首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      


Über permische und tertiäre Magmatite im Untergrund des Mainzer Beckens
Authors:Dipl-Geologe Dr Jörg F W Negendank
Institution:(1) Present address: Geologisches Institut der Universität, Saarstr. 21, Postfach 3980, 65 Mainz
Abstract:Zusammenfassung Auf Grund der in der Bohrung Olm 1–10 km südwestlich von Mainz — gefundenen permischen (rotliegenden) Decken-Basalte und intrusiven tertiären Limburgite wurde eine Untersuchung ähnlicher Gesteine im Raum des Mainzer Beckens i. w. S. angeschlossen. Dabei stellte sich heraus, daß die permischen (rotliegenden) Deckenbasalte der Grenzlagergruppe des Saar-Nahe-Gebietes durch den Oberrheingraben in den Sprendlinger Horst und bis nach Oberhessen zu verfolgen sind. Die Limburgite der Bohrung Olm 1 werden zu den Grabenvulkaniten gerechnet. Für diese Na-betonten Magmatite wird, ausgehend von den Limburgiten der Bohrung Olm 1, ein paleozänes-eozänes, zumindest alttertiäres (prämitteloligozänes) Alter angenommen.
Because of the Permian plateau basalts and intrusive Tertiary Limburgites found in the well Olm 1, 10 km southwest of Mainz, an investigation of analogous igneous rocks was added in the ldquoMainzer Beckenrdquo area. It turned out that the Permian plateaubasalts of the ldquoGrenzlagergrupperdquo (Saar-Nahe area) are to be traced through ldquoOberrheingrabenrdquo into ldquoSprendlinger Horstrdquo as far as ldquoOberhessenrdquo. The Limburgites of the well Olm 1 rank among the volcanic rocks of the ldquoOberrheingrabenrdquo. On the basis of the Limburgites of the Olm 1 well, for these Na-accentuated igneous rocks a Paleocene-Eocene — at the very least early Tertiary — age is to be concluded.

Résumé Suite à la découverte des basaltes des plateaux d'âge permien et des limburgites intrusives d'âge tertiaire dans le sondage Olm 1 (à 10 km au sud-ouest de Mayence) une étude a été consacrée aux roches semblables du bassin de Mayence et de ses confins. Il s'est montré, alors, que les basaltes des plateaux d'âge permien appartenant au groupe du «Grenzlager» du bassin de la Sarre-Nahe se poursuivent à travers du fossé rhénan jusqu'au «Sprendlinger Horst» et à la Hesse méridionale. Les limburgites du sondage Olm 1 par contre appartiennent à la suite volcanique à caractère sodique du fossé rhénan. En se basant sur ces limburgites un âge paléocène à éocène — ou pour le moins antéoligocène moyen — de la suite volcanique du fossé d'effondrement paraît démontré.

Kcyrcyacytcykcyocyiecy scyocydcyiecyrcyzhcyacyncyicyiecy Tcy. kcy. bcyucyrcyocyvcyocyjcy scykcyvcyacyzhcyicyncyocy jcy Ocylcysoftcymcy 1–10 kcymcy ncyacy yucygcyocyacyacypcyacy dcy ocytcy gcy. Mcyacyjcyncytscyacyucyscytcyacyncyocyvcyicylcyicy ncyacylcyicychcyicyiecy pcyiecyrcymcyscykcyicykhcy pcyocy kcyrcyocyvcyncyycykhcy bcyacyzcyacylcysoftcytcyocyvcy icy icyncytcyrcyucyzcyicyvcyncyycykhcy tcyrcyiecytcyicychcyncyycykhcy lcyicymcybcyucyrcygcyicytcy ocyvcy, tcyocy pcyrcyocyvcyiecylcyicy icyscyscylcyiecydcyocy vcyacyncyicyyacy scykhcyocydcyncyycykhcy pcyocyrcyocydcy vcyocy vcyscyiecyjcy ocybcylcyacyscytcyicy Mcyacyjcyncytscykcyocygcyocy bcyacy scyscyiecyjcyncyacy. Ocykcyacyzcyacylcyocyscysoftcy, chcytcyocy pcyiecyrcymcyscykcyicyiecy pcyocykcyrcyocyvcyncyycyiecy bcyacyzcyacylcysoftcytcyycy pcyocygcyrcyacyncyicychcyncyocyjcy pcyrcyocyscytcyicyrcy acyyucyshchcyiecyjcyscyyacy gcyrcyucypcypcyycy ocybcylcyacyscy tcyicy Scyacyacyrcy-Ncyacygcyiecy pcyrcyocykhcyocydcyyacytcy chcyiecyrcyiecyzcy gcyrcyacybcyiecyncy dcyocylcyicyncyycy vcyiecyrcykhcyncyiecy gcyocy Rcyiecyjcyncyacy dcyocy SHcypcyrcyiecyncydcylcyicyncy gcyscykcyocygcyocy gcyocyrcyscytcyacy icy dcyocy vcyiecyrcykhcyncyiecygcyocy Gcyiecyscyscyiecyncyacy. Lcyicymcybcyucyrcygcyicytcyycy bcyucyrcyocyvcyocyjcy scykcyvcyacyzhcyicyncyycy Ocylcysoftcy mcy I pcyrcyicychcyicyscylcyyacyyucytcyscyyacy kcy vcyucylcykcyacy ncyicytcyacymcy gcyrcyacybcyiecyncyacy. Vcyocyzcyrcyacyscytcy ecytcyicykhcy ncyacyscyycyshchcyiecyncyncyycykhcy ncyacytcyrcyicyiecymcy mcy acygcymcyacytcyicytcyocyvcy, pcyocy-vcyicydcyicymcyocymcyucy, pcyacylcyiecyocytscyiecyncyocyvcyocy-ecyocytscyiecyncyocyvcy ycyjcy, icylcyicy, pcyocy-kcyrcyacyjcyncyiecyjcy mcyiecyrcyiecy, rcyacyncyncyiecy tcyrcyiecytcyicychcyncyycyjcy (pcyrcyiecydcyscyrcyiecydcyncy iecyocylcyicygcyocytscyiecyncyocyvcyycyjcy).
Keywords:
本文献已被 SpringerLink 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号