共查询到14条相似文献，搜索用时 137 毫秒
1.
Résumé Les auteurs ont développé une instrumentation permettant de mesurer les changements d'épaisseur d'un tronc d'arbre avec une précision d'environ 0,001 mm.Les phénomènes de croissance d'un examplaire de Pirus malus, et un nombre de facteurs microclimatologiques ont été enregistrés continuellement pendant 9 jours consécutifs du mois de juin 1963.L'analyse statistique montre clairement l'influence prépondérante des facteurs du milieu sur les changements de diamètre du corps ligneux, par sa déshydratation, suite au décalage de l'absorption d'eau par rapport à la transpiration.
Avec 1 Figure 相似文献
Summary The authors have developed an electrically-operating dial gage dendrograph which permits continuous recording of the variations of tree growth. The basic component of the instrumentation used consists of a displacement transmitter Vibro-Meter, sa, TS 1230. Radial tree growth resulting in a shaft displacement is via the output of a bridge unit, fed by a Power-Oscillator, Unit, measured by a recording millivoltmeter.Daily shrinkage phenomena in relation to cyclic microenvironmental factors were followed on a Pirus malus of about 10,6 cm diameter during 9 consecutive days in june 1963.Mean hourly values of all variables were fitted with a three-term-Fourier curve. A statistical analysis proved the influence of the environmental factors (especially those who influence the internal water balance) on daily shrinkage phenomena.
Zusammenfassung Es wird eine neue, auf den Bewegungen eines induktiven Gebers beruhende Apparatur beschrieben, die gestattet, den Radialzuwachs von Bäumen in seinem zeitlichen Ablauf durch Messungen mit einer Genauigkeit von 0,001 mm zu erfassen und in Beziehung zu den Umweltfaktoren zu setzen. Solche Schwankungen wurden zusammen mit verschiedenen mikroklimatologischen Elementen während 9 aufeinanderfolgenden Tagen im Juni 1963 an einem Stamm von Pirus malus registriert, der einen mittleren Durchmesser von 10,6 cm hatte. Die Stundenwerte aller Variabeln wurden mit einer dreigliedrigen Fourier-Reihe dargestellt und in Fig. 1 wiedergegeben. Die statistische Analyse ergibt den Einfluß der verschiedenen Umgebungsfaktoren speziell durch die Wasserverluste.
Avec 1 Figure 相似文献
2.
Résumé Grâce à sa qualité et à son prix modéré, le pyranomètre sphérique Bellani fabriqué à Davos permet la création de réseaux serrés de stations d'observations du rayonnement. Deux exemples tirés du Congo (Léopoldville) montrent que le temps peut présenter, dans la zone équatoriale également, des conditions extrêmes sur des grandes surfaces et cela indépendamment des saisons. On rencontre en particulier à certains moments des nappes de nuages qui réduisent le rayonnement journalier à 10 ou 20% de ce qu'il est par ciel serien; de telles nappes nuageuses sont généralement liées à des précipitations abondantes. Des précipitations tout aussi abondantes peuvent cependant se produire par suite de courts orages themiques; dans ce cas, la somme journalière du rayonnement global est en général supérieure à la normale.
Avec 4 Figures 相似文献
Summary The Bellani spherical pyranometer constructed at Davos Observatory allows the establishment of relatively dense network of radiation stations because of its combination of high accuracy with moderate prize. Two examples from Congo (Léopoldville) show that even in the equatorial belt extreme weather conditions may extend over large areas independent of the season. In particular, sometimes one can observe large cloud fields which reduce the daily sum of circumglobal radiation to 10 or 20% of its value with clear weather. Generally, abundant rainfall is in connection with such cloud fields. Heavy local rainshowers may also occur on occasion of short heat thunderstorms, in the larger part of these cases the daily sum of circumglobal radiation is above normal.
