Geology and geochemistry of the Changba SEDEX Pb-Zn deposit,Qinling orogenic belt,China   总被引：8，自引：0，他引：8  

Guoliang?Ma  Georges?BeaudoinEmail author  Sijing?Qi  Ying?Li 《Mineralium Deposita》2004,39(3):380-395

The Changba Pb-Zn SEDEX deposit occurs in the Middle Devonian sequence of the Anjiaca Formation of the Western Qinling Hercynian Orogen in the Gansu Province, China. The Changba-II orebody is hosted in biotite quartz schist and is the largest of 143 stratiform orebodies that are hosted either in biotite quartz schist or marble. The Changba-II comprises two types of mineralization: a bedded facies and an underlying breccia lens. The bedded section exhibits three sulfide sub-facies zoned from bottom to top: 1) banded sphalerite intercalated with quartz albitite; 2) interbedded massive pyrite and sphalerite ore; and 3) banded sphalerite ore intercalated with banded baritite. Major metallic minerals are sphalerite, pyrite, galena, with minor arsenopyrite, pyrrhotite, boulangerite, and rare chalcopyrite. The bedded sulfides are underlain by a lens of brecciated and albitized biotite-quartz schists cemented by sulfides and tourmaline.Massive and bedded sulfide ³⁴S values range from 8.1 to 29.3, whereas barite ³⁴S values range from 20.8 to 31.5. Disseminated pyrite in footwall schists has ³⁴S values ranging from 8.1 to 10.6, and increase to values ranging from 11.1 to 14.7 in the hangingwall. The lower ³⁴S values for massive and bedded sulfides are interpreted to be derived from progressive bacterial sulfate reduction (BSR) of Devonian seawater in a sulfate-restricted sub-basin. The higher ³⁴S values for massive and bedded sulfides could be a product of quantitative BSR but this is incompatible with barite being more abundant above the bedded sulfides. Instead, it is more likely that thermochemical sulfate reduction of seawater sulfate or of evaporite was the source of heavy hydrothermal sulfur. Heavy hydrothermal sulfur was injected into a sulfate-restricted sub-basin where it mixed with low ³⁴S BSR sulfide to form the massive and bedded sulfides. The REE patterns of sulfide layers and associated quartz albitite and baritite are similar to those of the host biotite quartz schists, suggesting that the hydrothermal fluids leached REE from the underlying rocks. Pb isotope ratios in galena form an array between the Upper Crust and the Mantle reservoir curves, which indicates that the lead is derived from upper crustal rocks comprising mafic igneous units. The Sr⁸⁷/Sr⁸⁶ ratio of 0.7101 for carbonate within the sulfide layers also suggests that Sr is derived from the mixing of Sr leached from upper crustal rocks with Middle Devonian seawater Sr. A Rb-Sr isochron age of 389.4 ± 6.4 Ma for sulfide layers and the interbedded hydrothermal sediments is consistent with the age of host Mid-Devonian strata. Ar³⁹/Ar⁴⁰ plateau age at 352.8 ± 3.5 Ma and Ar³⁹-Ar⁴⁰ isochron age of 346.6 ± 6.4 Ma for albite in the quartz albitite intercalated with sulfide layers indicate either albite formation after the sulfides or thermal resetting of the Rb-Sr system at about 350 Ma, the age of collision between the North China and Yangtze cratons.Editorial handling: E. Frimmel  相似文献   

Nd-Sr-Pb isotopic constraints on metal and fluid sources in W-Sb-Au mineralization at Woxi and Liaojiaping (Western Hunan,China)   总被引：9，自引：0，他引：9  

