Abstract: | Summary Comparisons between three series of echo soundings taken by the survey- and research ships Meteor and Gauss across the shoals of the Stoller Grund and the Gabels Flach in 1934 and 1951 confirm that from the nature of the recorded echo qualitative conclusions in respect to the thickness of soft sedimentary layers can be drawn.
Fonds amortissant et non-amortissant le son aux alentours du Stoller Grand et du Gabeis Flach (Kieler Bucht) — discutés par rapport à la géologie Résumé Trois séries de sondages par écho qui furent effectués par dessus les bancs de sables du Stoller Grund et du Gabels Flach (Kieler Bucht) en 1934 et 1951 au bord du Meteor et du Gauss , navires hydrographiques et explorateurs, sont comparées entre elles. Ces comparaisons confirment qu'il est possible de déduire qualitativement de la nature des enregistrements l'épaisseur des couches de sédiments moux. |