Zusammenfassung Das Davoser Kugelpyranometer Bellani erlaubt dank seiner Qualität und seines mäßigen Preises den Aufbau eines dichten Netzes von Strahlungsmeßstationen. Zwei Beispiele aus dem Kongo (Léopoldville) sollen zeigen, daß auch in der äquatorialen Zone das Wetter unabhängig von der jahreszeit über große Flächen extreme Verhältnisse annehmen kann. Insbesondere treten zeitweise ausgedehnte Wolkenfelder auf, die die Tagessumme der Strahlung auf 10 bis 20% des Schönwetterbetrages reduzieren; solche Wolkenfelder sind meist mit ausgiebigen Niederschlägen kombiniert. Große Niederschläge können aber auch lokal bei kurzen Wärmegewittern gewittern auftreten, in welchem Falle die Tagessumme der Zirkumglobalstrahlung meist überdurchschnittlich ist.
Avec 4 Figures 相似文献
3.
R. Sneyers 《Theoretical and Applied Climatology》1955,7(1):117-132
Résumé On montre que l'analyse des répartitions de fréquences discrètes peut se ramener à l'étude des propriétés de quatre variables fondamentales liées entre elles par des relations récurrentes simples. On examine le cas particulier de la distribution binomiale et de distributions dérivées et on donne quelques exemples d'application.
Avec 1 figure 相似文献
Summary The analysis of discrete frequency distributions may be reduced to the study of four fundamental variables, related to each other in a recurrent manner. The binomial distribution and derived distributions are examined and examples given.
Zusammenfassung Die Analyse diskontinuierlicher Häufigkeitsverteilungen läßt sich auf die Untersuchung von vier speziellen durch einfache Rekursionsformeln verbundene Variablen zurückführen. Die binomiale Verteilung und die abgeleiteten Verteilungen werden betrachtet und es werden einige Beispiele behandelt.
Avec 1 figure 相似文献
4.
R. Sneyers 《Theoretical and Applied Climatology》1960,10(3):404-411
Résumé L'analyse statistique de la distribution des périodes sèches à Heiligenblut suggère l'emploi de distributions théoriques tronquées pour la représenter. De bons ajustements sont effectivement obtenus au moyen d'une distribution logarithmique et d'une distribution binomiale négative dont les deux premiers termes ont été supprimés.
Summary The statistical analysis of the distribution of droughts in Heiligenblut suggests the use of truncated theoretical distributions for its representation. A logarithmic and a negative binomial distribution of which the two first terms have been suppressed give effectively good fits.
Zusammenfassung Die statistische Analyse der Häufigkeitsverteilung der Trockenperioden in Heiligenblut gibt die Grundlage zu einer Betrachtung abgeschnittener Verteilungen. Eine logarithmische und eine negative binomiale Verteilung, von der die zwei ersten Glieder weggelassen wurden, geben eine befriedigende Übereinstimmung.相似文献
5.
R. Emsalem 《Meteorology and Atmospheric Physics》1958,10(4):367-380
Résumé L'auteur, s'attachant en une première partie à la notion de divergence, montre, après avoir évoqué l'intérêt de l'hypothèse géostrophique, comment on peut compléter, sur la base d'une divergence totale non nulle du vent, une relation connue relative à la divergence à grande échelle. Cependant la divergence horizontale reste, couramment, considérablement plus importante en valeur absolue que la divergence totale. Puis la relation proposée, appliquée aux vitesses géostrophiques, conduit à une formule simple, permettant de suivre les variations dans l'espace de la composante verticale du vent.Une deuxième partie est consacrée à l'etude, à partir de l'hypothèse adiabatique, d'une relation entre les composantes horizontale et verticale de la vitesse, le gradient thermique vertical et le gradient thermique sur la projection horizontale de la trajectoire. On en déduit que le signe de ce dernier gradient est opposé à celui de la composante verticale du vent.