Bo?Peng  Robert?FreiEmail author 《Mineralium Deposita》2004,39(3):313-327

This paper presents Nd-Sr-Pb isotope data on scheelite, inclusion fluids and residues of gangue quartz, and sulfides from the W-Sb-Au ore deposits at Woxi and Liaojiaping (LJP) in the Xuefeng Uplift Belt (XUB), Western Hunan, China. Sm and Nd concentrations in scheelite from Woxi are much lower than in scheelite from LJP and can be distinguished by their high ¹⁴⁷Sm/¹⁴⁴Nd ratios of ~1.25 from the much lower ratios around 0.26 in scheelites from the LJP. Nd values (compared to values at 200 Ma, which is the average timing of granitoid emplacement during the Indosinian-Yanshanian periods in the XUB) are around –10 for the LJP and compare well with the range of –5 to –11 defined by the granitoids, whereas they are around –27 for scheelite from Woxi. This might indicate that REEs in the mineralizing fluids at LJP originated from granitoids that are concentrated along the southern border of the XUB, whereas in the case of Woxi, the original fluids might have been masked by REEs released during intense high-temperature wall rock alteration of unexposed Precambrian basement rocks at depth. Sr isotopes of scheelite from these two deposits show similar relations to host / nearby rocks, in that ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr (T=200 Ma) ratios of ~0.721 for LJP scheelite agree with values ranging between 0.718 – 0.726 for granitoids, whereas these ratios are much higher (i.e. 0.745) for scheelite from Woxi and correspond to the ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr (T=200 Ma) ratio range of 0.743 – 0.749 for Precambrian host slates. Crushing experiments to release inclusion fluids from gangue quartz and sulfides deposited during later stages of ore deposition in both deposits failed to provide accurate and geologically meaningful two-point (fluid-residue) tie lines in Rb-Sr isochron diagrams. However, Sr released from fluid inclusions generally reveals lower initial ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr ratios than the respective residues and shows affinities to ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr (T=200 Ma) values of Indosinian-Yanshanian granitoids, both at Woxi and LJP. Pb stepwise leaching of scheelite and sulfides did not result in sufficient spreads in Pb isotope diagrams and therefore no information regarding exact mineralization ages in the two deposits could be deduced. Overall, ore Pb isotopes reveal upper crustal signatures and are compatible with Pb isotope signatures of the predominant Precambrian slates in the Woxi area. Steep trajectories through late stage quartz-sulfide mineralization in Pb isotope diagrams may hint at mixing scenarios involving Pb from the host rocks and a component with lower ²⁰⁷Pb/²⁰⁴Pb and ²⁰⁸Pb/²⁰⁴Pb ratios relative to ²⁰⁶Pb/²⁰⁴Pb ratios, which cannot be linked to any known reservoir in the XUB mining district. Sr isotopes of four out of seven residual sulfide samples from Woxi plot along a paleomixing line at an age of 199 ± 8 Ma, supporting a mixing scenario for the fluids indicated by the Pb isotopes and pointing to a possible genetic relationship with the emplacement of Indosinian—Yanshanian granitoids. The budgets of REEs, Rb-Sr and Pb in the original fluids were severely affected by contamination of these elements apparently during intense wall rock alteration but, after sealing of the major pathways, the mineralizing fluids tend to have better preserved their original signatures. These attest a genetic relationship between the metallogeny in the XUB W-Sb-Au province and the emplacement of Indosinian-Yanshanian granitoids during Mesozoic intracontinental tectonic uplift and thrusting.Electronic Supplementary Material Supplementary material is available in the online version of this article at Editorial handling: B. Lehmann  相似文献   

Fluid inclusion studies of the Abawso gold prospect,near the Ashanti Belt,Ghana   总被引：1，自引：0，他引：1  

