Zusammenfassung Spätmiozäne Sedimentationsprozesse sowie strukturelle Entwicklung ändern sich in NW kontinental-Griechenland in E-W Richtung.An der Ionischen Küste wurden während der spätmiozänen Absenkung des Sedimentationsraumes mächtige Olisthostrome und intrafoliale Falten gebildet. An der Grenze des Plio/Pleistozäns wurden flache überschiebungen, Lösungsschieferung und NNW bis NNE streichende, geöffnete Falten entwickelt. Diese tektonische Strukturen sind das Ergebnis aktiver Plattenkonvergenz zwischen der apulischen lithosphären-Platte und der ägäischen Platte. Während der postorogenen Aufhebung sind NNW und ENE streichende Verwerfungen entstanden.Im mittleren Pliozän wurden im Raum zwischen Ionischem Meer und der Pindos überschiebung auf dem gefalteten und teilweise erodierten Untergrund vorwiegend limnisch-terrestrische Sedimente abgelagert. Während der postorogenen Ausweitung sind Absenkungsräume in NNW- und ENE Richtung entstanden. Sie sind vermutlich das Ergebnis von Konvektionsströmungen innerhalb der Asthenosphäre, die durch die Hellenische Subduktion hervorgerufen wurden.Die Krustenausdehnung im ägäischen »back-arc basin« hat sich kontinuierlich gegen Westen verlagert, so da\ West-Griechenland zusätzlich von WNW streichenden Grabenstrukturen weitgehend deformiert ist.

Résumé La partie nord-occidentale de la Grèce continentale montre, d'est en ouest, une modification des processus sédimentaires et structuraux.A l'ouest, le long de la cÔte ionienne, la sédimentation marine subsidente tardi-miocène s'est accompagnée de puissants olisthostromes et de plis intrafoliaux. La limite Pliocène-Pleistocène a vu se développer des charriages peu inclinés et des plis ouverts NNE à NNW accompagnés d'une schistosité de dissolution. Ce raccourcissement horizontal est le résultat de la convergence des plaques apulienne et égéenne. Il a été suivi de mouvements subséquents verticaux, encore actifs aujourd'hui, responsables de failles de directions NNW et ENE.Plus à l'est, entre la cÔte ionienne et le charriage du Pinde, une sédimentation continentale s'est installée, au Pliocène moyen, sur le substratum plissé et partiellement érodé. Au cours du soulèvement post-orogénique, des bassins intramontagneux de grabens se sont formés selon trois directions: NNW, ENE et WNW. Les deux premières sont interprétées comme le résultat de courants de convection induits dans l'asthénosphère par la subduction hellénique. Les grabens WNW seraient en relation avec le déplacement progressif vers l'ouest de la zone d'extension crustale du bassin d'arrière-arc égéen.

, NW EW. . / , , NNW NNE. , . , NNW-ENE. - . NNW-ENE. , - , , . , , WNW.