus en considération l'élasticité des axes des gyroscopes qu'on obtient un accord satisfaisant entre la mesure et la théorie.
  相似文献   

13.
Summary The gravitational declination appears here as the analogue of the wellknown magnetic declination. The photographic recording theodolit in connection with a high frequency impulse transmitter allows, by a method of simultaneousness on two fieldstations, its direct and connected measurement and its elimination with regard to geodetic directions. The method has been based on linear equations, with the only request of horizontal angle measurements to a plain system of stars, abstracting from any transportable clocks. The method promises a higher accuracy and a multiple as great working velocity, comparatively to the state at present.
Résumé Le déclinaison gravitationelle apparaît ici comme analogue à la déclinaison magnétique. Le théodolite photographique enrégistreur utilisé avec des signaux horaires radiotélégraphiques spéciaux permet par une méthode de simultanéité, appliquée à deux stations de campagne, sa détermination et son élimination rélativement à des directions géodésiques. La méthode est basée sur des équations linéaires et ne demande que des mesures horizontales par rapport à un système simple d'étoiles sans avoir recours aux pendules transportables. Elle fournit probablement une exactitude bien améliorée et une vitesse plusieurs fois plus grande comparées à l'état actuel.
  相似文献   

14.
Résumé On donne l'expression du déplacement dû à la propagation d'une dislocation uniforme partant du centre d'une faille circulaire, avec une vitesse de propagation finie ou infinie. Dans cedernier cas on se trouve dans une situation analogue à celle de la diffraction de Fraunhofer en Optique. Le spectre d'amplitude de l'ondeP est modulé dans son détail par la fonction de Bessel d'ordre1. Quand le rayon du cercle est relativement faible, on retrouve les expressions d'une source ponctuelle, dans lesquelles la densité surfacique de moment intégré est remplacé par le moment sismique total. On met en évidence une fréquence de coupure qui augmente avec la profondeur du foyer et diminue quand le rayon de la faille augmente. On donne enfin une expression du moment sismique total en fonction de l'amplitude spectrale aux basses fréquences.
Summary We have examined the case of the radial propagation of a uniform dislocation and stated in detail the expression of the displacement. The rupture velocity is assumed finite or infinite. The last case shows some analogies with the Fraunhofer diffraction. TheP wave amplitude spectrum is modulated in its detail by theJ 1 Bessel function. With small values of the radius, one can obtain the displacement by replacing in the expression corresponding to point sources the integral of the moment density by the total seismic moment. The corner frequency increases with the focal depth, and decreased when the fault radius increases. Finally, we give an expression of the total seismic moment deduced from the low frequency spectral amplitude components.
  相似文献   

15.
Summary The artificial moon, projected from serious scientists, presents, whenever previously without reality, a field of interesting theoretical problems. At first the figure of movement of the body itself within the varying gravity field, further more its observation by angles and distances relative to earth's body and to sky and the possible reconclusions to earth's figure and to natural moons movement. The latter beeing in a too far distance from the earth, the former surely will help to solve different problems of geodesy and astronomy.
Résumé La Lune artificielle, comme projet d'une science sérieuse moderne, présente, quand même préalablement sans réalité, un grand nombre de problèmes théoriques intéressantes. Avant tout la figure elle même de sa route dans le champs variant de la gravité et de la force centrifuge, de plus l'observation par angles et distances relatives à la terre et au ciel, et les reconclusions à la figure de la terre et au mouvement de la Lune naturelle. Cette dernière se trouvant perpétuellement dans une position de distance trop grande, la première peut aider sans doute la solution de problèmes différents de géodésie et astronomie.
  相似文献   

16.
Résumé En assimilant à des petits ions les atomes RaA provenant de la désintégration du Radon présent dans l'air, on évalue par le calcul la fraction de ces particules fixées sur les poussières et les noyaux de condensation, ainsi que leur durée de fixation.Pour vérifier ces considérations, on compte les petits et gros ions radioactifs par la méthode deZeleny, en maintenant l'électrode axiale des tubes sous tension négative, les autres particules sont fixées par captation électrostatique ou avec un filtre papier et les activités des différents échantillons sont étudiées par comptage . On trouve une concentration de l'air en petits ions RaA de 1.5·10–4 atome par cm3. Connaissant la teneur de l'air en Radon, et en admettant que l'équilibre radioactif est atteint entre le Radon et le Radium A qui en provient, on obtient par différence les concentrations de RaA fixée sur les autres particules.
Summary The proportion and free life time of RaA atoms arising from the radioactivity of atmospheric radon, and catched by dust particles, large ions and condensation nuclei, is evaluated, with assumption that these atoms are identical to the ordinary small ions.Experimental verification of the calculation are made by catching small and large ions withZeleny tubes, axial electrode being negatively charged. Other particles being catched with electrical precipitation and filter paper, activities of different samples are measured by counting. 1.5·10–4 per cm3 small ions RaA concentration is found. Knowing the air radon value concentration, and with the assumption of radioactive equilibrium only between radon and RaA in free air, it is possible to evaluate the concentration of RaA catched by other particles.
  相似文献   

