|
|||||
|
|
| 外国姓名杂谈 | |
| 摘 要： | 英语系 ①名字·姓。例如国际共产主义战士白求恩，即诺尔曼·白求恩 (姓 ) ②名字·父名·姓。例如美国作家马克·吐温 (笔名 )。他的真实姓名是：萨缪尔 (名字 )·朗荷恩 (父名 )·克雷门斯 (姓 )。 俄语系 名字·父名·姓名。例如《钢铁是怎样炼成的》作者是尼古拉· (名字 )阿历克赛维奇 (父名 )·奥斯特洛夫斯基 (姓 )；革命导师列宁的全称是：弗拉基米尔 (名字 )·伊里奇 (父名 )·乌里扬诺夫 (姓 )，也可只写“名字·父名”，而不写姓。 法语系 一般是“名字·姓”。例如法国工人诗人、国际歌的作者欧仁·鲍狄埃，前者是名，后者是… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |