首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
Zusammenfassung Es wird die Auffassung vertreten, daß die KonstanteC in den Gleichungen 1, 2, 3 und 4 wesentlich niedriger sein muß als nach dem Ansatz von G. Neumann [1953].
Proposal to alter the constantC alter Neumann when calculating the wave height from the windforce
Summary The opinion is held that the value attributed to the constantC in the formulae 1, 2, 3, and 4 of this paper may be considerably lower than that assumed according to G. Neumann's [1953] conception.
Proposition de changer la constanteC de Neumann lorsqu'on veut dériver de la force du vent la hauteur des vagues
Résumé Ce travail soutient l'opinion que la valeur attribuée à la constanteC dans les formules 1, 2, 3 et 4 de cet article devrait être beaucoup plus basse que celle présumée suivant la conception de G. Neumann [1953].
  相似文献   

2.
Riassunto L'A., premessi brevi cenni sulle caratteristiche fisiche di alcuni minerali metallici (di piombo, zinco ed antimonio) e richiamate le condizioni geo-minerarie della Toscana, segnala l'opportunità di misure gravimetriche specialmente nella zona del Bottino allo scopo di individuare giaciture, spessori e pendenze di nuovi filoni e dove possono essere applicati i procedimenti di Jung sui rilievi eötvössiani relativi a figure bidimensionali.
Summary The Author, after some hints on the physical characters of sundry metallic minerals (such of lead, zinc and antimony) and having summarized the geominerary conditions of Tuscany, points out the necessity of gravimetrical measurements particularly in the zone of Bottino in order to find out the layers, the thickness and inclination of new veins and the place where the methods of Jung on the eötvössian reliefs cancerning bidimensional figures may be applied.
Zusammenfassung Bezugsnehmend auf die physik. Eigenschaften einiger Erzen (besonders von Blei, Zink und Antimon) und auf die geologischen Verhältnisse von Toskana, hebt der Verf. die Zweckmässigkeit gravimetrischer Messungen hervor und vor allem in der Zone des Bottino um die Erzmassen in der betreffenden Lage zu bestimmen.

Pisa, 14 aprile 1940-XVIII  相似文献   

3.
Riassunto Il campo magnetico terrestre in Albania è stato studiato (per la prima volta) dall'Istituto Geografico Militare attraverso l'esecuzione di una rete del 10 crdine (65 stazioni assolute nei tre elementiD, H edI a circa 20 Km l'una dall'altra). I risultati sono compendiati in una carta magnetica della regione, scala 1750.000, isolinee al 1942.0. Oltre a due zone molto estese di anomalie dovute a rocce eruttive del periodo eocenico nell' Albania settentrionale e sud-orientale, sono messe in evidenza altre tre importanti anomalie regionali nella regione a NE di Scutari, a SO di Kruja, a NE di Korcia ed una locale a SE di Valona. L'esame geofisico indica come probabile causa per la prima e la terza la presenza di rocce basiche a profondità non molto rilevanti (dell' ordine di qualche Km).
Zusammenfassung Das erdmagnetische Feld in Albanien ist (zum ersten Mal) von Ital. Mil. Geogr. Institut studiert worden. Ein magnetisches Netz erster Ordnung von 65 Stationen (ungefähr 20 Km Punktabstand) inD, H undI wurde gemessen. Die Ergebnisse sind in einer Karte dargestellt, Massstab 1750.000, Isolinien am 1942,0. Ausser zwei ausgedehnten Störgebieten von Eruptivgesteinen (Eozän) in Nord-und Süd-Ost-Albanien, sind drei andere Regionalstörungen im Gebiet NO von Scutari, SW von Kruja und NW Koriza, und eine Lokalstörung SO von Valona zu erkennen. Die erste und die dritte sind wahrscheinlich den Ergussgesteinen zuzuschreiben.

con una tavola f. t.