Sven?E.?WilleEmail author  Reiner?Klemd 《Mineralium Deposita》2004,39(1):31-45

The major Ghanaian lode gold deposits are preferentially aligned along the western and eastern contacts of the Kumasi Basin with the Ashanti and Sefwi Belts, respectively. The investigated area of the Abawso small-scale concession, covering the workings of the old Ettadom mine, is situated 3 km west of the lithological contact of the Birimian metavolcanic rocks of the Akropong Belt in the east with the Birimian metasedimentary rocks of the Kumasi Basin in the west. The rocks of the Abawso concession represent a steeply NW-dipping limb of a SE-verging anticline with an axis plunging to the SW. Quartz veining occurs predominantly in the form of en échelon dilatational veins along NNE–SSW-striking shear zones of a few metres width and shows evidence of brittle and ductile deformation. Also stockwork-style quartz veining occurs in the vicinity of the main shaft of the old Ettadom mine. Hydrothermal alteration includes sericitisation, sulphidation and locally carbonatisation. The auriferous quartz veins mainly follow the trend of brittle to ductile deformed quartz veins; however, some occur in stockwork. Fluid inclusion studies reveal a large number of H₂O inclusions along intragranular trails in auriferous quartz vein samples, as well as an overall dominance of H₂O and H₂O-CO₂ inclusions over CO₂ inclusions. Textural observations and physico-chemical fluid inclusion properties indicate post-entrapment modifications for all quartz vein samples due to grain boundary migration recrystallisation. This process is interpreted to be responsible for the generation of the CO₂ inclusions from a H₂O-CO₂ parent fluid. In comparison with mineralisation at the Ashanti and Prestea deposits, which are characterised by CO₂±N₂ inclusions, the observed inclusion assemblage may be due to a shallower crustal level of mineralisation, or different degrees and styles of recrystallisation, or a less pronounced development of laminated quartz veins due to comparably restricted pressure fluctuations. Furthermore, the microthermometric observations allow the reconstruction of a possible retrograde P-T path, depicting near-isothermal decompression in the P-T range of the brittle/ductile transition.Editorial handling: E. Frimmel  相似文献   

Comment on “Formation and evolution processes of the Salanfe W-Au-As-skarns (Aiguilles Rouges Massif,western Swiss Alps)” by Chiaradia M (Mineralium Deposita 38: 154–168)     

Christian?MarignacEmail author 《Mineralium Deposita》2004,39(3):396-398

  相似文献   

The granite hosted gold deposit of Moulin de Chéni (Saint-Yrieix district,Massif Central,France): petrographic,structural, fluid inclusion and oxygen isotope constraints     

Jean?VallanceEmail author  Marie-Christine?Boiron  Michel?Cathelineau  Serge?Fourcade  Michel?Varlet  Christian?Marignac 《Mineralium Deposita》2004,39(3):265-281

The Moulin de Chéni orogenic gold deposit is the only granite-hosted deposit of the Saint-Yrieix district, French Massif Central. It occurs in 338±1.5 Ma-old peraluminous leucogranites and is characterized by intense microfracturing and bleaching of the granite in relation to pervasive sulfide crystallization. Formation of quartz veins and gold deposition occurred in two successive stages: an early mesozonal stage of quartz-sulfide (Fe-As-S) deposition, usually devoid of gold and a late epizonal stage of base metal and gold deposition. Both stages postdate peak metamorphism and granite intrusion. The genesis of the deposit is the result of four successive fluid events: (1) Percolation of aqueous-carbonic metamorphic fluids under an assumed lithostatic regime of 400–450 °C, at a maximum depth of 13 km; (2) Formation of the main quartz lodes with coeval K-alteration and introduction of As and S from aqueous-carbonic fluids percolating along regional faults. Arsenopyrite and pyrite deposition was linked to the alteration of Fe-silicates into K-feldspar and phengite at near-constant iron content in the bulk granite. Temperature was similar to that of the preceding stage, but pressure decreased to 100–50 MPa, suggesting rapid uplift of the basement up to 7.5 km depth; (3) The resulting extensional tectonic leads to the deposition of gold, boulangerite, galena and sphalerite in brecciated arsenopyrite and pyrite from aqueous fluids during a mixing process. Temperature and salinity decrease from 280 to 140 °C and 8.1 wt% eq. NaCl to 1.6 wt% eq. NaCl, respectively; (4) Sealing of the late fault system by barren comb quartz which precipitated from dilute meteoric aqueous fluids (1.6 wt% eq. NaCl to 0.9 wt% eq. NaCl) under hydrostatic conditions at 200–150 °C.Editorial handling: B. Lehmann  相似文献   

