共查询到20条相似文献，搜索用时 203 毫秒
1.
世界上的岛屿千千万万、万万千千,但以“青年”命名的,就笔者所知只有一座,它就是古巴的青年岛.古巴拥有的大小岛礁数以千计,中译名全部是音译,意译的也只这么一座:青年岛.
青年岛的西班牙语原名是Isla de la Juventud(英语作Isle of the Youth).其中的“Juventud”意即“青年”.其实,这个名称本身也很“年轻”,算到今天,不过三四十年而已.“青年岛”原来不叫这个名字,而称“皮诺斯岛”(Isla de Pinos,英语作“Isle of Pines”),意思是“松树岛”或“松林岛”,因岛上(尤其是岛的北部)生长着大片原始松林而得名,这个名字使用了数百年. 相似文献
2.
3.
荷属安的列斯群岛位于加勒比海,1954年起成为荷兰的自治领地,但从1986年开始到2010年的24年间,该地名逐渐演变成为今天的一个历史地名。加勒比海曾经有五个半小岛是荷兰的殖民地,即荷属安的列斯群岛,这些小岛分布在相隔800多千米的南北两处。北部包括圣马丁岛的一半、圣尤斯特歇斯岛以及萨巴岛。南部则是主要部分,包括库拉索岛、博奈尔岛和阿鲁巴岛,号称“ABC群岛”,总面积大约是北部的14倍。 相似文献
4.
特立尼达和多巴哥位于加勒比海诸岛的最南端,与委内瑞拉仅隔窄浅的帕里亚湾。1498年,哥伦布第三次远航时抵达这里,见岛上有三座山峰,遂想起圣父、圣子和圣灵,由此将其命名为"特立尼达”,并从帕里亚湾登陆南美大陆。多巴哥意为“烟草”,位于特立尼达的东北面,面积只有后者的1/16,1642年拉脱维亚人率先到此殖民,之后法国、英国殖民者相继来到此地,多巴哥先后易主31次,直到1814年划归英国。 相似文献
5.
由昔日的鱼塘湿地至今日的“水泥森林”,天水围跨越了20多年的时空变换。然而不论时空如何转换,这里的人们都依恋着蓝“天”绿“水”的包“围”。渔民依旧靠水吃水,活用冲积黏土的地理优势来围塘养鱼,用都市人吃不掉的面包皮及豆腐渣制造饲料。都市人亦爱在炎夏逃出樊笼来到这里,游览至汗流浃背时畅饮小店的冰镇汽水。候鸟在冬季飞来,到湿地歇息时,就吸引更多游人观鸟。在新旧并存的天水围,城乡也在寻找着共生之路。 相似文献
6.
在世界上数以干计的大小半岛名称里,“鸟头半岛”别开生面,“极乐鸟半岛”更是独树一帜.它们的命名都着眼于鸟类,前者是无中生有的虚拟,后者则是百分之百的写实.“鸟头半岛”和“极乐鸟半岛”为同一半岛的前后名称,该半岛位于新几内亚岛(伊里安岛)的西部(上图中框线以内),在行政区划上属于印度尼西亚的西巴布亚省.
整体看来,新几内亚岛(伊里安岛)像一只浮游在浩瀚洋面上的大水鸟.这不仅因为它整体的平面轮廓使人产生如此联想,还因为(甚至主要因为)它西端突出的半岛酷似鸟头. 相似文献
7.
8.
9.
10.
新加坡,一个响亮的名字。 没有到过新加坡的人,一定以为这个国家有着广阔的国土和优越的地理条件。登上这片土地才知道,新加坡小得不能再小,她由一个主岛和50多个小岛组成。主岛称新加坡岛,也是最大的岛,南北宽23公里,东西长42公里,开车环岛一周仅用50多分钟。就是这样一个小国,是世界第五大金融中心,日交易量700-800亿美元;世界第三大海运中心,每年容纳4.5万艘船只来此停泊,吞吐量7亿吨;世界第三大石油提炼中心,日产量100万桶。她还是全球第四大半导体生产国,同时也是最大的计算机软盘生产国。新加坡人没有外债,人均年收入为3.8万新加坡元。如此一个富庶的国度怎样发展起来的?新加坡为什么能够成为让世界瞩目的国家? 相似文献
11.
世界上有些地名,原来的结构和含义比较复杂,不是一个词而是一句话。在中亚地名中就有这么一个例子。中亚的著名太湖——成海里,除了几百个零星小岛不计外,共有三座大岛。位置稍微偏北的一座叫巴尔萨克尔梅斯岛,岛名的罗马字母转写词形为Barsa Kelmes。这虽然是根据俄语名音译或者转写的,但它不是俄语词。懂俄语的人看见它同样“莫知所云”。这也是难怪,因为就俄语而言,它又是从当地的语言——哈萨克语音译过去的,而在哈萨克语中,它不是一个单纯的词,而是完完整整的一句话,翻译过来就是：“去了回不来。” 相似文献
12.
13.
14.
15.
历史上,在17世纪和19世纪,分别出现过两个“巴达维亚(Batavia)”,前者是一座城市的名字,而后者是一个国家的名字.更有意思的是,这两个地名相隔甚远,一个位于亚洲,另一个则在欧洲.
亚洲的“巴达维亚”,位于爪哇岛的西北部,即今天的印度尼西亚首都雅加达.其实,早在1527年就有了“雅加达”这个名字,意为“繁荣昌盛的城市”.在当时,雅加达和万丹都是爪哇岛西北部的重要港口,各国商人云集于此进行香料等贸易,其中万丹尤为繁华. 相似文献
16.
菲律宾位于南海东侧,是东南亚第二个“群岛之国”,全国由7100多个大小岛屿组成,地理上与我国隔海相望,毗邻而居。它最北的岛屿距中国台湾省只有100多公里,而西南部的巴拉望岛,同中国的南沙群岛相距就更近了。因此,“邻里”关系早已建立。中国古籍中所说的麻逸、流新和吕宋等,都是指的这个国家。至于涉及它的某城、某岛、某地的地名就更多了,多到可以编一本不大不小的书。 相似文献
17.
18.
19.
在中国的北面，曾经有一被称作“苏维埃社会主义共和国联盟”的邻邦，它横跨欧亚大陆，版图面积世界第一。1991年12月25日，红场易帜，这个“老大帝国”土崩瓦解不复存在，取而代之的只有“前苏联”这个简单的代号了。当笔者拿到这套表现前苏联15个加盟共和国各自国旗、国徽的明信片的时候，真是睹物思人，思绪万千。 相似文献
20.
1492年,哥伦布在试图寻找东方世界的途中,意外地“发现”了西印度群岛。同是这一年,一名叫马丁·贝海姆(MartinBehaim)的德国人请工匠打造了现今世界尚存的最古老的地球仪。 相似文献