Dott.Carlo Morelli, Capo della Sezione Geomagnetica dell'Istituto Geografico Militare.  相似文献   

4.
Riassunto Sulla base soprattutto delle numerose misure di gravità successive al 1930, dei nuovi valori compensati per le stazioni di riferimento e con opportune ipotesi per ridurre al minimo le cause di errore, che vengono esaminate e discusse, si procede al calcolo dig e nelle due ipotesi diBouguer ed isostatica (hc=–113,7 km). Il risultato è 978,043 nel sistema di Potsdam.
Summary Principally, on the base of the numerous measures of gravity established after 1930, and of the new compensated values for the reference stations, and with suitable hypothesis to reduce to a minimum the causes of error, which are examined and discussed, it is calculated the value ofg e in the two hypothesis ofBouguer and isostatical (h c =–113,7 km). The result is 978,043 in Potsdam System.
Zusammenfassung Auf Grund vor allem der zahlreichen nach 1930 ausgeführten Schweremessungen, der neuen kompensierten Werte fur die Hauptstationen, und durch geeignete Hypothesen um die Fehlerursachen, welche geprüft und erötert werden, zu reduzieren, wird esg e in den beiden Hypothesen vonBouguer und der Isostasie (h c =–113,7 km) berechnet. Das Resultat ist 978,043 im Potsdamer System.
  相似文献   

5.
Résumé D'après les mesures détaillées de l'intensité solaire à Giza, pendant une année complète, on a déterminé la valeur moyenne due facteur de trouble de LinkeT, pour chaque mois de l'année. On a trouvé que 3,25<T<5,16 est plus grand en été qu'en hiver avec un léger maximum en Mai, et que la variation deT au cours de la journée est faible. En comparant les valeurs deT à Giza avec celles à Hélouan avant l'industrialisation de la région, on a trouvé une augmentation bien définie pour tous les mois de l'année. Cette augmentation est de l'ordre de 60% en été et 35% en hiver.
Summary From the detailed measurements of the solar intensity at Giza, during a whole year, the mean value of Linke turbidity factor has been determined for every month of the year. It has been found that 3.25<T<5.16 and is greater in summer than in winter with a slight maximum in May, and that its diurnal variations is weak. Comparing the values ofT at Giza with those at Heluan before the industrialization of the region, a well marked increase ofT, has been found, for all months of the year. This increase is of the order of 60% in summer and 35% in winter.
  相似文献   

6.
Summary This study deals with the influence of sunspots on the summer rainfall of 30 selected Stations of the Mediterranean, having records covering at least 4 cycles of sunspots. — It was found that the minimum of summer rainfall occurs near the maximum of sunspots and the maximum of rainfall in the beginning or at the end of sunspots cycle. — The variation of summer rainfall during the sunspots cycle presents four typesA: simple oscillation,B andC: double oscillation andD: triple oscillation.
Résumé Cette étude s'occupe de l'influence des taches solaires sur la pluie estivale des 30 Stations de la Mediterranée, choisies parmi celles qui couvrent au moins 4 cycles des taches solaires. — On a trouvé que le minimum des pluies estivales a lieu près du maximum des taches solaires et que le maximum des pluies aussi a lieu au commencement ou à la fin du cycle de l'activité solaire. — La variation de la pluie durant le cercle des taches solaires presente 4 typesA: une oscillation simple,B etC une oscillation double etD une oscillation triple.
  相似文献   

7.
Riassunto L'Autore presenta un procedimento per la ricerca dell'azimut di una geodetica ellissoidica passante per due punti molto lontani fra loro. Istituisce dapprima una corrispondenza fra la geodetica ed un arco di cerchio massimo, corrispondenza definita con l'imporre uguali coordinate agli estremi dei due archi e la latitudine sferica normale uguale a quella ellissoidica. Sviluppa poi la longitudine ellissoidicaw in funzione di quella sferical, e poichè l fra gli estremi dell'arco di cerchio deve essere uguale a w, ne deduce una equazione per ricavare l'azimut.
Summary The Author outlines a procedure to research the azimuth of an ellipsoidal geodesic, which passes through two points far distant from another. A corrispondence is first instituted between the geodesic and a bow of maximum circle; this correspondence may be defined by imposing the same coordinates to the extreme parts of the two bows and the spherical normal latitude equal to the ellipsoidal one. The ellipsoidal longitudew is next developed as a function of the spherical onel and, as l between the extreme parts of the circle bow must equal w, an equation is hereby deduced to find out the azimuth.
  相似文献   