Avec 4 Figures 相似文献
Summary Proceeding from the significance of the geostrophical hypothesis and the notion of the divergence, the author shows in which way a known relation, refering to the large-scale divergence, can be developed on the basis of a total, from zero differing, divergence of the wind. The horizontal divergence usually remains, however, considerably larger in its absolute value than the total divergence. Applied to the geostrophic velocities, the proposed relation leads to a simple formula, which allows to determine the spatial variations of the vertical wind component.In a second part the author proceeds from the adiabatic hypothesis and examines a relation between the horizontal and vertical components of the velocity, the temperature gradient in vertical direction and in the direction of the horizontal projection of the trajectory. It can be concluded that the sign of this latter gradient is opposite to that of the vertical component of the wind.
Zusammenfassung Ausgehend von der Bedeutung der geostrophischen Hypothese und vom Begriff der Divergenz zeigt der Verfasser, in welcher Weise eine bekannte Beziehung, die sich auf die großräumige Divergenz bezieht, sich aus der Annahme einer von Null verschiedenen totalen Divergenz des Windes weiterentwickeln läßt. Dabei bleibt die horizontale Divergenz in ihrem Absolutwert gewöhnlich beträchtlich größer als die totale Divergenz. Bei Anwendung auf die geostrophischen Geschwindigkeiten führt die vorgeschlagene Beziehung auf eine einfache Formel, die gestattet, die räumlichen Unterschiede der Vertikalkomponente des Windes zu verfolgen.Im zweiten Teil wird auf Grund der Hypothese eines adiabatischen Verlaufs eine Beziehung zwischen der Horizontal- und der Vertikalkomponente der Geschwindigkeit und dem thermischen Gradienten in vertikaler Richtung sowie auf die Horizontalprojektion auf die Trajektorie untersucht. Es ergibt sich dabei, daß das Vorzeichen des thermischen Gradienten auf die Horizontalprojektion der Trajektorie umgekehrt ist als dasjenige der Vertikalkomponente des Windes.
Avec 4 Figures 相似文献
6.
J. Van Mieghem 《Meteorology and Atmospheric Physics》1962,13(2):129-143
Résumé L'auteur montre que, sans données synoptiques sur le rayonnement dans l'atmosphère, il n'est pas possible d'interpréter d'une manière complète tous les termes des bilans énergétiques de la circulation générale de l'air atmosphéique, ni de les calculer avec précision. Il en coclut qu'une exploration synptique du champ du rayonnement dans l'atmosphère est indispensable.
Dédié au Dr.W. Mörikofer à l'occasion de son 70e anniversaire. 相似文献
Summary The author shows that without synoptic atmospheric radiation data it is impossible either to give a satisfactory explantion of all the terms of the energy balance equations of the atmospheric circulation or to calculate them with accuracy. He therfore concludes that it is essential to make a synoptic investigation of the atmospheric radiation field.
Zusammenfassung Der Verfasser zeigt, daß es ohne Kenntnis von synoptischen Strahlungswerten weder möglich ist, die Terme der Energiebilanz der allgemeinen Zirkulation der Atmosphäre befriedigend zu interpretieren, noch sie genau zu berechnen. Er folgert daraus, daß die synptische Untersuchung des atmosphärischen Strahlungsfeldes unentbehrlich ist.
Dédié au Dr.W. Mörikofer à l'occasion de son 70e anniversaire. 相似文献
7.
Abstract An improved definition of the lacustrian thermocline is introduced, allowing a minimization of the random type fluctuations, with the aim of establishing more precise predictive models of the internal energy of lakes. The method consists first of determining the limits of the zone of thermal transition, referred to as the “thermoclinal zone”, and then of defining the plane of the thermocline by calculating its depth, either from the temperatures or from the depths to the limits of this zone. Six new definitions, each borrowing more or less from existing concepts in the literature, are compared with the Brönsted and Wesenburg‐Lund's definition. The best definitions are those for which the plane of the thermocline is defined from the mean temperatures to the limits of the thermoclinal zone. Of these, the most satisfactory is the one obtained from a mean thermal gradient limited to about twice the thermocline depth. 相似文献
8.
L. Dufour 《Meteorology and Atmospheric Physics》1954,7(1):227-230
Résumé Dans ce travail, nous établissons la formule donnant la chaleur de vaporisation d'une gouttelette de solution en suspension dans l'atmosphère et nous montrons dans quels cas elle peut être remplacée par la formule donnant la chaleur de vaporisation de l'eau en masse.
Summary Our purpose is to establish a formula giving the heat of vaporization of a solution droplet in suspension in the atmosphere. We show in which cases this formula can be replaced by another one giving the heat of vaporization relative to a plane interface.
Zusammenfassung Es wird die Formel für die Verdampfungswärme eines in der Atmosphäre suspendierten Lösungströpfchens aufgestellt und gezeigt, in welchen Fällen sie durch die Formel der Verdampfungswärme einer ebenen Wasserfläche ersetzt werden kann.相似文献
9.
Résumé On examine les performances des schémas numériques utilisés habituellements dans les simulations lagrangiennes réalisées à partir de modèles eulériens. Deux problèmes sont essentiellement abordés : la consistance numérique de la trajectoire lagrangienne et la fiabilité des statistique d'ensemble sur les grandeurs représentatives de la dynamique. Un critère de qualité concernant la trajectoire est proposé et analysé en fonction des degrés de régularité des schémas d'interpolation spatiale. 相似文献
10.
L. Dufour 《Meteorology and Atmospheric Physics》1952,5(3):346-349
Résumé On considère, dans ce travail, une goutte de solution au repos dans l'air ou entraînée avec l'air mais sans mouvement propre par rapport à celui-ci. Après avoir défini le système à étudier et montré que son évolution au cours d'une transformation adiabatique réversible est déterminée par une variable indépendante, on établit l'équation de cette transformation donnant la variation de la température du système en fonction de la pression atmosphérique.
Summary A drop of a solution is considered, which is without movement in the air or carried with the air without an own movement. This system is defined and it is shown that its evolution in the course of an adiabatic reversible transformation is determined by an independent variable. An equation of this transformation is drawn up which gives the variation of the temperature of the system as a function of the atmospheric pressure.
Zusammenfassung Es wird ein Lösungstropfen untersucht, der gegenüber der Luft im Ruhezustand ist oder ohne Eigenbewegung gegenüber der Luft von dieser mitgeführt wird. Das zu betrachtende System wird definiert und es wird gezeigt, daß seine Entwicklung im Laufe einer adiabatischen, reversiblen Umwandlung durch eine unabhängige Variable bestimmt wird; schließlich wird die Gleichung dieser Umwandlung aufgestellt, durch die die Temperaturänderung des Systems als Funktion des Luftdruckes ausgedrückt wird.相似文献
11.
Ch. Maurain 《Meteorology and Atmospheric Physics》1950,3(1-2):153-155
Résumé On étudie la variabilité de la moyenne annuelle de la pluie sur l'ensemble du Globe; on trouve qu'elle est faible; on en conclut diverses remarques relatives à l'action éventuelle de causes cosmiques ou générales sur les pluies. On étudie ensuite la variabilité de la moyenne annuelle de la pluie sur un pays (la France).
Dédié à M. le prof.H. Benndorf à l'occasion de son 80ème anniversaire. 相似文献
The variability of the annual average of rainfall on the globe is examined, it is found to be small. From this result different conclusions are drawn which relate to possible effects of cosmic or general causes on precipitation. Finally the variability of the annual average of rainfall on France is examined.
Zusammenfassung Es wird die Veränderlichkeit der mittleren Jahresmenge des Niederschlags für die Erdkugel als Ganzes untersucht und als klein befunden; es werden daraus verschiedene Schlüsse gezogen, die sich auf die mögliche Auswirkung kosmischer oder allgemeiner Ursachen auf den Niederschlag beziehen. Schließlich wird die Veränderlichkeit der mittleren Jahresmenge des Regens über ein Land (Frankreich) geprüft.
Dédié à M. le prof.H. Benndorf à l'occasion de son 80ème anniversaire. 相似文献
12.