Structural changes and valence states in the MgCr<Subscript>2</Subscript>O<Subscript>4</Subscript>–FeCr<Subscript>2</Subscript>O<Subscript>4</Subscript> solid solution series     

D.?LenazEmail author  H.?Skogby  F.?Princivalle  U.?H?lenius 《Physics and Chemistry of Minerals》2004,31(9):633-642

The influence on the structure of Fe²⁺ Mg substitution was studied in synthetic single crystals belonging to the MgCr₂O₄–FeCr₂O₄ series produced by flux growth at 900–1200 °C in controlled atmosphere. Samples were analyzed by single-crystal X-ray diffraction, electron microprobe analyses, optical absorption-, infrared- and Mössbauer spectroscopy. The Mössbauer data show that iron occurs almost exclusively as ^IVFe²⁺. Only minor Fe³⁺ (<0.005 apfu) was observed in samples with very low total Fe. Optical absorption spectra show that chromium with few exceptions is present as a trivalent cation at the octahedral site. Additional absorption bands attributable to Cr²⁺ and Cr³⁺ at the tetrahedral site are evident in spectra of end-member magnesiochromite and solid-solution crystals with low ferrous contents. Structural parameters a₀, u and T–O increase with chromite content, while the M–O bond distance remains nearly constant, with an average value equal to 1.995(1) Å corresponding to the Cr³⁺ octahedral bond distance. The ideal trend between cell parameter, T–O bond length and Fe²⁺ content (apfu) is described by the following linear relations: a₀=8.3325(5) + 0.0443(8)Fe²⁺ (Å) and T–O=1.9645(6) + 0.033(1)Fe²⁺ (Å) Consequently, Fe²⁺ and Mg tetrahedral bond lengths are equal to 1.998(1) Å and 1.965(1) Å, respectively.  相似文献   

Structure modelling and cation partitioning of spinel solid solutions at high <Emphasis Type="Italic">T</Emphasis>,<Emphasis Type="Italic">P</Emphasis> conditions     

B.?LavinaEmail author  G.?Salviulo  A. Della?Giusta 《Physics and Chemistry of Minerals》2004,31(1):45-51

This paper presents evaluation of cation distributions from diffraction data collected at high T, P, and is an extension of the spinel structure modelling procedure by Lavina et al. (2002). Optimised cation-to-oxygen distances are modified for thermal expansion and compressibility at T and P of interest following Hazen and Prewitt (1977) and Hazen and Yang (1999). The procedure is applied to literature data concerning hercynite, spinel s.s., Zn aluminate, Zn ferrite, magnetite and the (Fe₃O₄)_{1– x} (MgAl₂O₄) _x join. Calculated cation distribution is strongly affected by standard deviations in cell parameters and oxygen coordinates. The underestimated values often reported in the literature for powder profile refinements may strongly affect the cation distribution; however, if standard deviations are increased to physically realistic values, consistent results are obtained. For P up to 10 GPa, reasonable evaluations of cation distribution are obtained for spinel s.s., Zn aluminate and magnetite, whereas for Zn ferrite they are limited to 1.8 GPa. For P beyond 10 GPa, compressibility cannot be assumed to be linear; the relationship between cell parameter and pressure is well-defined, but the inaccuracy of oxygen coordinate prevents simple modelling of bond distances with pressure.  相似文献   

Hydrogeological mapping as a basis for establishing site-specific groundwater protection zones in Denmark   总被引：3，自引：2，他引：1  

R.?ThomsenEmail author  V.?H.?S?ndergaard  K.?I.?S?rensen 《Hydrogeology Journal》2004,12(5):550-562