8.
Summary The wave drag, caused by horizontal components of normal air pressures, had been evaluated by three methods: wind tunnel tests on rigid models, observations of wave growth at sea, and theories of J. W. Miles and T. Brooke Benjamin. It has been found that neither the magnitude nor the functional form of the pressure drag is correctly predicted by the form of the theory specifically developed for application to rigid models. On the other hand, the form of the theory developed for mobile waves gives results in good agreement with wind tunnel model data at corresponding values of wave steepness. Model tests and theory agree in that the pressure drag does not depend on the Reynolds Number. In the absence of experimental data on pressures acting on water waves, the limits, within which the pressure drag must be confined, are defined by considering the observed rate of wave development at sea, and the total and frictional drag of water surface. Model tests, as well as the theory, give pressure drag estimates which lie within the foregoing limits. Miles' form of the pressure drag coefficient, *, in terms of the friction velocity,u *, leads to a particularly simple expression for the ratio of the pressure drag to total drag. Thus, rational prediction of the wave growth in wind is connected with the ability to predict the total drag of the sea surface.
Winddruck und Wellenentwicklung — eine Schätzung an Hand von theoretischen Berechnungen, Modelltests und Seebeobachtungen
Zusammenfassung Der durch die horizontalen Komponenten normalen Winddrucks erzeugte Wellenwiderstand ist auf drei verschiedene Methoden ausgewertet worden: durch Windkanaltests an starren Modellen, Beobachtungen der Wellenzunahme auf See und mit Hilfe der Theorien von J. W. Miles und T. Brooke Benjamin. Es stellte sich heraus, daß weder die Größenordnung noch die funktionelle Form des Druckwiderstandes genau von der theoretischen Form wiedergegeben wird, die speziell für starre Modelle entwickelt worden ist. Andererseits ergibt die theoretische Form für wandernde Wellen Daten, die bei entsprechenden Werten der Wellensteilheit gut mit den Ergebnissen der Windkanalmodelle übereinstimmen. Modelltests und Theorie stimmen darin überein, daß der Druckwiderstand nicht von der Reynolds-Zahl abhängt. Da experimentelle Daten über den Druck, der auf Wasserwellen ausgeübt wird, fehlen, werden die Grenzen, in denen sich der Druckwiderstand bewogen muß, unter Berücksichtigung der beobachteten Wellenzuwachsrate auf See und des Gesamt- und Reibungswiderstands bestimmt. Modelltests und Theorie ergeben Druckwiderstandsschätzungen, die in den oben erwähnten Grenzen liegen. Miles Druckwiderstandskoeffizient * bei einer Schubspannungsgeschwindigkeit * führt zu einer besonders einfachen Darstellung des Verhältnisses von Druckwiderstand zu Gesamtwiderstand. So besteht ein Zusammenhang zwischen stichhaltiger Vorausberechnung der Wellenzunahme bei Wind und der Möglichkeit, den Gesamtwiderstand der Meeresoberfläche zu berechnen.
Evolution des vagues sous l'effet des pressions de l'air. Etude théorique — Essais sur modèles — Observations à la mer
Résumé La résistance à l'avancement des vagues due aux composantes horizontales de pressions d'air normales a été calculée suivant trois méthodes: par essais en soufflerie sur modèles rigides, par observations à la mer de la croissance des vagues et suivant la théorie de J. W. Miles et T. Brooke Benjamin. On a trouvé que ni la valeur ni la forme de l'expression de la résistance due à la pression ne sont données correctement par la théorie spécifiquement adaptée aux modèles rigides. D'autre part la théorie appliquée aux vagues en mouvement donne des résultats qui concordent bien avec ceux obtenus en soufflerie pour des valeurs correspondantes de la cambrure des vagues. Les essais sur modèles et la théorie sont d'accord sur le fait que la résistance due à la pression ne dépend pas du Nombre de Reynolds. En l'absence de données expérimentales sur l'action des pressions sur les vagues, les limites à l'intérieur desquelles doit être comprise la résistance de pression sont définies en considérant la vitesse de formation des vagues observée à la mer, la résistance totale et la résistance de frottement sur la surface de l'eau. Les essais sur modèles, comme la théorie, donnent des estimations de la résistance de pression qui restent dans les limites mentionnées ci-dessus.La forme donnée par Miles au coefficient * de cette résistance en fonction de la vitesse de frictionu *, permet d'obtenir une expression particulièrement simple du rapport de la résistance de la pression à la résistance totale. De cette façon la prévision rationnelle de la croissance des vagues dans le vent se trouve rattachée à la possibilité de prévoir la résistance totale de la surface de la mer.
  相似文献   

