Zusammenfassung Die Inkohlungsbilder von tertiären Sedimentbecken, die im Bereich der Ostalpen situiert sind, werden hinsichtlich der thermischen Geschichte diskutiert. In einigen Becken erfolgt eine Abschätzung der paläogeothermischen Verhältnisse mit Hilfe derWaples-Methode. Die Inkohlungsbilder der Tertiärbecken belegen eine enge Beziehung zwischen der thermischen Geschichte dieser Becken und der jungalpidischen Geodynamik der Ostalpen.In der Nähe der Überschiebungsfront gelegene Becken (Molassebecken, Wiener Becken) werden durch hypothermische Verhältnisse und geringe Inkohlung charakterisiert. Dies ist eine Folge relativ dicker Kruste, hoher Paläo-Sedimentationsraten in der alpinen Vortiefe und des Übereinanderstapelns kühler Sedimente am Südrand des Molassebeckens während Oligozän und frühem Miozän. Die Extension im Wiener Becken war auf den obersten Krustenabschnitt beschränkt und hat die thermischen Verhältnisse unterhalb der alpinen Decken nicht beeinflußt.Die magmatische Aktivität entlang der Periadriatischen Naht steht in Zusammenhang mit der oligozänen Subduktion und ist für hyperthermische Ereignisse und lokale Inkohlungsmaxima in oligozänen Sedimenten des zentralen Slowenischen Beckens verantwortlich. Im Miozän wanderte die Subduktion ostwärts und die magmatische Aktivität verlagerte sich in das nördliche Slowenische und Steirische Becken. Dadurch wurde in diesen Becken eine starke hyperthermische Phase während Ottnang bis Unterbaden initiiert.Der rasche isostatische Aufstieg des Tauernfensters in den zentralen Ostalpen steht mit miozäner, E-W gerichteter Dehnungstektonik in Zusammenhang. Er ist für erhöhten Wärmefluß im Miozän im Bereich des Tauernfensters und für die relativ hohe Inkohlung des Wagrainer und Tamsweger Beckens verantwortlich.Die heutigen geothermischen Verhältnisse werden vor allem durch erhöhten Wärmefluß am Südostrand der Alpen geprägt. Dieser ist eine Folge der Krustenausdünnung unter dem Pannonischen Becken.

Résumé La houillification des bassins sédimentaires tertiaires des Alpes orientales est discutée dans la perspective de leur histoire thermique. Les conditions paléogéothermiques sont estimées au moyen de la méthode deWaples. L'étude de la houillification de ces bassins montre une relation étroite entre leur histoire thermique et la géodynamique des Alpes orientales à la fin du Tertiaire.Ces bassins, situés à proximité du front de charriage — il sagit du Bassin molassique et du Bassin viennois —, se caractérisent par leur condition «hypothermique» et leur faible gradient de houillification; cette propriété provient de l'épaississement de la croute terrestre due à une sédimentation rapide en avant des Alpes et à l'empilement tectonique des sédiments froids les uns sur les autres le long de la bordure méridionale du Bassin molassique au cours de l'Oligocène et du Miocène inférieur. L'extension, dans la région du Bassin viennois, s'est limitée à un niveau crustal peu profond et n'a pas influencé la situation thermique dans les nappes alpines.L'activité magmatique le long du linéament périadriatique, due à la subduction oligocène, est contemporaine des événements «hyperthermiques» et des maxima locaux de houillification dans les sédiments oligocènes du bassin central de Slovénie.Pendant le Miocène, la subduction progressa vers l'est et l'activité magmatique se déplaça vers les bassins de Slovénie septentrionale et de Styrie, avec comme conséquence, dans ces bassins, une phase «hyperthermique» marquée à l'Ottnangien et au Badenien inférieur.La montée isostatique rapide de la Fenêtre des Tauern dans la partie centrale des Alpes orientales est en relation avec l'extension tectonique est-ouest au Miocène; elle est responsable d'un flux thermique élevé dans la région de la Fenêtre et d'une houillification relativement importante dans les bassins tertiaires adjacents de Wagrain et de Tamsweg.La géothermie actuelle de la bordure sud-est des Alpes est régie par un flux thermique élevé, conséquence de l'amincissement crustal sous le bassin Pannonique.

. Waples'a. - . , ( , ) »« . , . . » « . . .. » «. - . . . . - . .