The water supply in Denmark is based on high-quality groundwater, thus obviating the need for complex and expensive purification. Contamination from urban development and agricultural sources, however, increasingly threatens the groundwater resource. In 1995 the Danish Government thus launched a 10-point plan to improve groundwater protection. In 1998 this was followed by a decision to instigate spatially dense hydrogeological mapping of the groundwater resource within the 37% of Denmark designated as particularly valuable water-abstraction areas. The maps will be used to establish site-specific groundwater protection zones and associated regulation of land use to prevent groundwater contamination. Traditional mapping based solely on borehole data is too inaccurate for this purpose. The work will take 10 years and cost an estimated DKK 920 million, equivalent to 120 million euro (€). To fund this, consumers will pay a € 0.02 surcharge per m³ of drinking water during the 10-year period. This review of the Danish strategy to protect the groundwater resource demonstrates why dense mapping with newly developed geophysical measurement methods in large contiguous areas accords geophysics a highly central role in the forthcoming hydrogeological mapping. It is illustrated by examples of spatially dense, large-scale geophysical mapping carried out in the Aarhus area.

---

Resumen El abastecimiento de agua en Dinamarca está basado en agua subterránea de alta calidad, evitando de esta manera la necesidad de una purificación compleja y cara. Sin embargo, la contaminación a través del desarrollo urbano y de fuentes agrícolas, ha incrementado la amenaza para el recurso de agua subterránea. Entonces en 1995 el gobierno lanzó un plan de 10 puntos para mejorar la protección del agua subterránea. Este fue seguido en 1998 por la decisión para promover una cartografía hidrogeológica espacialmente detallada, para el recurso agua subterránea dentro del 37% de las áreas de extracción consideradas por Dinamarca con una importancia especial. Los mapas serán usados para establecer zonas específicas de protección para puntos de agua subterránea y una regulación asociada al uso del territorio, para prevenir la contaminación del agua subterránea. La cartografía tradicional basada exclusivamente en datos de la perforación es muy inexacta para este propósito. Este trabajo tomará 10 años y costará aproximadamente DKK 920 millones, equivalentes a 120 millones de Euros (€). Para financiar esto los consumidores pagarán un sobreprecio de € 0.02 por m³ de agua potable durante un periodo de 10 años. Este análisis de la estrategia Danesa para proteger el recurso agua subterránea, demuestra porque la cartografía detallada, hecha con nuevos avances en métodos de medición geofísica, aplicados a grandes áreas aledañas, otorgan a la geofísica un papel altamente importante en el futuro de la cartografía hidrogeológica. Esto está ilustrado con ejemplos de cartografía geofísica a gran escala y espacialmente detallada, llevados a cabo en el área de Aarhus.

---

Résumé Lalimentation en eau au Danemark suppose une haute qualité des eaux souterraines, en éliminant ainsi le coûteux processus dépuration. Néanmoins, la qualité des sources souterraines est menacée par la pollution provoquée par le développement urbain et agricole. En 1995 le gouvernement danois a lancé un plan en 10 points pour améliorer la protection des eaux souterraines. En 1999 ce plan a été suivi par la décision de promouvoir une cartographie hydrogéologique à grande densité sur 37% du territoire du Danemark où se trouvent des zones de captages importantes. Les cartes seront utilisées pour établir les zones de protection des eaux souterraines, en tenant compte des conditions locales du site ainsi que des règlements conjoints dutilisation des territoires, afin de prévenir la pollution des eaux souterraines. La cartographie traditionnelle, basée seulement sur les données des forages, est trop imprécise pour ce but. Les travaux vont durer 10 ans avec un coût estimé à 120 millions deuros (€). Pour ces travaux les consommateurs vont payer une surcharge de € 0.02 par m³ deau potable, ceci pendant 10 ans. Cette révision de la stratégie du Danemark concernant la protection des ressources en eaux souterraines a démontré les raisons pour lesquelles on a accordé un rôle central aux nouvelles méthodes géophysiques dans la future cartographie hydrogéologique de vaste régions. On présente un exemple de cartographie géophysique réalisée dans la région dAarhus.