9.
Riassunto Esposti brevemente i fondamenti teorici dello spostamento dell'asse istantaneo di rotazione terrestre nella massa della Terra, ed accennato alle prove sperimentali che hanno condotto a stabilire la realtà del fenomeno, sono analizzate le variazioni delle latitudini terrestri, che comprendono una variazionepolare ed una variazionenon polare. La variazione non polare appare dovuta principalmente ad anomalie rifrazionali, aventi sede nell'atmosfera terrestre e caratteristiche locali. La variazione polare comprende due oscillazioni essenziali: una avente origine meccanica (nutazione culeriana), modificata dall'elasticità terrestre; l'altra avente origine geofisica, e dipendente da spostamenti annuali dell'asse di massimo momento d'inerzia della Terra (asse di figura). L'analisi della variazione polare mostra perturbazioni strettamente connesse con la costituzione della Terra e con fenomeni geofisici. In tutti i suoi aspetti il problema della variazione delle latitudini terrestri implica la considerazione di fenomeni geofisici aventi sede nell'atmosfera, alla superficie e all'interno della Terra.
Summary Having briefly set forth the theoretical principles of the displacement of the istantaneous axis of rotation of the Earth in the interior of the same, and made reference to the experimental tests that have shown the reality of the phenomenon, the variations of the terrestrial latitudes, which include apolar and anon polar variation, are analyzed. The non polar variation seems to have its origin mainly in refractional anomalies, that have their place in the atmosphere and local characteristics. The polar variation includes two fundamental oscillations: one having mechanical origin (Eulerian nutation), modified by the elasticity of the Earth, and another having geophysical origin and depending on annual displacements of the axis of the maximum momentum of inertia of the Earth (axis of figure). The analysis of the polar motion shows perturbations hightly connected with the constitution of the Earth and with geophysical phenomena. In all its appearances the problem of the variation of the terrestrial latitudes implies the consideration of geophysical phenomena occurring in the atmosphere, at the surface, and in the interior of the Earth.
  相似文献   

10.
Summary The determination of the swingtime of a pendulum by means of measurement and adjustment of a whole curve of coincidences has been practically examined. The earlier method of evaluating records of coincidences, like theSterneck subjective operation, only employed several time signals in the neighbourhoud of the time axis. By means of the whole evaluation of the coincidence curve is demonstrated now a ten times higher accuracy in swingtime with respect to the former method. This can be applied to determine not only one value ofT, but 10–20 values in two hours during the same swing of the pendulum. That seems to be of importance not only for acceleration of field application, but chiefly to the analysis in absoluteg-determination by pendulums.
Résumé La détermination du temps d'oscillation d'un pendule par ajustement d'une courbe enrégistrée de coincidences a été examinée. La méthode précédente, fondée directement sur l'opération deSterneck, employa seulement quelques signaux pendulaires auxiliaires, immédiatement voisins à l'axe du temps. Maintenant on a utilisé tous les signaux d'une courbe de coincidences enrégistrée et par là et par un ajustement sévère on a atteint une exactitude dix fois plus grande. On pourrait employer cet agrandissement à la dérivation 10–20 fois en deux heures du temps d'oscillation pendant la même oscillation pendulaire. Celà offre la possibilité d'accélerer les mesures en campagne, comme l'analyse des mesures absolues gravimétriques pendulaires.
  相似文献   