17.
Résumé Au colloque de Paris (1970) sur les Microseismes (MS) l'auteur a formulé les principes d'une théorie qui montre le rôle important, dans la génération des MS, joué par les houles croisées et donc par les variations de la direction du vent sur la mer, l'effect sélectif de la réflexion de la houle par une côte, la réfraction de la houle, le filtrage des houles arrivant à la côte par effet des petits fonds, la vitesse de propagation de la houle, généralement plus grande que celle des cyclones, le diagramme de rayonnement des sources, et par conséquent par la bathymétrie comme par la morphologie des côtes proches de la zone de génération.Des cas concrets de MS bien étudiés en fonction des circonstances météorologiques et océanographiques illustrent et justifient les principes originaux de cette théorie, en particulier ceux qui font l'objet des travaux dont les titres indiqués dans la bibliographie, concernent les MS classiques de la bande de périodes de 2 à 18 secondes.
Summary During the Symposium on microseisms of Paris (Sept. 1970), the author has formulated the principles of a theory which shows the leading part taken in the generation of microseisms by: Swells more or less crossed and therefore by changes in the direction of the wind; Selective effects of the reflection of the sea waves; The filtering of the components of the swell when it arrives on small depths; The speed of the swell generally faster than the cyclone; The diagram of radiance sources, and, consequently, by the bathymetry and the morphology of the coasts.Three concrete cases illustrate and justify the theory. They are well described in the papers quoted in References.
  相似文献   

18.
Summary The determination of the swingtime of a pendulum by means of measurement and adjustment of a whole curve of coincidences has been practically examined. The earlier method of evaluating records of coincidences, like theSterneck subjective operation, only employed several time signals in the neighbourhoud of the time axis. By means of the whole evaluation of the coincidence curve is demonstrated now a ten times higher accuracy in swingtime with respect to the former method. This can be applied to determine not only one value ofT, but 10–20 values in two hours during the same swing of the pendulum. That seems to be of importance not only for acceleration of field application, but chiefly to the analysis in absoluteg-determination by pendulums.
Résumé La détermination du temps d'oscillation d'un pendule par ajustement d'une courbe enrégistrée de coincidences a été examinée. La méthode précédente, fondée directement sur l'opération deSterneck, employa seulement quelques signaux pendulaires auxiliaires, immédiatement voisins à l'axe du temps. Maintenant on a utilisé tous les signaux d'une courbe de coincidences enrégistrée et par là et par un ajustement sévère on a atteint une exactitude dix fois plus grande. On pourrait employer cet agrandissement à la dérivation 10–20 fois en deux heures du temps d'oscillation pendant la même oscillation pendulaire. Celà offre la possibilité d'accélerer les mesures en campagne, comme l'analyse des mesures absolues gravimétriques pendulaires.
  相似文献   