  相似文献   

Pattern classification using tabu search to identify the spatial distribution of groundwater pumping   总被引：1，自引：0，他引：1  

Ching-Pin?TungEmail author  Chun-An?Chou 《Hydrogeology Journal》2004,12(5):488-496

Pattern classification and Tabu Search are integrated to optimize the zonation and associated average groundwater pumping rates. A simulated problem analogous to the Choushui Creek Alluvial in Janghauh county of Taiwan is used to examine the proposed method. Three problems are tested including (1) optimizing zonation patterns with known pumping rates and number of zones, (2) optimizing pumping rates and zonation patterns with a predetermined number of zones, and (3) optimizing all pumping rates, number of zones, and zonation. The results indicate that the proposed method successfully identifies spatial patterns of groundwater pumping for all three cases. However, some initial zonations result only in local optimums. Thus, using more than one initial zonation to increase search diversification is recommended. Application to different problems such as the spatial distribution of hydraulic conductivity values and area weighting of rainfall stations, is encouraged.

---

Resumen El patrón de clasificación y la búsqueda tabú están integrados para optimizar la zonificación y las tasas promedio de bombeo de aguas subterráneas asociadas. Se ha utilizado un área diseñada análoga al arroyo aluvial Choushui en la provincia Janghauh en Taiwan para examinar el método propuesto. Se han probado tres problemas que incluyen (1) la zonificación únicamente con las tasas de bombeo y número de zonas dadas, (2) tasa de bombeo y zonificación con un número predeterminado de zonas, y (3) todas las tasa de bombeo, número de zonas y zonificaciones. Los resultados indican que el método propuesto identifica exitosamente los patrones espaciales de bombeo de las aguas subterráneas en los tres casos. Sin embargo, Algunas zonificaciones iniciales solamente resultan en óptimos locales. Por esta razón se recomienda utilizar más de una zonificación inicial para incrementar la diversificación de la búsqueda. Se sugiere la aplicación a problemas diferentes tales como la distribución espacial de conductividades hidraúlicas y la ponderación de áreas de estaciones de monitoreo de precipitación.

---

Résumé La classification des patrons et la recherche Tabu sont intégrés pour optimiser la zonation et la moyenne associée du taux de pompage de leau souterraine. Une région analogue à lalluvion du ruisseau Choushui de la région Janghauh en Taiwan a été recrée afin dexaminer la méthode proposée. Trois problèmes sont évalués, incluant loptimisation de (1) la zonation avec seulement un taux de pompage et un nombre de zones donnés, (2) le taux de pompage et la zonation avec un nombre prédéterminé de zones, et (3) tous les taux de pompage, nombre de zones et la zonation. Les résultats indiquent que la méthode proposée identifie avec succès les patrons de pompage de leau souterraine dans les trois cas. Toutefois, certaines zonations initiales résultent seulement en optimums locaux. Par conséquent, lutilisation de plus dune zonation initiale afin daugmenter la diversification de la recherche est recommandée. Lutilisation de la méthode est suggérée pour la résolution de différents problèmes tels que la distribution spatiale de la conductivité hydraulique et la pondération des stations de mesure de précipitations.