G. Soulage 《Meteorology and Atmospheric Physics》1955,8(3):211-215
Résumé Certains noyaux de congélation naturels ont été isolés. En effet, il a été trouvé, parmi les résidus de cristaux de glace produits au laboratoire dans de l'air naturel des particules douées d'activité glaçogène à une température de –12 à –15°. Leur nombre, sur les lieux et au moment des expériences, était de l'ordre de 1 par litre d'air. Ces noyaux n'ont pas une forme déterminée et ne présentent pas un faciès cristallin. Leur diamètre moyen varie généralement entre 7 et 25 microns. Ils paraissent constitutés d'une partie insoluble et d'une partie hygroscopique et agir comme noyaux de congélation après avoir fixéde l'eau à l'état liquide. Enfin leur activité glaçogène n'est pas constante. Après avoir produit plusieurs fois un cristal de glace à environ –15° ils restent inactifs à –20°.
Avec 3 figures. 相似文献
Summary Certain natural freezing nuclei have been isolated. Among the residues of ice crystals produced in the laboratory in natural air, particles with activity for forming ice at temperatures ranging from –12° to –15° have been found. Their number, in the places and at the moments of our experiments were about 1 per liter. These nuclei have no particular shape and present no cristalline aspect. Their average diameter generally varies between 7 and 25 microns. They appear to be composed of an insoluble part and a hygroscopic part, and act as freezing nuclei after having fixed water in the liquid state. Their activity for forming ice is not constant. After having produced an ice crystal several times at about –15°, they remain inactive at –20°.
Zusammenfassung Es wurde eine gewisse Art von natürlichen Gefrierkernen abgesondert. In den Rückständen von im Laboratorium aus natürlicher Luft erzeugten Eiskristallen wurden Partikel gefunden, welche die Fähigkeit hatten, bei Temperaturen von –12 bis –15° Eisbildung auszulösen. Bei den durchgeführten Experimenten betrug ihre Anzahl etwa 1 pro Liter. Diese Partikel haben keine besondere Form und erscheinen nicht kristallisiert. Ihre Durchmesser bewegen sich im allgemeinen zwischen Größen von 7 bis 25 . Sie erscheinen aus einem unlöslichen und einem hygroskopischen Teil aufgebaut und fungieren als Gefrierkerne, nach-dem sich flüssiges Wasser an ihnen niedergeschlagen hat. Ihre eisbildende Aktivität ist nicht gleichbleibend. Nach der einige Male wiederholten Produktion eines Eiskristalles bei –15° blieben sie auch bei –20° inaktiv.
Avec 3 figures. 相似文献
13.
14.
[Translated by the editorial staff] Simulating the precipitation regime of Northern Africa is challenging for regional climate models, particularly because of the strong spatial and temporal variability of rain events in the region. In this study we evaluate simulations conducted with two recent versions of regional climate models (RCM) developed in Canada: the CRCM5 and CanRCM4. Both are also used in the COordinated Regional Climate Downscaling EXperiment (CORDEX)-Africa. The assessment is based on the occurrence, duration, and intensity indices of daily precipitation in Maghreb during the fall and spring seasons from 1998 to 2008. We also examine the links between the North-Atlantic Oscillation (NAO) index, weather systems, and the precipitation regime over the region. During the rainy season (September to February), the CRCM5 reproduces the frequency and intensity of extreme precipitation adequately, as well as the occurrence of days with rain, while the CanRCM4 underestimates precipitation extremes. The study of links between weather systems and the precipitation regime shows that, along the Atlantic coast, precipitation (occurrence, intensity, and wet sequences) increases significantly with storm frequency in the fall. In winter, these links grow stronger going east, from the Atlantic coast to the Mediterranean coast. The negative phases of the NAO index are statistically associated with the increase in rain intensity, extremes, and accumulation along the Atlantic coast in the fall. However, the link weakens in winter over these regions and strengthens along the Mediterranean coast as the precipitation frequency rises during negative phases of the NAO. Both RCMs generally reproduce the links between the NAO and the precipitation regime well, regardless of location. 相似文献