首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      


Über den Westlichen Abschnitt der Betischen Kordillere und Seine Beziehungen zum Gesamtorogen
Authors:Prof Dr R Hoeppener  Dipl-Geol P Hoppe  Dipl-Geol H Mollat  cand geol S Muchow  Dipl-Geol Dr St Dürr  Dipl-Geol Dr F Kockel
Institution:(1) Present address: Geologisches Institut, Nußallee 8, Bonn;(2) Present address: Geologisches Institut, Deutschhausstraße 10, Marburg;(3) Present address: Bundesanstalt für Bodenforschung, Wiesenstraße 1, Hannover
Abstract:Zusammenfassung Der W-Abschnitt der Betischen Kordilleren zwischen dem Guadalhorce und dem Campo de Gibraltar stellt ein Übergangsgebiet zwischen der europäischen und der afrikanischen Entwicklung des Gebirgszuges dar, der den westlichen Teil des Mittelmeeres umrahmt.Die Schichtfolgen der einzelnen tektonischen Einheiten unseres Arbeitsgebietes sind durch fazielle Übergänge miteinander verbunden, die bis zum Jura für eine Anordnung der Sedirnentationsräume gemäß der heutigen Abfolge der Einheiten von S nach N sprechen. Durch Bewegungen dürften während des Jura die südlichen Einheiten zu einem Deckenstapel zusammengeschoben worden sein, so daß von da an die höchste dieser Decken den nördlichen Einheiten benachbart war und durch ähnliche Sedimente mit ihnen verbunden wurde. Im Tertiär lebten die Bewegungen wieder auf und verwischten weitgehend die älteren Strukturen.
The Western portion of Betic Cordillera displays a transitional region between an European and African development of this Western Mediterranean frameorogene. Stratigraphic units show lithological transitions suggesting a primary arrangement of sedimentary basins corresponding to the present distribution (S to N). During Jurassic times the Southern units seem to have been imbricated towards North. Consequently the structurally higher Southern portions approach the Northern region. They are linked to them by lithogically similar beds. Tertiary movements obliterate previous structures.

Résumé La portion occidentale de la cordillère bétique entre Guadalhorce et Campo de Gibraltar constitue un domaine de transition entre les développements de type européen et de type africain de ce segment de la chaîne qui contourne la partie occidentale de la Mer Méditerranée.Les successions stratigraphiques dans chacune des unités tectoniques de cette région sont liées les unes aux autres par des transitions de facies qui, jusqu'au Jurassique, plaident en faveur d'une disposition des aires de sédimentation conforme à la succession des unités telle qu'on les trouve aujourd'hui du Sud vers le Nord. A la suite de mouvements, les unités méridionales ont été, pendant le Jurassique, refoulées les unes sur les autres suivant un empilement de nappes, de façon à ce que les plus hautes d'entre elles soient à proximité des unités septentrionales et soient reliés avec elles par des sédiments semblables. Au Tertiaire, les mouvements reprirent et effacèrent de façon définitive les structures anciennes.

Kcyrcyacytcykcyocyiecy scyocydcyiecyrcyzhcyacyncyicyiecy Icyscyscylcyiecydcyocyvcyacyncyacy zcyacypcyacydcyncyacy yacy chcyacyscytcysoftcy bcyiecytcyscykcyicykhcy Kcyocyrcydcyicy lcysoftcyiecyrcy, rcyacyscypcyocylcyocyzhcyiecyncyncyycykhcy mcyiecyzhcydcyucy Guadalhorce icy Campo de Gibraltar, pcyrcyiecydcyscytcyacyvcylcyyacyyucyshchcyacy yacy scyocybcyocyjcy pcyiecyrcyiecykhcyocydcyncyucyyucy ocybcylcyacyscytcysoftcy mcyiecyzhcydcyucy iecyvcyrcyocypcyiecy jcyscykcyicymcy icy acyfcyrcyicykcyacyncyscykcyicymcy rcy acyzcyvcyicytcyicyiecymcy gcyocyrcyncyycykhcy kcyrcyyacyzhcyiecyjcy, ocybcyrcyacymcylcyyacyyucyshchcyicykhcy zcyacypcyacydcyncyucy yucy chcyacyscytcysoftcy Scyrcyiecydcyicyzcyiecymcyncyocygcyocy mcyocyrcyyacy. Ocypcyicyscyacyncyycy ocytcydcyiecylcysoftcyncyycyiecy scytcyrcyucykcytcyucyrcyncyycyiecy iecydcyicyncyicytscyycy, scyvcyyacyzcyacyncyncyycyiecy dcyrcyucygcy scy dcyrcyucygcy ocymcy fcyacytscyicyacylcysoftcyncyycymcyicy pcyiecyrcyiecykhcyocydcy acymcyicy, kcyocytcyocyrcyycyiecy gcyocyvcyocyrcyyacytcy ocy tcyocymcy, chcytcyocy pcyrcyocytscyiecyscyscyycy scyiecydcyicymcyiecyncy tcyacytscyicyicy pcyrcyocyicyscykhcyocydcyicylcyicy ocydcyncyocyvcyrcyiecymcyiecyncyncyocy scy scyiecyvcyiecyrcy acy ncyacy yucygcy.
Keywords:
本文献已被 SpringerLink 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号