  相似文献   

Hydrodynamic characteristics of the western Doñana Region (area of El Abalario), Huelva,Spain   总被引：1，自引：1，他引：0  

Thomas?TrickEmail author  Emilio?Custodio 《Hydrogeology Journal》2004,12(3):321-335

The Doñana region, in southwestern Spain, comprises a large and important nature reserve, the wetlands of which are affected by human activity. Planting of an extensive eucalyptus forest in the 1950s and, more recently, the use of aquifers for irrigation and water supply for some coastal tourist resorts, have altered the natural groundwater-flow system. The area of the study is the western sector of the region, called El Abalario, which is a gentle topographic elevation between the Atlantic coast and La Rocina Creek (Arroyo de la Rocina). Underneath a variable layer of eolian sands with high dunes near the coast, thick Plio-Quaternary detritic strata, mostly fine silica sands, overlie marls. Near the base there is a variable, deltaic-origin layer of coarse sands and gravels. The dome-shaped water table, inside the sands, is close to the surface everywhere except beneath the dune belt, and small, temporary, shallow lagoons are numerous. The coarse sand and gravel layer conditions groundwater flow and behaves as a semiconfined layer between sands. A cross section through the area was simulated with a model to check the validity of the conceptual groundwater-flow pattern and its sensitivity to the hydraulic parameters. The model was calibrated using parameter values obtained by pumping tests and multilevel piezometric data, and checked against the estimated groundwater discharge into La Rocina Creek. Groundwater flows peripherally to the sea coast, to La Rocina Creek, or directly east and southeastward into the Doñana marshlands, in the Guadalquivir River delta. The average net aquifer recharge rate was calculated to be between 100 and 200 mm year^–1 for the area covered by brush, but is remarkably lower in the areas of eucalyptus trees. The transient-state model shows that recharge varies spatially and is not clearly proportional to annual precipitation. Phreatic evapotranspiration plays an important role in decreasing the net value of aquifer recharge to approximately 0.4–0.6 of that calculated with a soil-balance model. The cross section model was used to study the effect of groundwater abstraction on water-table depth by subtracting the contribution of vertical flow, calculated by a well-hydraulics formula, to the semiconfined deep aquifer. The result was a decrease in phreatic evapotranspiration, flow into La Rocina Creek, and lagoon-inundation frequency. Replacement of the eucalyptus forest with native vegetation may raise water-table levels and even reactivate old tributaries to La Rocina Creek.

---

Resumen La región de Doñana, situada en el sudoeste de España, incluye una gran e importante reserva natural, cuyos humedales están siendo afectados por la actividad humana. La extensa plantación de eucaliptus en la década de 1950 y el uso más reciente de los acuíferos para riego y para abastecimiento de centros turísticos costeros han modificado el sistema de flujo del agua subterránea en esta zona. Este estudio se ha realizado en el sector occidental, llamado El Abalario. Se trata de una elevación suave situada entre el océano Atlántico y el arroyo de La Rocina. Debajo de un manto variable de arenas eólicas, que forma un alto cordón dunar costero, se encuentran sedimentos detríticos plio-cuaternarios formados por arenas silíceas finas, que hacia la base incluyen una capa de arenas gruesas y gravas de origen deltrico, los que a su vez yacen sobre margas. El flujo de agua subterránea está relacionado con niveles de gravas y gravillas semiconfinadas por las arenas fluvio-marinas que contienen el nivel freático. El nivel freático es somero excepto debajo del cordón dunar. Son frecuentes pequeñas lagunas temporales. Se ha simulado el flujo de agua subterránea en una sección para comprobar el modelo de flujo conceptual y la sensibilidad a variaciones de los parámetros. El modelo fue calibrado usando los valores de los parámetros hidráulicos obtenidos en ensayos de bombeo y datos piezométricos medidos a diferentes profundidades, y la descarga estimada al arroyo de La Rocina. La recarga de agua subterránea drena lateralmente, por un lado hacia la costa y por otro lado a través del arroyo de La Rocina, o directamente hacia las Marismas de Doñana situadas en el delta del río Guadalquivir. Con una lluvia media anual entre 550 y 600 mm, la recarga neta media estacionaria anual del acuífero, considerando periodos de tiempo largos, se estima entre 100 y 200 mm en las zonas de vegetación autóctona, y es notablemente menor en las zonas de plantación de eucaliptos. El modelo transitorio indica que la recarga varia espacialmente y no es claramente proporcional a la precipitación para periodos de un año. La evapotranspiración freática varia espacialmente y juega un papel importante; disminuye el valor neto de la recarga al acuífero para dejarlo en 0,4 a 0,6 de lo que se calcula mediante un balance de agua en el suelo. La sección modelada sirve para estudiar el efecto de la extracción de agua subterránea sobre la profundidad del nivel freático mediante la substracción del flujo vertical, que se calcula mediante una fórmula de hidráulica de pozos para el acuífero semiconfinado profundo. El resultado es una disminución de la evapotranspiración freática, del flujo al arroyo de la Rocina y de la frecuencia de inundación de las lagunas. La substitución del bosque de eucaliptus por vegetación nativa puede elevar los niveles freáticos e incluso reactivar antiguos "caños" tributarios al arroyo de La Rocina.

