Zusammenfassung Neue Kali-Argon-Datierungen von Gneisen und Schiefern und ihrer abgetrennten Minerale des südalpinen Grundgebirges wurden in Ergänzung der Studie vonBocchio et al., 1981 durchgeführt. Die Abkühlungsalter der Biotite und Muskovite reichen von 218 bis 331 ma und von 170 bis 330 ma entsprechend einer bimodalen Entwicklung mit Modalwerten bei 222 und 298 ma für Biotit und 182 und 322 ma für Muskovit. Die Gesamtgesteinsalter reichen von 43–402 ma ohne signifikante Häufung. Nur wenige Proben geben eine statistisch signifikante Isochrone, woraus sich zwei Gleichgewichtsperioden zwischen 226–245 ma und 312–368 ma ablesen lassen.Diese Altersbestimmungen unterstützen die Schlußfolgerungen, die aus regional-petrologischen Studien (Bocchio et al., 1980;Crespi et al., 1980) gezogen wurden und die Aussagen, daß das südalpine Grundgebirge zwei Hauptphasen der Metamorphose mitgemacht hat, die heute in verschiedenen Gebieten erhalten sind: eine ältere herzynische Phase unter mittleren Druckbedingungen (Staur-Ky) und eine jüngere postherzynische Phase unter niedrigem Druck (Staur-Sil), die unter der Überdeckung einer mächtigen Sedimentserie über dem Grundgebirge reaktiviert wurde. Darüber hinaus deuten die radiometrischen Alter auf einen weit verteilten, aber unregelmäßig auftretenden alpinen Einfluß hin, der unter den Bedingungen einer sehr niedrigen Metamorphose aufgeprägt wurde. Dies wird dokumentiert durch das Wachstum postkinematischer Stilpnomelane in Gesteinen mit einer entsprechenden Zusammensetzung (Crespi et al., 1981, 1982) sowie von feinkörnigen Phenigiten.

Résumé De nouvelles déterminations d'âge par la méthode K-Ar ont été effectuées sur les gneiss et les schistes du socle sudalpin des Alpes Orobiques, ainsi que sur certains de leurs minéraux, en complément aux travaux antérieurs deBocchio et al. (1981).L'âge du refroidissement des biotites s'étend de 210 à 331 Ma et celui des muscovites de 170 à 330 Ma, selon une distribution bimodale: modes à 222 à 298 Ma pour la biotite et à 183 et 322 Ma pour la muscovite. Les âges mesurés sur roche totale vont de 43 à 402 Ma sans concentration significative autour d'une valeur. Un petit nombre d'échantillons seulement fournissent des isochrones statistiquement significatives; elles suggèrent deux périodes de mise en équilibre, à 226–245 Ma et à 312–368 Ma.Ces déterminations d'âge appuient les conclusions d'études pétrologiques régionales antérieures (Bocchio et al. 1980;Crespi et al. 1980), à savoir que le socle sud-alpin a subi deux phases principales de métamorphisme, conservées aujourd'hui dans de régions différentes: une phase ancienne, hercynienne, de pression intermédiaire (type staurotide-disthène) et une phase jeune, post-hercynienne, de basse pression (type staurotide-sillimanite) réactivée sous la couverture sédimentaire épaisse reposant sur le socle. De plus, les âges radiométriques mettent en évidence une reprise alpine, d'extension régionale mais irrégulièrement distribuée, dans les conditions d'un métamorphisme de très faible degré. Cette reprise s'exprime par la croissance de stilpnomélane post-cinématique dans les roches de composition appropriée (Crespi et al. 1981, 1982) ainsi que par le développement de phengite finement grenue.

. (1981), K/Ar-. 218 331 170 330 , 222 298 182 322 . 43–402 - . , 226–245 312–368 . . (1980) . (1980) , - : , , (Staur-Ky) , , (StaurSil) , . , , . ( ., 1981, 1982), .