首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      


Datierung der jungpleistozänen Vereisung Lauricocha in den Peruanischen Anden
Authors:Univ-Prof A Cardich  Dr L Cardich  Dipl-Ing Dr D Rank
Institution:(1) Present address: Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentinien;(2) Present address: Veitscher Magnesitwerke AG, Schubertring 10, A-1010 Wien;(3) Present address: Geotechnisches Institut/Geophysik der Bundesversuchs- und Forschungsanstalt Arsenal, A-1030 Wien
Abstract:Zusammenfassung Der Gebirgszug Raura im zentralen Peru (ungefähr 10° 25prime südl. Breite und 76° 45prime westl. Länge) ist ein wichtiger Gletscherkernpunkt an der Kontinentalwasserscheide. An seiner NO-Seite, wo der Marañon bzw. Amazonas entspringt, lassen sich im Gebiet von Lauricocha eine Reihe alter Gletschervorstöße nachweisen, die der letzten pleistozänen Vereisung der Anden zugeordnet werden (A.Cardich, 1958, 1963, 1964). Eine Radiokohlenstoffdatierung an eingelagertem organischen Material bestätigt das angenommene Alter und legt gleichzeitig ein Interstadial fest (Interstadial Aguamiro, 12 500 Jahre B.P.). Die Gletschervorstöße vor diesem Zeitpunkt waren bedeutender, sowohl in ihrer Ausdehnung und der Eismächtigkeit (bis 300 m) als auch in ihrer Dauer. Die späteren Vorstöße waren kleinräumiger und kurzlebiger, wie aus dem geringeren Volumen der glazialen Ablagerungen hervorgeht. Ein Vergleich mit anderen untersuchten Gebieten unterstützt bei Berücksichtigung der14C-Datierung größtenteils die früher aufgestellte Systematik.
The mountain chain Raura in the central region of Peru (about 10° 25prime southern latitude and 76° 45prime western longitude) is an important center of glaciers at the continental drainage divide. At its NE-side, from where the river Marañon and Amazonas, respectively, originates, in the region of Lauricocha it is possible to identify a series of old advances of glaciers, which are attributed to the last great glaciation of the Pleistocene (A.Cardich, 1958, 1963, 1964). Radiocarbon dating of deposited organic material confirms the assumed age and defines simultaneously an Interstade (Interstade Aguamiro, 12,500 B.P.). The glacial advance prior to this date were more important, not only in their extension and in the thickness of ice (up to 300 m) but also in their duration. The later advances were less extensive and of shorter duration, as may be concluded from the smaller volume of the glacial deposits. A comparison with other regions studied confirms mostly the earlier given classification with regard to the14C-dating.

Resumen En la región central del Perú, la Cordillera Raura (alrededor de 10° 25prime de latitud sur y 76° 45prime de longitud) es un centro de origen de rios y un núcleo de glaciación importantes. En la vertiente que corresponde a las nacientes del río Marañón o Amazonas se encuentra Lauricocha, una zona donde se hallan una serie de rasgos y depósitos originados por antiguos avances del glaciar procedente de Raura. Estas huellas glaciares fueron señaladas por nosotros como correspondientes a la última glaciación del Pleistoceno de los Andes y que luego de otras observaciones y estudios nombramos como Glaciación Lauricocha (A.Cardich, 1958, 1963, 1964). Esta edad estimada se confirma con el fechado por radiocarbono que presentamos en este trabajo y ademas fija un interstadial (interstadial Aguamiro) que tiene la caracteristica de determinar dos momentos diferentes en el proceso de esta Glaciación: los avances del hielo anteriores a esa fecha fueron de mayor importancia tanto por la mayor extensión como por un mayor espesor de los glaciares que habrían alcanzado alrededor de los 300 m, como por la mayor duración de estos estadios. Los avances glaciarios posteriores a la aludida fecha radiocarbónica alcanzaron extensiones algo menores y ante todo han sido de corta duración como se advierte por el mucho menor volumen de los depósitos de origen glaciar. Haciendo un ordenamiento de otros acontecimientos a partir del fechado radiocarbónico y mediante correlaciones con otras zonas estudiadas se confirma en gran parte las sistematizaciones adelantadas anteriormente.

Résumé La chaîne de montagnes Raura située au centre du Pérou (environ 10° 25prime de latitude sud et 76° 45prime longitude ouest) est un important centre de glaciers à la ligne de partage des eaux continentales. Du coté Nord-Est, là où le Maranon ou l'Amazonas a sa source, on peut prouver dans la région de Lauricocha, l'existence de vieilles avancées de glaciers, que l'ou peut attribuer à la dernière glaciation pléistocène des Andes (A.Cardich, 1958, 1963, 1964). La méthode radiocarbone14C appliqué à des matières organiques enclavées, confirme l'âge supposé et définit en même temps un Interstadial (Interstadial Aguamiro). Les avancées des glaciers avant cette époque étaient plus importantes, aussi bien par leur extension que par leur épaisseur (jusqu'à 300 m) et leur durée. Les avancées glaciaires ultérieures furent moins étendues et de plus courte durée, comme le montre le volume moindre des dépôts glaciaires. La comparaison avec d'autres régions déjà étudiées, corrobore, par la méthode14C, en grande partie la systematique établie antérieurement.

Kcyrcyacytcykcyocyiecy scyocydcyiecyrcyzhcyacyncyicyiecy Gcyocyrcyncyycyjcy khcyrcyiecybcyiecytcy Rcyacyucyrcyacy, tscy iecyncytcyrcyacylcysoftcyncyocyiecy Pcyiecyrcyucy (pcyrcyicymcy iecyrcyncyocy 10°25prime yucyzhcyncy. shcyicyrcyocytcyycy icy 76°45prime zcyacypcy. dcyocylcygcyocytcyycy), yacyvcylcyyacyiecy tcyscyyacy gcylcyacyvcyncyycymcy mcyiecyscytcyocymcy ocybcy rcyacyzcyocyvcyacyncyicyyacy gcylcyiecytcychcyiecyrcyocyvcy ecytcyocygcyocy mcyacytcyiecyrcyicykcyocyvcyocygcyocy vcyocydcyocyrcyacy zcydcyiecylcyacy. Ncyacy iecygcyocy scyiecyvcyiecyrcyocy-vcyocy scytcyocychcyncyocyjcy chcyacyscytcyicy, ucy icyscytcyocykcyocyvcy rcyiecykcyicy Mcyacyrcyacyncyacy, icylcyicy dcyacyzhcyiecy scyacymcyocyjcy Acymcyacyzcyocyncykcyicy, vcy ocybcylcyacyscytcyicy Lcyacy ucyrcyicykcyocychcyacy ucyscytcyacyncyocyvcylcyiecyncyycy ncyacyscytcyucypcylcy iecyncyncyicyyacy dcyrcyiecyvcyncyicykhcy gcylcyiecytcychcyiecyrcyocyvcy vcy dcy ocylcyicyncyycy vcyocy vcyrcyiecymcyyacy pcyocyscylcyiecydcy ncyiecygcyocy ocylcyiecydcyiecyncyicyyacy. (A. CARDICH, 1958, 1963, 1964). Scy pcyocymcyocyshchcysoftcyyucy mcyiecytcyocydcyacy Scy14 pcyrcyocyvcyiecylcyicy ocypcyrcyiecydcyiecylcyiecyncyicyiecy vcyocyzcyrcyacyscytcyacy zcyacykcylcyyucychcyiecyncyncyocy gcyocy vcy lcyiecydcyncyicykcyocyvcyycykhcy ocytcylcyocyzhcy iecyncyicyyacykhcy ocyrcygcyacyncyicychcyiecyscykcyocygcyocy mcyacytcyiecyrcy icyacylcyacy. Pcyrcyicy ecytcyocymcy pcyocydcytcyvcyiecyrcydcyicylcyicy rcyacyncyiecyiecy pcyrcyicyncyicymcyacyiecymcyycyjcy vcyocy zcyrcyacyscytcy icy ucyscytcyacyncyocyvcyicylcyicy ncyacylcyicychcyicyiecy ocydcyncyocygcyocy mcyiecyzhcylcyiecydcyncyicykcyocyvcyocy gcyocy pcyiecyrcyicyocydcyacy (Interastadlei Aguamiro, 12 500 lcyiecytcy tcyocy mcyucy ncyacyzcyacydcy). Ncyacyscytcyucypcylcyiecyncyicyyacy lcyiecydcyncyicykcyocy vcy dcyocy ecytcyocygcyocy pcyiecyrcyicyocydcyacy bcyycylcy icy zcyncyacychcyicytcyiecylcysoftcyncyycy, kcyacykcy pcyocy zcyacyncyyacytcyocymcyucy icymcyicy pcyrcyocyscytcyrcyacy ncyscytcyvcyucy icy mcyocyshchcyncyocyscytcyicy lcysoftcydcyacy (300 mcy), tcyacykcy icy pcyocy pcyrcyocydcyocylcyzhcyicytcyiecylcysoftcyncyocyscytcyicy ocylcyiecydcyiecyncyiecyncyicyyacy. Kcyacykcy vcyycytcyiecykcy acyiecytcy icyzcy ocybcyhardcyiecymcyacy pcyocyscylcyiecy-lcyiecy dcyncyicykcyocyvcyycykhcy ocytcylcyocyzhcyiecyncyicyjcy, vcy pcyocyscylcyiecydcyucyyucyshchcyicyiecy pcyiecyrcyicyocydcy ycy icy kcyocylcyicychcyiecyscytcyvcyocy lcysoftcydcyacy, icy rcy acyjcyocyncy, zcyacyncyyacytcyycyjcy icymcy, bcyycylcyicy ncyacy mcyncyocygcyocy mcyiecyncysoftcyshcyiecy, acy pcyrcyocydcyocylcy zhcyicytcyiecylcysoftcyncyocyscytcysoftcy ocylcyiecydcyiecyncyicy yacy bcyycylcyacy ncyacy mcyncyocygcyocy kcyocyrcyocychcyiecy. Scyocypcyocyscytcyacy vcylcyiecyncyicyyacy scy lcyiecydcyncyicykcyocyvcyycymcy ocytcylcyocyzhcyiecyncy icyyacymcyicy dcyrcyucygcyicykhcy icyscyscylcyiecydcyocyvcy acyncyncyycykhcy rcyacyjcyocyncyocyvcy icy dcyacyncyncyycyiecy dcyacytcyicyrcyocyvcykcyicy pcyocy Scy14 pcyocydcytcyvcyiecyrcydcyicylcyicy pcyrcyacyvcyicylcy softcyncyocyscytcysoftcy rcyacyncyiecyiecy ucyscytcyacyncyocyvcylcyiecyncyncyocyjcy kcylcyacyscyscyicyfcyicykcyacytscyicyicy.
Keywords:
本文献已被 SpringerLink 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号