---

Résumé La région de Doñana, située dans le sud ouest de l'Espagne, comprend une importante réserve naturelle avec des zones humides, affectée par l'activité humaine. L'exploitation de vastes plantations d'eucalyptus pendant les années 50 et l'usage plus récent des nappes souterraines pour l'irrigation et l'alimentation en eau des centres touristiques côtiers ont modifié le système de flux d'eau souterraine dans cette zone. La présente étude a été réalisée dans le secteur occidental, appelé El Abalario. Ce secteur consiste en une légère élévation située entre l'Océan Atlantique et la ravine de La Rocina. Une couverture variable de sables éoliens, formant une haute crête dunaire côtière, recouvre des sédiments detritiques plio-quaternaires, déposés eux même sur des sables siliceux lesquels reposent à leur tour sur des marnes. Près de la base se trouvent des sables grossiers et des graviers d'origine deltaïque, dont l'épaisseur varie spatialement. Le flux d'eau souterraine est conditionné par l'aquifère semi confinés des graviers et des sables grossiers. Le niveau phréatique de l'aquifère libre des sables fluvio-marins est peu profond, excepté sous les dunes. On y trouve souvent des petites lagunes temporaires peu profondes. Le flux de l'eau souterraine a été simulé dans une section verticale pour vérifier le modèle hydrogéologique conceptuel et la sensibilité aux variations des paramètres. Le modèle a été calé en utilisant d'une part les valeurs des paramètres hydrauliques obtenus par des essais de pompage et d'après les données piezométriques mesurées à différentes profondeurs, et d'autre part l'apport estimé de la ravine de La Rocina. L'écoulement d'eau souterraine s'effectue par drainage latérale dans trois directions, d'une part vers la côte, d'autre part à travers la ravine de La Rocina et finalement directement vers les Marais de Doñana situés à l'est et sud-est dans le delta du fleuve Guadalquivir. Avec une pluviométrie moyenne comprise entre 550 et 600 mm, la recharge nette moyenne annuelle des nappes, pour des périodes de temps assez longues, est estimée entre 100 et 200 mm dans les aires de végétation autochtone, et elle est nettement inférieure dans les aires plantées d´eucalyptus. Le modèle transitoire montre que la recharge varie dans l'espace et qu'elle n'est pas clairement proportionnelle aux précipitations annuelles. L'évapotranspiration phréatique joue un rôle important et diminue la valeur nette de la recharge des nappes de 0,4 à 0,6 de la valeur calculée avec un modèle de bilan d'eau dans le sol. La section modélisée est utilisée pour étudier l'effet de l'extraction d'eau souterraine sur la profondeur du niveau phréatique en soustrayant le flux vertical, calculé grâce à une formule d'hydraulique des puits, de la nappe profonde semi-confinée. Le résultat de cette extraction est une diminution de l'évapotranspiration phréatique, du flux au niveau de la ravine de La Rocina et de la fréquence d'inondation des lagunes. La substitution de forêts d'eucalyptus par de la végétation autochtone peut permettre la remonté des niveaux phréatiques et même réactiver d'anciens ravins affluents à La Rocina.

  相似文献