首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到18条相似文献,搜索用时 625 毫秒
1.
大学生在与英语国家本国人交际过程中,即使语言本身不存在语法错误,但如果对谈话对象的文化背景缺乏了解,未能根据当时的语境选用恰当的语言表达形式而造成语用失误,会导致交际失败。为进一步了解大学生英语语用能力的情况,完善大学英语教学,对某校150名学生进行了语用能力问卷调查。通过分析问卷结果及出现语用失误的原因,提出在大学英语教学中避免语用失误,培养学生英语交际能力的对策。  相似文献   

2.
基于汉语语料出发,从语用综观的视角探讨言语交际中附加信息存在的语用理据及其在言语交际中实现的语用功能。通过语料分析发现,附加信息是说话人为了顺应言语交际或而采用的一种语用策略,意在实现推进言谈、增强话语说服力以及调整人际关系等语用功能。  相似文献   

3.
随着我国改革开放的进展 ,跨国度、跨文化之间的交往越来越频繁。由于文化因素上的差异 ,交际行为在不同的文化中往往产生不同的意义 ,语用迁移难免会造成理解失误或交际失败。因而外语教学在培养学生整体语言技能的同时 ,应注意文化因素的渗透 ,提高学生的跨文化交际能力  相似文献   

4.
国内一些学者虽已对语用失误的原因进行过相当多的剖析,中国学生作为学习外语的一个群体,在语用失误的原因上有着更深层的原因,即宏观上的中国外语教学环境、微观上的认知语境误导、元语用意识干扰。对语用失误的深层研究将有助于培养中国学生的语用能力和推动我国外语教学的发展。  相似文献   

5.
通过对国内外语用学理论发展的梳理,从跨文化交际的视角提出和谐人际关系构建应遵循5大语用原则:合作原则、礼貌原则、面子保全原则、语境顺应原则和关系管理原则。针对跨文化交际过程中呈现的合作性话语和冲突性话语这两种不同的语境,提出维护和谐交际关系的具体语用策略:在合作性话语语境下,采用遵循合作原则和礼貌原则以及合理运用面子保全原则等;在冲突性话语语境下,使用具有缓和功能的礼貌标记语和模糊限制语以及灵活使用道歉言语行为等。建议英语教师注重对人际语用学理论的学习及其教学运用,在提升学生跨文化交际语用能力的同时,促进教师自身的职业发展。  相似文献   

6.
随着我国改革开放的进展,跨国度,跨文化之间的交往越来越频繁,由于文化因素上的差异,交际行为在不同的文化中往往产生不同的意义,语用迁移难免会造成理解失语或交际失败,因而外语教学在培养学生整体语言技能的同时,应注意文化因素的渗透,提高学生的跨文化交际能力。  相似文献   

7.
国内一些学者虽已对语用失误的原因进行过相当多的剖析,中国学生作为学习外语的一个群体,在语用失误的原因上有着更深层的原因,即宏观上的中国外语教学环境、微观上的认知语境误导、元语用意识干扰。对语用失误的深层研究将有助于培养中国学生的语用能力和推动我国外语教学的发展。  相似文献   

8.
《邓小平文选》是领导者语言的范例,存在大量的礼貌现象,体现着礼貌的思想。它们的运用可以给交际对方留面子,从而使交际活动更好地进行下去。以Brown和Levinson的面子保全论为理论基础,运用Leech的礼貌原则及六个次准则分析了《邓小平文选》领导语言中的各种礼貌的语言现象,其实现途径以及它的内在语用机制。这说明礼貌理论对文本交际活动也具有很强的阐释力。  相似文献   

9.
《邓小平文选》是领导者语言的范例,存在大量的礼貌现象.体现着礼貌的思想。它们的运用可以给交际对方留面子,从而使交际活动更好地进行下去。以Brown和Levinson的面子保全论为理论基础,运用Leeoh的礼貌原则及六个次准则分析了《邓小平文选》领导语言中的各种礼貌的语言现象,其实现途径以及它的内在语用机制。这说明礼貌理论对文本交际活动也具有很强的阐释力。  相似文献   

10.
身势语是非语言交际的一种重要手段.它具有辅助、表情、强势等功能.重点论述了身势语的语用功能及文化差异.  相似文献   

11.
本文以社会主义市场经济为背景,在对气象产品生产进行分类的基础上,分别就气象公益服务产品生产、气象生产资料生产、气象科技信息商品生产等三方面的投入与补偿问题作出理论分析,开拓性地提出了气象产品的投入主体,补偿原则及补偿模式  相似文献   

12.
在大词汇连续语音识别系统中,统计语言模型是该系统非常重要的一部分,对整个识别系统的识别效果产生重要的影响.分析了统计语言模型原理和相关技术,基于HTK设计了适合大词汇连续语音识别系统的统汁语言模型,同时对该语言模型的复杂度、精确识别率进行分析,指出了影响统汁语言模型性能的相关因素.  相似文献   

13.
比例税的税收、政府转移支付和平衡预算乘数的理论推导   总被引:3,自引:0,他引:3  
针对目前国内权威《宏观经济学》教材,关于三部门经济中比例税的税收乘数、政府转移支付乘数和平衡预算乘数的论述和推导具有各种矛盾结果。运用宏观经济的基本原理和数学模型,重新界定并推导了三部门经济中比例税的税收乘数、政府转移支付乘数和平衡预算乘数。  相似文献   

14.
海洋经济是以海洋资源为基础,海洋产业为关键,以沿海区域的社会经济的全面发展为目标的一项系统工程。在对海洋经济的概念作了科学界定的基础之上,系统、深入地研究了海洋资源、海洋产业、海洋经济的内在关联性,着重探讨了海洋产业的发展规律,并借鉴技术经济学评价指标的设计原理设计了一整套评价海洋经济活动的行为及其效果的指标体系。  相似文献   

15.
Commercial economic region (CER), or commercial geographical region, is the result of socialized production and development of commodity economy, characterized by system holisty, regional independence, interregional openness and relative steadiness. Commercial economic regionalization provides a scientific basis for organizing and building a commodity circulation network system with all directions, multifunction and openness, rational planning the direction of commodity flow. The principles of commercial economic regionalization are as follows: The principle taking a city business center as the core; the optimization principle of integrated function; the difference principle of physical geographical environment; the uniformity principle of human geographical environment; and the order principle of dissipative structure. According to the above-mentioned principles, China's CER can be divided into 4 1evels.  相似文献   

16.
基于地震学和地质学基本原理,借鉴地震预报分析人员和野外作业专家的工作经验,以近期湖北巴东地区两次微震为例,采用VISUAL Basic语言编制程序,通过图形识别和文本读取等方法实现了震源机制解的计算机自动判读。程序分析结果表明:该方法的分析结果与人工方法分析的一致,同时具有精度高、处理速度快等优点。  相似文献   

17.
嵌入式软件覆盖测试的研究   总被引:5,自引:0,他引:5  
在实际应用中覆盖测试分析采用测量方法的多样性决定了代码插装需要识别程序结构特征的复杂性。结合编译原理的中间代码优化理论,针对汇编语言开发的嵌入式软件,提出了划分基本块,构造程序流图来分析汇编源程序的结构的算法模型,并讨论了覆盖测试的方法及原理。  相似文献   

18.
语用学视角下的公示语英译研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
在阐明公示语的语用特征基础上,分析了公示语英译中出现的语用语言和社交语用等方面的失误,指出公示语英译时必须注意合作和礼貌等语用原则,并确保语用等效。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号