11.
Riassunto L’A., partendo dall’idea di minimizzare l’energia di deformazione della rete geografica ellissoidica, supposta elastica, per adattarla a una sfera, determina una corrispondenza fra l’ellissoide di rotazione e la sfera locale in un intorno del punto di osculazione fino a 250 km di raggio. Ne risultano semplici formule per le correzioni angolari ai limiti dell’intorno e per la trasformazione delle coordinate. Successivamente l’A. sottopone a un esame critico varie funzioni che, estremate, dànno luogo a buone rappresentazioni dell’intero ellissoide sulla sfera ed introduce una nuova latitudine, utile per la costruzione di carte geografiche globulari, che risulta media fra la latitudine geocentrica e quella ridotta.
Summary The Author, starting from the idea of minimizing the deformation energy of the ellipsoidic geographical network, which he supposes to be perfectly elastic in order to adapt it to a sphere, determines a correspondence between the rotation ellipsoid and the local sphere in the neighbourhood of the osculation point, to the distance of 250 km. He hereby deduces simple formulas for the angular corrections in the border of the neighbourhood and for appropriate transformation of coordinates. In the second part the A. takes into critical examination some functions, which, minimized, afford good representation of the whole ellipsoid on the sphere; he also introduces a new latitude that is revealed useful for the construction of globular geographical maps and numerically can be considered as a mean between the geocentric latitude and the reduced one.

Dr.Carlo Bernasconi, Istituto Geofisico e Geodetico dell’Università diGenova.  相似文献   

12.
Riassunto Si analizzano andamenti sperimentali della luminosità del cielo nelle zone rossa e bleu dello spettro. Dal confronto con diversi andamenti teorici si ottiene la spiegazione per la diversità di comportamento della luminosità nelle due zone considerate, e si riconosce la possibilità che — sotto certe condizioni — è consentito tener conto della sola diffusione primaria. Considerando anche la diffusione non molecolare si indica un metodo per calcolare, dalle misure di luminosità, il valore di un parametro che rappresenta un indice del contenuto di polveri nell’atmosfera. Si discutono alcuni valori trovati in base a misure eseguite all’Osservatorio Vesuviano.
Summary Experimental outlines of sky brightness in the red and blue fields of spectrum are analized. From comparison with theoretical predictions one desumes the explanation about the different behaviour of brightness in the two considered fields and possibility — under certain conditions — of taking account only primary scattering. Considering also non-molecular scattering a method is shown to deduce, from the measurements of intensities of sky radiation, the value of a parameter representing the content of dust into atmosphere. Some experimental values found in measurements made at the ? Osservatorio Vesuviano ? are discussed.

Prof.Lorenzo Casertano, Osservatorio Vesuviano,Resina (Napoli)  相似文献   

13.
Kurt Kalle 《Ocean Dynamics》1951,4(1-2):13-17
Zusammenfassung Für viele Zwecke der Salzgehaltsbestimmung von Meerwasserproben in Küstenn?he ist die Einhaltung der üblichen Fehlergrenze von 0,01%Cl, wie sie für wissenschaftlich-ozeanographische Untersuchungen auf offener See vorgeschrieben ist, nur selten erforderlich. Lockert man dementsprechend diese extreme Genauigkeitsanforderung in geringem Ma?e, so lassen sich einige methodische Vereinfachungen in den Arbeitsgang einführen, die einmal die Benutzung der Knudsen-Tabelle und des Kopenhagener Normalwassers überflüssig machen und zum anderen durch Umwandlung in eine Mikromethode (0,75 ccm Meerwasser pro Untersuchungsprobe) zu einem erheblichen Zeitgewinn führen.
Some simplifications of the chlorinetitration of samples from coastal waters for use by biologists and hydraulic engineers
Summary When determining the salinity of sea water samples from coastal areas it is often superfluous to observe the accuracy of 0,01‰Cl required for scientific oceanographic investigations in the open sea. If, therefore, this demand for extreme accuracy is relaxed a trifle it becomes possible to introduce some methodical simplifications which on the one hand make it unnecessary to use the Knudsen tables and the Copenhagen standard water and on the other hand are very economical in time and size of sample (0,75 ccm sea water in each sample)
Quelques simplifications relatives au titrage de chlore à l'usage de biologistes et d'ingénieurs hydrauliciens
Résumé En déterminant la salinité des prises d'eau cueillies près de la c?te il n'est guère nécessaire d'observer la précision de 0,01%Cl comme cela est exigé en cas des investigations océanographiques de la haute mer. Si l'on diminue cette exigence de précision extrême il est possible d'introduire quelques simplifications méthodiques qui d'une part feront inutile l'usage des tableaux de Knudsen et de l'eau normale de Copenhague et d'autre part permettront de limiter la quantité d'eau de mer à 0,75 ccm par échantillon ce qui économisera beaucoup de temps.
  相似文献   

14.
Summary The waves generated by a steadily moving two-dimensional pressure distribution are examined using non-linear shallow water theory. The applied pressure is zero ahead of the disturbance, that is in the downstream direction, and is a constantP 0 in the upstream direction, these regions being joined smoothly by a cubic function.We consider here only the case of supercritical flow in both regions, the solution representing an asymmetric solitary wave travelling with the disturbance. The wave profiles are determined by an iterative method previously employed for non-linear waves. Wave amplitudes and profiles, and the wave drag, associated with each system are computed for various values ofP 0/Q g h, whereh is the undisturbed depth of water ahead of the wave.The solution obtained reduces to the classical solitary wave of finite amplitude when the applied pressure is everywhere zero.
Résumé Nous avons calculé les expressions des profils d'ondes solitaires produites par une pression, qui se propagent sur la surface d'une couche d'eau peu profonde avec une vitesseU plus grande que (g h)1/2. La pression appliquée est nulle en avant de l'onde, elle est une constanteP 0 en arrière, et entre ces deux régions elle est representée par une fonction cubique. Les profils sont calculés par une methode iterative déjà employée pour des ondes non-linéaires. L'amplitude, le profil et la force ont été evalués pour diverses valeurs deP 0/Q g h, ouh est la profondeur en avant de l'onde.

Division of Numerical and Applied Mathematics, National Physical Laboratory.  相似文献   

15.
Riassunto Vengono esposti e discussi i risultati di alcune misure della suscetività magnetica di minerali magnetitiferi italiani. Fra l'altro si dimostra l'impossibilità di una legge generale di interdipendenza fra i valori della suscettività ed il carattere genetico dei giacimenti, indicando nuovi orientamenti per approfondire con successo simili indagini.
Summary The results of some measures of magnetic susceptibility of italian magnetic ores are reported and discussed. It is proved the impossibility of a general relation between the magnitude of the susceptibility and the genetic character of the ores; however, new views are pointed out to successfully deepen the results.
Zusammenfassung Die Ergebnisse einiger Suszeptibilit?ts-Messungen von ital. Magnetit-Mineralien verschiedener Genesis werden angegeben und erl?utert. U. a. beweist man, dass ein allgemeine Gesetz für eine einfache Zusammenhang zwischen den Werte der Suszeptibilit?t und die genetischen Eigentümlichkeiten der Lagerst?tten nicht bestehen kann. Neue Forschungsrichtungen dafür werden vorgeschlagen.
  相似文献   

16.
Riassunto Viene riportata in forma riassuntiva e con alcune varianti lo svolgimento teorico seguito dalloSchweydar, considerando per la rigidità e per la densità interne, funzioni della profondità affatto generali, per giungere alla equazione differenziale del sesto ordine a coefficienti polinomiali per la marea. Vengono inoltre ricordati gli studi diprey e dell'A. su questo argomento.
Summary The theoretical solvings bySchweydar are resumed, with some variations, considering general formulas for rigidity and internal density, to reach the differential equation of sixth degree with polynomial coefficients, for the tides.Prey's studies on this subject, and of the Author, are mentioned.
  相似文献   

