Zusammenfassung Es wird eine klimatologische Analyse für das erste Auftreten von 24stündigen Schneefällen verschiedener Schneehöhe entwickelt. Dies führt zu der Wahrscheinlichkeitsfunktion von Schneefall-Schwellenwerten, woraus sich beliebige Teilquantile oder Wahrscheinlichkeitswerte gewinnen lassen. Die Wahrscheinlichkeitsfunktion zusammen mit einer Annahme über die Jahre ohne Erreichen des Schwellenwerts führt auch zu einer Definition des mittleren oder zu erwartenden Schwellenwertdatums. Schließlich werden Anwendungsbeispiele für bestimmte Schwellenwerte an Hand von Daten aus Neu-England gegeben.

Résumé L'auteur développe une analyse climatologique de la première apparition de chutes de neige dans l'intervalle de 24 heures d'épaisseur différente. Celle-ci conduit à la fonction de probabilité des valeurs limites des chutes de neige à partir de laquelle on peut calculer à volonté de quantiles et de valeurs de probabilité. En admettant une convention spéciale concernant les années qui n'atteignent pas de valeurs limites, la fonction de probabilité perment aussi de déterminer la date limite moyenne ou probable. Pour terminer, l'auteur donne quelques exemples d'application pour certaines valeurs limites à partir de données de la Nouvelle Angleterre.