19.
Summary Since November 1984 a regional study of the Earth's magnetic field has been carried out, measuring absolute values ofF, D, andI. The aim is to find the behaviour of the secular variation at about 40 field sites with maximum distances of 50 km from Göttingen. After a long search for the least disturbed points, the first set of measurements was taken in 1987. For the reduction according to the normal 2h UT level the Göttingen observatory (GTT) records are used for each field point. However, by comparing the simultaneously registered magnetic values of the observatories Wingst (WNG) and GTT it turned out that there is an annual periodic drift in the GTT registrations. Besides the temperature coefficients of the variometers the whole micro-climate of temperature and humidity inside and outside the building and of the underground has to be considered. It causes a motion of the bottom plate (on which the variometers are standing) relative to the foundations of the walls (which house the camera and the lamps for the photographic registration). These motions can be misinterpreted as long period magnetic variations. Variations of the micro-climate and consequently the time dependence of the motions cannot be predicted. Apparently the long-term stability of the whole recording system, which is essential for reducing regional measurements and for the investigation of the secular variation, had not been considered important as the building was set-up. To overcome that lack of stability two ways are necessary: firstly, to perform regular absolute measurements at the observatory (more than once a week) to get a better knowledge of the base line of each component, secondly, to refer the GTT registrations to the momentary values of WNG which are assumed to be stable, to get by this way a proper reduction of the field measurements.
Die Stabilität der Basiswerte der magnetischen Hauptregistrierung des Observatoriums Göttingen
Zusammenfassung Seit November 1984 wird das regionale Erdmagnetfeld in der Umgebung von Göttingen mit Absolutinstrumenten fürF, D undI vermessen. Das Ziel einer solchen Vermessung ist die Untersuchung der Säkularvariation an 40 Punkten mit einer maximalen Entfernung von 50 km von Göttingen. Nach einer längeren Suche nach den am wenigsten gestörten Punkten wurde 1987 mit den Messungen begonnen. Für die Reduktion aller Meßwerte auf 2h UT und auf einen bestimmten Tag im Jahr wurden die photographischen Registrierungen des Observatoriums Göttingen (GTT) benutzt. Durch Vergleich der gleichzeitig in den Observatorien Wingst (WNG) und GTT abgelesenen Momentanbeobachtungen der Magnetfeldkomponenten zeigte sich aber, daß der Säkularvariation in GTT eine starke Jahreswelle überlagert ist. Verursacht wird diese Jahreswelle offenbar durch eine Relativbewegung der zwei Fundamente der Meßhütte: Die Fundamentplatte (auf der die Variometer stehen) bewegt sich gegenüber dem Fundament der Wände (in die Registrierkamera und die Lampen eingelassen sind). Auf der Registrierung können diese Bewegungen fälschlicherweise als Magnetfeldvariation mit langer Periode gedeutet werden. Änderungen des Mikroklimas (Temperatur und Feuchte) innerhalb und außerhalb der Meßhütte, das für diese Bewegungen verantwortlich ist, sind nicht vorhersehbar. Offenbar ist die Langzeitstabilität der Aufzeichnungsapparatur, die auch eine Untersuchung der Säkularvariation ermöglichen würde, bei der Konstruktion der Meßhütte noch nicht wichtig gewesen. Um dennoch eine vernünftige Reduktion zu erzielen, ist es nötig, öfter als einmal wöchentlich die Absolutwertbestimmung in GTT durchzuführen und damit die Basis jeder Magnetfeldkomponente zu bestimmen, und zweitens zu versuchen, die Zeiten zwischen zwei Absolutwertbestimmungen mit den Momentanwerten aus WNG zu überbrücken.
La stabilité des valeurs de base de l'enregistrement principal de l'observatoire à Göttingen
Résumé Depuis novembre 1984, une étude régionale du champ magnétique terrestre a été menée afin de déterminer les valeurs absolues deF, D etI. le but visé est de déterminer l'évolution de la variation séculaire sur environ quarante sites situés à une distance maximale de 50 km de Göttingen. Après une longue recherche des points les moins perurbés une première série de mesures a pu être effectuée en 1987. Pour la réduction rapportée à la valeur normale à 2h UT, les enregistrements de l'observatoire de Göttingen (GTT) furent utilisés pour chaque site.En comparant les valeurs magnétiques enregistrées simultanément à l'observatoire de Wingst (WNG) et à GTT, il apparut qu'il existait une dérive annuelle périodique dans les enregistrements de GTT. Outre les coefficients de température des variomètres, l'ensemble des paramètres température et humidité du micro-climat, à l'intérieur et à l'extérieur de la station ainsi qu'en sous-sol dut être pris en compte. Ces derniers causent un déplacement de l'embase (sur laquelle les variomètres sont installés) par rapport aux fondations des murs (qui abritent la caméra et les flashs pour l'enregistrement photographique): Ces mouvements peuvent être interprétrés à tort comme des variations à longue période du champ magnétique.Les variations du micro-climat et partant, la dépendance de ces mouvements en fonction du temps, ne peuvent se prévoir. Apparemment la stabilité á long terme de l'ensemble du système d'enregistrement, qui est essentielle pour la réduction des mesures régionales et pour l'étude de la variation séculaire, n'avait pas été condiérée comme importante au moment de la construction de la station.Pour palier ce manque de stabilité deux solutions sont possibles: Tout d'abord réaliser régulièrement des mesures absolues à l'observatoire (plus d'une par semaine) afin d'obtenir une meilleure connaissance de la valeur instantanée de la direction de chaque composante, ensuite rattacher les enregistrements de GTT aux valeurs déterminées à WNG, supposées stables, pour obtenir ainsi une réduction correcte des mesures de champs.
  相似文献   

20.
Résumé On donne les résultats de l'analyse de la dérive des pendules horizontaux de la station Píbram-Bezové Hory au cours des années 1927–1938. Différemment aux résultats publiés déjà antérieurement[2], on a tout d'abord séparé par la méthode des moindres carrés la dérive linéaire et le terme à période de durée d'un an exactement et ce n'est que le reste qu'on a analysé par la méthode de l'analyse spectrale spéciale[4, 6]. On a trouvé dans les deux éléments une période de 222, respectivement 223 jours, non considérée jusqu'alors et ne pouvant pas être interprétée jusqu'à présent du point de vue physique. Les autres résultats sont en bon accord avec ceux reçus à l'origine. On peut conclure de la comparaison des phases des composantes annuelles des pendules horizontaux et du mouvement du pôle[5] que les deux événements sont du même origine.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号