17.
Zusammenfassung Die Anwendung der vonBergmeyer mitgeteilten enzymatischen Bestimmung von Glucose, Fructose und Saccharose in Gew?ssern erfordert bei Zuckerkonzentrationen unter 50 μMol/l eine spezielle Vorbereitung des Analysengutes, die anhand eines Beispiels beschrieben wird. Reproduzierbarkeit und analytische Ausbeute der Methode werden angegeben. Es wird auf die M?glichkeit hingewiesen, die Methodik auch bei der Untersuchung geologischer Proben einzusetzen.
Summary Enzymatic analysis of glucose, fructose and sucrose by the method given byBergmeyer requires a special procedure when these sugars are determined in natural waters at concentrations below 50 μMol/l. The modified method, its reproducibility and analytical yield are described. The possibility of applying this method also to geological samples is considered.
Résumé Le méthode du dosage enzymatique de la glucose, la fructose et la saccharose, indiquée parBergmeyer, est modifiée pour les cas où ces sucres doivent être déterminés dans des eaux naturelles à des concentrations inférieures à 50 μMol/l. On examine la variation statistique et l'exploitation analytique de la méthode modifiée. Celle-ci pourrait également être utilisée pour l'analyse d'échantillons géologiques.
  相似文献   

18.
Zusammenfassung Es wird an Hand des Tideverlaufs eine Schwallerhöhung am 16./17. Oktober 1963 in der Deutschen Bucht nachgewiesen. Da die zugehörigen Wasserstandserhöhungen bei schwachen, zum Teil sogar ablandigen Winden auftraten, wurde versucht, die bisherigen nur unter Windeinfluß erhaltenen Ergebnisse zu prüfen. übereinstimmung wurde festgestellt.Ferner konnte erstmalig die Fortpflanzung eines Schwalls im Elbeverlauf untersucht werden.
On the occurrence of an external surge on 16/17th October, 1963
Summary Basing on the tidal observations it is verified that an external surge had occured in the German Bight on 16/17th October, 1963. This elevation of water level, that was associated with soft winds that partly were even blowing offshore, allowed to ascertain the actual portion of pure external surge. This portion was compared to the elevation of water level by external surge combined with onshore winds. An agreement was ascertained.Furthermore, it was for the first time possible to study the propagation of an external surge throughout the course of the Elbe estuary.
Sur l'apparition d'une houle externe (external surge) le 16/17 octobre 1963 dans le Deutsche Bucht
Résumé Compte tenu des observations du cours do la marée il s'est verifié qu'une houle externe (external surge) s'est présentée le 16/17 octobre 1963 dans le Deutsche Bucht Cette élévation du niveau de la mer qui était associée aux faibles vents de terre permettait d'obtenir la portion effective de la pure houle externe. Cette portion de la pure houle externe était comparée avec l'élévation du niveau de la mer due aux houles externes associées aux vents de mer. L'accord en était satisfaisant.De plus, les circonstances permettaient, pour la premiére fois, d'étudier la propagation d'une houle externe dans le cours de l'estuaire de l'Elbe.
  相似文献   

19.
Riassunto Dopo aver indicato un nuovo artificio per rendere più rapida la formazione di combinazioni selettive nella analisi periodale, si illustra un modello di analizzatore armonico che traduce con mezzi fotoelettrici gli schemi diLabrouste e diVercelli. Infine, si propone una variante costruttiva dell'analizzatore elettrico progettato dalLovera.
Summary After having showed a new way by which the process for making the selective combinations used for periodical analysis is hastened, an harmonic analysing device which traducts with photoelectric means the schemes ofLabrouste andVercelli is illustrated. Further, a change in the construction ofLovera's electric analyser is proposed.
  相似文献   

20.
Résumé L'auteur a étudié, dans des conditions expérimentales définies, la vitesse de sédimentation des bactéries appartenant à l'espèceEscherichia coli dans l'eau du Léman, puisée dans le Petit-lac. Théoriquement la durée de chute est de 16 heures et 40 minutes pour un mètre. L'on voit ainsi que pour atteindre le fond du Léman en sa plus grande profondeur un colibacille mettrait 256 jours et 18 heures si rien ne venait entraver sa descente.
Zusammenfassung Unter definierten Versuchsbedingungen wurde die Sedimentationsgeschwindigkeit von Bakterien der ArtEscherichia coli aus dem Genfersee (Lac Léman) studiert, und zwar mit Material aus dem Petit Lac. Theoretisch betr?gt die Sinkzeit pro Meter 16 h 40 min. Daraus geht hervor, dass ein Colibazillus, sofern er unbehindert absinken kann, 256 h 18 min ben?tigt, um den Grund des Genfersees an seiner tiefsten Stelle zu erreichen.
  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号